Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "tifare" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TIFARE EM ITALIANO

ti · fa · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TIFARE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Tifare é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA TIFARE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «tifare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de tifare no dicionário italiano

A definição de torcer no dicionário é torcer para uma equipe de esportes, para um atleta.

La definizione di tifare nel dizionario è fare il tifo per una squadra sportiva, per un atleta.


Clique para ver a definição original de «tifare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM TIFARE


affare
af·fa·re
avere a che fare
avere a che fare
cosa da fare
cosa da fare
disfare
di·sfa·re
dover fare
dover fare
fare
fa·re
fotografare
fo·to·gra·fa·re
golfare
gol·fa·re
grifare
gri·fa·re
malaffare
ma·laf·fa·re
modo di fare
modo di fare
rifare
ri·fa·re
schifare
schi·fa·re
soddisfare
sod·di·sfa·re
sopraffare
so·praf·fa·re
strafare
stra·fa·re
trionfare
tri·on·fa·re
truffare
truf·fa·re
tuffare
tuf·fa·re
tuttofare
tut·to·fa·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO TIFARE

tiepidamente
tiepidezza
tiepidità
tiepido
tifa
tifernate
tifico
tiflite
tiflografia
tiflografo
tiflologia
tiflope
tifo
tifoide
tifoidea
tifoideo
tifone
tifoseria
tifosi
tifoso

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO TIFARE

acciuffare
apostrofare
arraffare
beffare
bluffare
camuffare
crittografare
daffare
darsi da fare
filosofare
gufare
lasciar fare
misfare
satisfare
sbuffare
sfare
sniffare
sodisfare
staffare
stufare

Sinônimos e antônimos de tifare no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «TIFARE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «tifare» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de tifare

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «TIFARE»

tifare appoggiare favoreggiare favorire parteggiare sostenere tenere significato traduzione squadra inter contro etimologia tifare treccani intr tifo sign avere fare accesa passione sportiva atleta estens essere wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum dizionari corriere della sera sport termine dicios traduzioni support miglior gratuito glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue tante altre tedesco pons antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi gratuiti larousse trovate anche esempi parola definizioni italian reverso meaning also tediare tuffare tiara tigre example

Tradutor on-line com a tradução de tifare em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TIFARE

Conheça a tradução de tifare a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de tifare a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tifare» em italiano.

Tradutor português - chinês

欢呼
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

humor
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

cheer on
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जयकार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ابتهاج
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ура
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

alegria
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উল্লাস
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

acclamation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bersorak
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

jubeln
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

歓声
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

격려
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

gayeng
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vui lên
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உற்சாகம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आनंद
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tezahürat
70 milhões de falantes

italiano

tifare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dopingować
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ура
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

înveseli
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ευθυμία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

moed
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mod
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

cheer
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tifare

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TIFARE»

O termo «tifare» é bastante utilizado e ocupa a posição 15.257 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
86
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «tifare» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de tifare
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «tifare».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TIFARE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «tifare» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «tifare» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre tifare

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «TIFARE»

Descubra o uso de tifare na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tifare e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
101 motivi per odiare il Milan e tifare l'Inter
In fondo i milanisti sono pur sempre i cugini. Anche se, si sa, con certi parenti è sempre meglio non avere nulla a che fare! Dante Sebastio nasce a Taranto il 21 luglio 1971.
Dante Sebastio, 2011
2
101 motivi per odiare la Lazio e tifare la Roma
Per ridere con questi fantastici 101 motivi per odiare la Lazio e tifare la Roma e tornare bambini. Non solo la domenica. Patrizio Cacciari è nato a Roma nel 1977. Laureato in antropologia culturale, è giornalista professionista.
Patrizio Cacciari, 2011
3
101 motivi per odiare l'Inter e tifare il Milan
Con tanta passione, ma con una dose ancora maggiore di leggerezza e ironia. Marco Dell'Acqua è nato nel 1966 a Milano, città nella quale vive con Ida e Lorenzo. È giornalista pubblicista e collabora con diverse riviste.
Marco Dell'Acqua, 2011
4
101 motivi per odiare la Juventus e tifare il Torino
Franco Ossola Franco Ossola junior, torinese, figlio dell’omonimo campione del Grande Torino caduto a Superga, architetto e scrittore, collabora con quotidiani sportivi e si occupa da tempo di editoria. È autore di numerosi libri tra cui ...
Franco Ossola, 2011
5
Tifare contro
In un libro schietto e provocatorio, le confessioni di un ex ultra che racconta "dal di dentro" la "curva".
Giovanni Francesio, 2010
6
Napoli tutti i santi giorni: 365 + 1 motivi per tifare Napoli
La Bibbia del vero tifoso napoletano!Aneddoti, rivelazioni, ricordi, calciatori, allenatori: tutto il mondo della tua squadra del cuore da consultare dove e quando vuoi.
Santo Pallone, 2013
7
Milan tutti i santi giorni: 365 + 1 motivi per tifare Milan
La Bibbia del vero tifoso milanista!Aneddoti, rivelazioni, ricordi, calciatori, allenatori: tutto il mondo della tua squadra del cuore da consultare dove e quando vuoi.
Santo Pallone, 2013
8
Inter tutti i santi giorni (isbn errato): 365 + 1 motivi per ...
La Bibbia del vero tifoso interista!
Santo Pallone, 2013
9
Juventus tutti i santi giorni: 365 + 1 motivi per tifare ...
La Bibbia del vero tifoso juventino!Aneddoti, rivelazioni, ricordi, calciatori, allenatori: tutto il mondo della tua squadra del cuore da consultare dove e quando vuoi.
Santo Pallone, 2013
10
Italia tutti i santi giorni: 365 + 1 motivi per tifare Italia
La Bibbia del vero tifoso ITALIANO!
Santo Pallone, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TIFARE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tifare no contexto das seguintes notícias.
1
Subito FIO-MILAN, la Juve al 13 dicembre, chiusura con la Lazio
Un saluto ai proni appecorati leccavalle, che non hanno meglio da fare che tifare con la bandierina di carta in curva... 27/07 20.45 i' progetto ... «Fiorentina.it, jul 15»
2
Finale scudetto persa per il Catanzaro Beach Soccer
Un'emozione infinita vedere sciarpe e bandiere – in estate, sulla spiaggia – per tifare Catanzaro. L'Inno di Mameli cantato col nodo in gola, ... «CN24TV, jul 15»
3
Il triangolo delle Bermude? È a Roma
E ai romani, spettatori passivi della vicenda e comunque destinati a pagarne le spese, viene richiesto di tifare per uno dei combattenti, ... «Avanti!, jul 15»
4
Parma calcio, oggi sarà serie D?
Parma che chiede solo una squadra da tifare, e un modello di calcio pulito da riportare nel mondo. Come quello che Nevio Scala mise sul tetto ... «Il Mattino di Parma, jul 15»
5
Sarri: “Sono emozionato da 20 giorni. Che giornata sarà entrare al …
Da piccolo ero l'unico a tifare Napoli nella mia scuola, e andai anche a vedere alcune gare di Coppa dei Campioni, come quella storica sfida ... «Napoli Calcio Live, jul 15»
6
La vicenda Milinkovic Savic e la sorpresa in serbo..
Se volete una società che compri Messi e Cristano Ronaldo andate a tifare per il Real, iL Chelsea o il Paris Saint Germain. Ridicoli!!! 27/07 ... «Fiorentina.it, jul 15»
7
RONCIGLIONE - PALIO DELLE BARCHE 2015: "LA VALLE" SI …
Tutto il paese - ha commentato il Sindaco, Alessandro Giovagnoli - si è riunito per tifare i nove equipaggi in gara, in un Palio delle barche che ... «NewTuscia, jul 15»
8
Kate e William, domenica sportiva a Portsmouth
A Portsmouth, dove si erano recati per assistere alle gare dell'America's Cup World Series non hanno neppure potuto tifare per il campione di ... «Vanity Fair.it, jul 15»
9
Raonic: “Ho un buon servizio perché in Canada non avevo nessuno …
“È un torneo che non mi perderei per nulla al mondo, si gioca nel mio paese e so quanto il pubblico voglia vedermi in campo e tifare per me. «Ubi Tennis, jul 15»
10
Mourinho: "Salah non fa parte della mia squadra. Dove andrà non lo …
26/07 21.19 FirenzetiamoFrancesco , hai il permesso di soggiorno per scrivere qui? Come farete a tifare Salah con tutte le svastiche dei vostri ... «Fiorentina.it, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tifare [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/tifare>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z