Baixe o aplicativo
educalingo
tubino

Significado de "tubino" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE TUBINO EM ITALIANO

tu · bi · no


CATEGORIA GRAMATICAL DE TUBINO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Tubino e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TUBINO EM ITALIANO

bainha

O tubo é um tipo particular de vestido de noite ou cocktail feminino. O corte consiste simplesmente em um vestido curto e sem manga. O tubo foi inventado em 1926 pelo designer Coco Chanel sob o nome de Petite robe noire, e com a intenção de criar um terno adequado para qualquer ocasião. A popularidade do chefe aumentou nos anos sessenta depois que Audrey Hepburn o usava no famoso filme Tiffany Breakfast. O modelo usado por Hepburn foi vendido em leilão pela Christie's por £ 410,000 em 2006. A revista Daily Mail publicou uma pesquisa que descobriu que 75% das mulheres entrevistadas disseram que o centro era o chefe do " roupas mais importantes na história da roupa, na frente de jeans e wonderracks. Em inglês, o tubo é chamado de vestido preto pequeno. A jornalista Camilla Cederna costumava chamar a colméia com o nome do schemarello.

definição de tubino no dicionário italiano

A definição de bainha no dicionário é um chapéu de tuba inferior à tuba comum. Tubino também é um casaco de homem com uma cúpula redonda.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM TUBINO

albino · bambino · bino · cherubino · colombino · combino · concubino · eugubino · gambino · garbino · giacobino · nero cherubino · piombino · rabbino · rubino · sabino · tombino · trombino · ubino · zerbino

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO TUBINO

tuberosità · tuberoso · tubettificio · tubetto · tubicine · tubiera · tubiero · tubiforme · tubing · tubinghese · tubista · tubo · tubo di scappamento · tubo di scarico · tubolare · tubolato · tubolatura · tubolo · tuboloso · tubulare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO TUBINO

Gesu bambino · argentino · barbino · camino · casino · destino · fino · geranio colombino · ginepro sabino · kino · latino · magrebino · marino · morbino · netturbino · pigamo colombino · sbarbino · scabino · sino · sorbino

Sinônimos e antônimos de tubino no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «TUBINO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «tubino» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «TUBINO»

tubino · cilindro · tuba · nero · scarpe · verolengo · marco · accessori · matrimonio · caffè · libero · particolare · tipo · abito · sera · cocktail · femminile · taglio · consiste · semplicemente · corto · senza · maniche · inventato · dalla · stilista · coco · chanel · nome · petite · robe · tubini · nuova · collezione · zalando · dovrebbe · mancare · nell · armadio · ogni · donna · moda · stile · sicuramente · arma · tubino · come · indossarlo · questa · primavera · sempre · tramonta · volete · indossare · avere · aspetto · meno · demodè · basta · seguire · questi · piccoli · shopalike · quintessenza · dell · tempo · passepartout · qualsiasi · momento · della · giornata · giorno · cittá · dieci · versioni · elle · vuoi · sbilanciarti · acquisto · outfit · eccessivamente · stravagante · consiglio · puntare · classico · inossidabile · ispirazione · esclusività · confezione · espresso · arabica · elegante · ground · coffe · dall · aroma · pieno · cioccolatoso · pronto · sprigionarsi · apertura · wordreference · traduzione · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · gonne · asos · aggiorna · guardaroba · must · stagione · gonna · scopri · tutta · nostra · minigonne · longuette · lunghe · trovare · giusto · pianetadonna · scegliere · scoprite · più · vostra · fisicità ·

Tradutor on-line com a tradução de tubino em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE TUBINO

Conheça a tradução de tubino a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de tubino a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tubino» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

vaina
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

sheath
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

म्यान
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غمد
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

ножны
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

bainha
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

খাপ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

gaine
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

sarung
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Hülle
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

シース
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

칼집
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

klambi ketat
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vỏ kiếm
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

உறை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

म्यान
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kılıf
70 milhões de falantes
it

italiano

tubino
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

pochwa
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

піхви
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

teacă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

θήκη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

skede
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mantel
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

skjede
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tubino

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TUBINO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de tubino
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «tubino».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre tubino

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «TUBINO»

Descubra o uso de tubino na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tubino e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Annali di giurisprudenza ...: raccolta di decisioni della ...
Nella quale, sostenne il Tubino essere ingiusto il lodo laddove non aveva fatto diritto alle domande dirette ad ottenne dalSaccardi la corresponsione della metà della valuta delle ossa mancate, mentre ogni qualvolta era provata una società ...
‎1843
2
Tubino nero
Rosie Fox is a really good liar.
Julie Cohen, 2009
3
Giurisprudenza del regno: raccolta generale progressiva di ...
Rilascio - Indennità - Spese di lile, Pittaluga — Tubino. L' inquilino congedato, che non rilascia a tempo debito V appartamento localo , non rimane più debitore del fitto, ma è temilo ad una proporzionata ed adeguata indennità a titolo di danni  ...
‎1862
4
Ma come ti vesti!?
MAI PIÙ SENZA l'abito a tubino LBD nell'armadio. Il piccolo Little Black Dress è una certezza! L'ideale sarebbe averne più di uno, color mastice per la primavera, bianco e blu per l'estate efucsia o bouganville per un evento speciale. Tuttavia ...
Carla Gozzi, Enzo Miccio, 2014
5
Guardaroba perfetto: Regole e consigli per rinnovare il look ...
IL. TUBINO. NERO. Simbolo di eleganza e raffinatezza, è il capo che ogni donna dovrebbe avere nel suo guardaroba. La forma pulita e il colore neutro lo rendono un passepartout formidabile, capace di risolvere in un colpo solo ivostri ...
Carla Gozzi, 2013
6
Essere belli conviene? Riflessioni e orientamenti
Il tubino ha salvato la vita a tutte le magre della Terra, belle e brutte, alte o basse di ogni tempo. Il tubino è un “must have” e se ne possono avere di tutti colori, bianco, nero, pastello o anche in colori azzardati. Il tubino con un delizioso golfino ...
Hélène Blignaut, 2009
7
Giurisprudenza dell'ecc.mo r. Senato di Genova, ossia ...
Date \ Codice civile Albertino articoli H7 e 1525 -_ 'PIETRO TUBINO = Procuratore CAPUM\O Rosa TUBINO : Procuratore PONTE Anche sotto l'impero del Codice civile Albertino , ove si tratti di obbligare il padre all' assegnamento di una dote ...
‎1843
8
Tesoro del foro toscano o sia Raccolta delle decisioni del ...
Tubino i predetti sigg. Arbitri con loro Lodo del 30. Aprile 1832. rigettarono l' eccezioni dei sigg. F ratelli lÎ-Ancona, ed assegnarono ai medesimi il termine di un mese' ad aver dedotte in Atti tutte quelle giustificazioni che stessero ad escludere ...
‎1834
9
Mater doloris. Mama de sa suferentzia
Non l'avrebbe comprato mai, quel tubino, né avendo i soldi per poterlo fare e neppure avendone la misura giusta che, almeno dalla vetrina, doveva essere quella di una terza di reggipetto. Minimo. E il petto di Virginia, ora come ora, pareva ...
Giovanna Mulas, 2004
10
Tesoro del foro toscano, o sia, Raccolta delle decisioni del ...
J , i i , . __ ;<.'f “2- f 'm' - 1' e ' ' ' z . 'fil“.'î' ~ f e SUPREMO CONSIGLIO f, ti. Pisana Compens. Expensarum dieilLJunii 1833. " - _. 1 ' ' i 'vgiz'! ' .l " ÎÈÙ-h ' i m' CAUSA figa)' g“, . le D' ANCONA E a “ TUBINO PECC- AUESS- ucoro GIACOMELLI ...
Tuscany (Italy). Supremo consiglio di giustizia, Lorenzo Cantini, Domenico Nenci, 1834

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TUBINO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tubino no contexto das seguintes notícias.
1
Labbra rosso geranio e tubino bianco: la regina Letizia all'Expo
Labbra accese da un rouge color geranio, abbronzata, in un tubino bianco anti-caldo. Ai piedi i tacchi alti di un paio di sandali in rettile. I capelli alle spalle che ... «Corriere della Sera, jul 15»
2
Letizia Ortiz di Spagna, tubino nero sfumato e tacchi per la visita a …
O VIEDO - Letizia Ortiz di Spagna, tubino nero sfumato e tacchi per la visita al conservatorio Eduardo Martinez Torner a Oviedo, in Spagna. Per l'occasione la ... «Ladyblitz, jul 15»
3
Kim Kardashian incinta, quasi scoppia nel tubino aderente FOTO
LOS ANGELES – Kim Kardashian incinta quasi esplode nel tubino aderente. La celebrity americana, figlia dell'avvocato di O. J. Simpson di origini armene, ... «Blitz quotidiano, jun 15»
4
Maria Elena Boschi, tacco 12 fucsia e tubino nero durante la visita …
ROMA - Tubino nero, scarpa fucsia e tacco 12: il ministro della Riforme, Maria Elena Boschi, in visita ufficiale in Austria, sfoggia un look da urlo. L'incontro con il ... «Blitz quotidiano, jun 15»
5
Il tubino che piace agli uomini
Tutte vogliono essere vestite da sirena. Ma nulla è più seduttivo di un tubino. Tornato «scioccarello» come quello che Coco Chanel disegnò nel 1925 per ... «Corriere della Sera, mai 15»
6
Tubino rosso: i modelli di tendenza
Adatto per occasioni formali e galanti, il tubino rosso si accosta ad accessori ed elementi dell'outfit neutri, bianchi o neri. Estate, sole, caldo e voglia di vacanze: ... «DireDonna, mai 15»
7
Coco Chanel: la madre del tubino nero
Nel corso degli anni, il tubino nero assunse diversi nomi: da Little Black Dress (spesso abbreviato LBD) a Petite Robe Noire o scemarello, come era solito ... «DireDonna, mai 15»
8
Gonne a tubino: 10 consigli utili
Le gonne a tubino, che con la loro vita alta scendono dritte fin sotto il ginocchio, sono un capo fondamentale per lo stile bon ton più classico, che si ispira ... «DireDonna, mai 15»
9
Tubino bianco: quando e come indossarlo
Oltre ad essere uno dei capi must have che ogni donna dovrebbe avere nel proprio armadio, il tubino di colore bianco è uno degli abiti più versatili da indossare ... «DireDonna, abr 15»
10
Tubino nero: come abbinarlo agli accessori
Il tubino nero è, per antonomasia, uno degli elementi distintivi del guardaroba femminile capace di essere, grazie alla sua essenzialità, uno dei migliori distillati, ... «DireDonna, abr 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tubino [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/tubino>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT