Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "tettare" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TETTARE EM ITALIANO

tet · ta · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TETTARE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Tettare é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA TETTARE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «tettare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de tettare no dicionário italiano

A definição de provocação no dicionário é sugando leite dos seios: a criança hoje não quer t. Topping também está sugando: intitulado litros de leite por dia.

La definizione di tettare nel dizionario è succhiare latte dalle mammelle: il bambino oggi non vuole t. Tettare è anche poppare: tetta litri di latte al giorno.


Clique para ver a definição original de «tettare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM TETTARE


accettare
ac·cet·ta·re
adattare
a·dat·ta·re
adottare
a·dot·ta·re
affittare
af·fit·ta·re
aspettare
a·spet·ta·re
buttare
but·ta·re
contattare
con·tat·ta·re
dettare
det·ta·re
formattare
for·mat·ta·re
intercettare
in·ter·cet·ta·re
lottare
lot·ta·re
nettare
net·ta·re
progettare
pro·get·ta·re
resettare
re·set·ta·re
riscattare
ri·scat·ta·re
rispettare
ri·spet·ta·re
scattare
scat·ta·re
settare
set·ta·re
sfruttare
sfrut·ta·re
trattare
trat·ta·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO TETTARE

tetrarchico
tetrastico
tetrastilo
tetratomico
tetravalente
tetravalenza
tetro
tetrodo
tetrossido
tetta
tettaiolo
tettarella
tette
tetto
tettoia
tettola
tettonica
tettonico
tettonite
tettuccio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO TETTARE

affettare
allattare
approfittare
assoggettare
boicottare
chattare
contrattare
debuttare
dirottare
disinfettare
etichettare
far rispettare
fruttare
gettare
iniettare
obiettare
pernottare
proiettare
slittare
sospettare

Sinônimos e antônimos de tettare no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «TETTARE»

tettare tettare treccani intr tetta tétto avere region succhiare latte poppare anticam anche trans romolo remo grandi dizionari dalle mammelle bambino oggi vuole litri giorno lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze traduzione traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi gratuiti

Tradutor on-line com a tradução de tettare em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TETTARE

Conheça a tradução de tettare a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de tettare a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tettare» em italiano.

Tradutor português - chinês

tettare
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tettare
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

tettare
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

tettare
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

tettare
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

tettare
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tettare
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

tettare
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tettare
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tettare
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

tettare
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

tettare
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

tettare
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tettare
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tettare
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

tettare
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

tettare
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tettare
70 milhões de falantes

italiano

tettare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

tettare
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

tettare
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tettare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

tettare
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tettare
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tettare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tettare
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tettare

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TETTARE»

O termo «tettare» se utiliza regularmente e ocupa a posição 54.247 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
51
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «tettare» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de tettare
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «tettare».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TETTARE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «tettare» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «tettare» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre tettare

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «TETTARE»

Descubra o uso de tettare na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tettare e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nuovo corso completo di agricoltura teorica e pratica: ...
Se a vacca resta alla stalla , si slega ìt vi£llo a Pe°"" ore, affinche possa tettare , perchè anche alla stalla è tenuto nelle altre ore da lei separato.. u* Altri filiamoli separano dalla madre^ loro vitelli anpen, «a i , come « fa con quelli , che si ...
‎1827
2
Atti parlamentari della Camera dei deputati
Egli vi ha detto che questi beni non irrigati sono pure sottoposti ad un estimo, e, se non erro, ha calcolato il valore di questo estimo a tre scudi Tettare. plezza. No ! La giornata. cavour, presidente del Consiglio, ministro degli esteri e delle ...
Italy. Parlamento, 1873
3
Discorsi parlamentari
Nel Vercellese i fondi irrigui, le buone risaie pagano dalle 3 alle 4 lire per giornata di terreno, e per parlare come vuole la legge, 10 lire Tettare. Ebbene il terreno non irriguo pagherà 4 lire all'ettare. Dunque verrebbe ad essere aumentato il ...
Camillo Benso di Cavour, 1870
4
Opere nuovamente ordinate ed arricchite della sua vita e di ...
... dati dal 'popolo o dai dotti all'uccello di cui qui si tratta. Il primo di questi nomi- si riferisce ad 'una tradizione antichissima, a dir il vero, ma quindi ancor più sospetta ; perchè è tanto difficile il supporre in un uccello l' istinto di tettare una capra, ...
George Louis Le Clerc comte de Buffon, 1820
5
Dell'Istoria Civile Del Regno Di Napoli: Libri XL. In cui ...
Ed in alcune parti del Regno i Prelati pretefero ìndiftintamente d'applicarli a lor beneficio la quarta parte de' mobili del defunto morto fenza tettare . E fi penò molto pretto di noi per ettirpar quelli abufi , e non fé negli ultimi tempi , alle reiterate ...
Pietro Giannone, 1723
6
Annali Critico-Diplomatici Del Regno Di Napoli Della Mezzana Età
tettare , quatenus me mihi obedientìa mea officiai , nec fil'to pauperi pof- Jit effe damnofa . La grazia fu accordata , per aver atteftato lo flefso S. Gregorio , che il fatto era vero , ed aggiunto .• Neque enim vel in noflram umquam antea ...
Alessandro di Meo, 1795
7
Rivista viennese: collezione mensile ...
Ta è l' espressione di quel suono secco ed aperto, che produce la mano quando va tastando qua e là per indagare l' essere d' un dato oggetto. In lat. Tangere, in frane. Tóter, in ted. Tasten, in ingl. Tentar. Tettare. Il suggere il latte dalle poppe, ...
‎1839
8
Statuti di Milano: volgarizzati con note, e spiegazioni : a ...
I fordi e mutoli dalla natività non poflòno tettare ; che fé la privazione dell' udito e della favella , o dell' uno o dell' altro di quefti due fentimenti cagionata da qualche accidente , non impedire che fi pofla fcrivere , potrà farfi il Teftamento in fcritti .
‎1773
9
Dizionario di medicina chirurgia ed igiene veterinaria Trad. ...
Perciò si co- mincierà dal non consentire che il figlio si avvicini alla madre che in certe ore, e cioè la mattina , al mezzo dì, e la sera; poi si lascierà tettare due volte sole, poi una sola, e in pari tempo gli si porgeranno con moderazione alimenti ...
Louis Henri Joseph Hurtrel d'Arboval, Tommaso Tamberlicchi, 1846
10
Il diritto della natura e delle genti o sia Sistema generale ...
Vi ha altri Stati , ne' quali la libertà di tettare è o intieramente colta, o ridotta a limiti affai riftretti . Gli antichi Germani non ufa- vano di tettare ; mai fuoi più proflimi alla eredità ( 1 ) loro ammette- vanfi {a). Pretto gli Ebrei li fondi non potevano ...
Samuel Freiherr von Pufendorf, Giovanni Battista Almici, 1757

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TETTARE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tettare no contexto das seguintes notícias.
1
In scooter in tre e senza casco, i vigili: "Non multiamo per non …
manuel pero' andate a tettare alla grande mammella dello stato quando avete bisogno di soldi vero? volete comandare e non siete capaci di ... «NapoliToday, out 14»
2
Sanremo: polemica sull'affidamento delle spiagge, la risposta di …
Mercurio quale decano dei gestori attuali, che è molto simile al concetto che esprimevo io riguardo il 'tettare dalla mucca', per anni voi gestori ... «Sanremonews, mar 14»
3
Ma il record costa 700 euro di multa
Lo stato non è la badante del cittadino immaturo da cui tettare quando si ha bisogno. Flames 05 Febbraio 2014. Credo che certi commenti cosi ... «Ravenna & Dintorni, fev 14»
4
Notte di Capodanno, il bilancio: 3 feriti dai botti e parecchi ubriachi
la bortellina e non c'è cosa più bella di un bel pomeriggio / sera all'osteria a 'tettare delle buone scodelline' ma poi dato che i mezzi di trasporti ... «IlPiacenza, jan 12»
5
Bella gente d'Appennino
... il puledro che si avvicina per tettare le terrorizzi”. Balzare in sella gli serve per parlare di storia e di politica: dell'Unità d'Italia che ha distrutto i ... «Il Foglio, nov 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tettare [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/tettare>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z