Baixe o aplicativo
educalingo
transilvanico

Significado de "transilvanico" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE TRANSILVANICO EM ITALIANO

tran · sil · va · ni · co


CATEGORIA GRAMATICAL DE TRANSILVANICO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Transilvanico e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA TRANSILVANICO EM ITALIANO

definição de transilvanico no dicionário italiano

A definição de transilvânica no dicionário é da Transilvânia: populações transilvanas; bacia t.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM TRANSILVANICO

aglianico · botanico · cardanico · cranico · elettromeccanico · endocranico · germanico · grecanico · in organico · inorganico · ispanico · manico · meccanico · metalmeccanico · organico · paganico · panico · romanico · satanico · vulcanico

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO TRANSILVANICO

transiberiana · transiberiano · transigente · transigenza · transigere · transilluminatore · transilluminazione · transilvano · transire · transistor · transistore · transistorizzare · transistorizzazione · transitabile · transitabilità · transitare · transitare per · transitario · transitivamente · transitività

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO TRANSILVANICO

balcanico · cianico · coranico · disorganico · fotomeccanico · galvanico · interoceanico · intracranico · iranico · messianico · oceanico · paleobotanico · poliuretanico · sciamanico · serramanico · tetanico · timpanico · titanico · transoceanico · valerianico

Sinônimos e antônimos de transilvanico no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «TRANSILVANICO»

transilvanico · transilvanico · treccani · transilvànico · transilvano · della · transilvania · regione · geografica · storica · romanìa · settentr · alpi · transilvaniche · transilvane · significato · cosa · scopri · dizionarioitaliano · wiktionary · italian · edit · adjective · feminine · transilvanica · masculine · plural · transilvanici · transylvanian · dizionari · repubblica · tran · popolazioni · bacino · hoepli · parola · corriere · sera · traduzione · termine · tedesco · garzanti · linguistica · transilvanom · romania ·

Tradutor on-line com a tradução de transilvanico em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE TRANSILVANICO

Conheça a tradução de transilvanico a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de transilvanico a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «transilvanico» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

特兰西瓦尼亚
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

transylvanian
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Transylvanian
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Transylvanian
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ترانسلفانيا
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

трансильванец
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Transilvânia
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Transylvanian
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

transylvanian
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Transylvanian
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Transylvanian
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

トランシルヴァニア
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

트란실바니아
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Transylvanian
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Transylvanian
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

டிரான்சில்வேனிய
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Transylvanian
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Transilvanya
70 milhões de falantes
it

italiano

transilvanico
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Siedmiogrodzkiej
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

трансільванец
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

transilvănean
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Τρανσυλβανίας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Transsilvaanse
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Transylvanian
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Transylvanian
5 milhões de falantes

Tendências de uso de transilvanico

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TRANSILVANICO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de transilvanico
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «transilvanico».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre transilvanico

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «TRANSILVANICO»

Descubra o uso de transilvanico na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com transilvanico e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Roticalchi Di Pietra
Questa armata era, verosimilmente, comandata da Susago, sia perché Decebalo non poteva allontanarsi dal fronte transilvanico, sia perché il contingente sarmato -roxolano costituiva il grosso delle truppe corazzate; e, com'era l'uso dei ...
2
Acta Conventus Neo-Latini Upsaliensis:
Dal 1576 è segretario della cancelleria transilvanica presso la corte di Stefano Báthory in Cracovia; dal 1578 è cancelliere di Transilvania fino al 1594, quando sarà mandato a morte dal principe transilvanico Sigismondo Báthory. Quest' epoca ...
ALEJANDRO COROLEU, Astrid Steiner-Weber, DOMENICO DEFILIPPIS, 2012
3
Rivista geografica italiana
progressivamente a uno spiccato equilibrio comportamentale. Le connessioni di questo con lo spazio transilvanico hanno prevalso, lungo l'asse Rucàr-Bran- Brasov, risultandone influssi reciproci. Partendo da tali osservazioni, sottolineiamo ...
‎2001
4
Annali
Per suo tramite, lo studioso italiano conobbe il conte transilvanico Géza Kuun ( 1838-1905), noto all'orientalismo soprattutto per l'edizione del Codice Marciano Lat. Z 549 (=l597), Alphabetum persicum, cumanìcum et latinum, pubblicato nel ...
‎2005
5
Geopolitica
bacino transilvanico è stato il crogiuolo dell'occidentalizzazione del bacino danubiano; qui s'è forgiata, alla luce della latinità e ad un dato tempo del germanesimo l'anima ungherese, qui è andato e va tuttavia costituendosi un' anima rumena ...
‎1939
6
Un eroe per l’impero romano
Ben poco, nellenotizie checi sonopervenute,ci permettedi ricostruire l'andamento delle singole campagnein Dacia,l'odierna Romania, esegnatamente sull' altopiano transilvanico,cheospitava la capitale Sarmizegetusa. Quanto poi alle ...
Andrea Frediani, 2010
7
Equeiade: monumento antico di bronzo del Museo Ungherese
... distinguendosi tra le molte sue largizioni di questo genere settantanove diverse specie di legni indigeni dell' Ungheria, ridotte a forma di volumi (1), ed oltre a 4,000 piante disseccate, aggiunte all' Erbario Transilvanico di Carlo Eder. Quello ...
Gaetano Cattaneo, 1819
8
Raccolta degli atti del governo e delle disposizioni ...
... degnata di decidere con risoluzione 18 ottobre testè decorso chei sudditi del regno lombardo-veneto soggetti alla ooscrizione non possano 'entrare 'in servizio militare in un reggimento ungherese ovvero transilvanico, e che anche i giovani ...
Lombardo-Venetian Kingdom, 1822
9
Catalogo della maggior parte della biblioteca della chiara ...
ad tracntum de Trinitate - Roma: 176;- in 83380 -—- Institutioncs Oratori: 8: Poetic : » Цедр1765- in 83381 —— Elemenra Theologix practicz- Neap- 1769Vol- 4- in 11.3382. Simeonibus (Franciscus Antonius de) De bello Transilvanico , 8: ...
‎1787
10
Equejade Monumento Antico Di Bronzo Del Museo Nazionale ...
... distinguendosi tra le molte sue largizioni di questo genere settantanove diverse specie di legni indigeni dell' Ungheria, ridotte a forma di volumi (1), ed oltre a 4,000 piante disseccate, aggiunte all' Erbario Transilvanico di Carlo Eder. Quello ...
Gaetano (Numismatiker) Cattaneo, Gaetano I. Cattaneo, 1819

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TRANSILVANICO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo transilvanico no contexto das seguintes notícias.
1
Vlad III di Valacchia (Dracula)
Il 28 aprile, Giovanni Gereb de Vingard, un dignitario transilvanico, avvisò i cittadini di Braşov che il voivoda Vlad si teneva pronto e intendeva venire in queste ... «MondoRaro.com, fev 15»
2
Cinema. L'horror parodistico dai vari Frankenstein all'Esorciccio
A ventuno anni di distanza il ritorno di Mel Brooks alla regia d'un demenziale Dracula morto e contento, che trova nei panni del nobile transilvanico un ... «Barbadillo, fev 14»
3
L'oro di Traiano
... di una nuova provincia romana: la Dacia, appunto, con capitale Ulpia Traiana Sarmizegetusa, che fiorì nella zona sud-occidentale dell'altopiano transilvanico. «Città Nuova, fev 14»
4
Dracula, tra leggenda e realtà va in scena il mito del vampiro
Tema degli incontri di questa edizione sarà la figura storica di Vlad Tepes principe di Valacchia, personaggio ispiratore del famoso conte transilvanico. Il corso e ... «Bergamonews, dez 13»
5
"Eccomi, tra gag e canzoni sono un vero Frankenstein"
... ripreso nelle scenografie, lo spettatore ritroverà tutte le atmosfere originali: il castello gotico, il tenebroso laboratorio, il paesello transilvanico... Toccherà poi a ... «il Giornale, nov 12»
6
Dracula: The last Sanctuary, una bellissima avventura grafica per il …
Si tratta di un titolo nel quale la missione ultima del protagonista è quella di uccidere il famoso vampiro transilvanico, e per farlo dovrà prima trovarlo, attraverso ... «iPaddisti, abr 12»
7
Che bel Panorama!
Chi ha osato disturbare il suo sonno transilvanico? Traumatizzato dalle sconcertanti rivelazioni del settimanale è infine il professore Alberto Bellocco, perito ... «Paperblog, abr 11»
8
The Rocky Horror Picture Show al Cinema Mexico di Milano
... Horror Picture Show sul grande schermo, accompagnata da una travolgente animazione dal vivo che coinvolgerà il pubblico “transilvanico” in prima persona, ... «Megamodo, set 10»
9
Ghostbusters: The Video Game
... periodo appena successivo alla fine di Ghostbuster II e la vittoria dei nostri, riportata sul transilvanico Vigo, il cui potere e sete di sangue erano stati sconfitti ... «GameSurf, mai 08»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Transilvanico [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/transilvanico>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT