Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "vaccinabile" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VACCINABILE EM ITALIANO

vac · ci · na · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VACCINABILE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Vaccinabile e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA VACCINABILE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «vaccinabile» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de vaccinabile no dicionário italiano

A definição de vacina no dicionário é que você pode vacinar, que está em condições de ser vacinado.

La definizione di vaccinabile nel dizionario è che si può vaccinare, che è in condizioni di essere vaccinato.


Clique para ver a definição original de «vaccinabile» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM VACCINABILE


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO VACCINABILE

vacca
vaccaio
vaccareccia
vaccaro
vaccata
vaccheria
vacchetta
vacchino
vaccina
vaccinare
vaccinaro
vaccinato
vaccinatore
vaccinazione
vaccinico
vaccino
vaccinogeno
vaccinoprofilassi
vaccinostilo
vaccinoterapia

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO VACCINABILE

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

Sinônimos e antônimos de vaccinabile no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «VACCINABILE»

vaccinabile vaccinabile dizionari corriere della sera scopri traduzione termine dicios traduzioni vaccinable miglior gratuito grandi può vaccinare condizioni essere vaccinato significato repubblica salute federanziani abbassare età anni abbassamento dell consentirebbe garantire copertura efficace alla popolazione rischio dunque ridurre sanita sicilia insieme roma adnkronos lavorare

Tradutor on-line com a tradução de vaccinabile em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VACCINABILE

Conheça a tradução de vaccinabile a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de vaccinabile a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «vaccinabile» em italiano.

Tradutor português - chinês

vaccinabile
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

vaccinabile
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

vaccinabile
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

vaccinabile
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

vaccinabile
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

vaccinabile
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

vaccinabile
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

vaccinabile
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

vaccinabile
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

vaccinabile
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

vaccinabile
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

vaccinabile
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

vaccinabile
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

vaccinabile
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vaccinabile
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

vaccinabile
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

vaccinabile
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

vaccinabile
70 milhões de falantes

italiano

vaccinabile
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

vaccinabile
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

vaccinabile
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

vaccinabile
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

vaccinabile
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vaccinabile
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vaccinabile
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vaccinabile
5 milhões de falantes

Tendências de uso de vaccinabile

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VACCINABILE»

O termo «vaccinabile» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 76.755 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
30
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «vaccinabile» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de vaccinabile
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «vaccinabile».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre vaccinabile

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «VACCINABILE»

Descubra o uso de vaccinabile na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com vaccinabile e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Giornale della Reale società italiana d'igiene
Col principio del secolo fu introdotta la vaccinazione in Isvezia e P quel momento cominciò a scemare la mortalità per il vaiuolo; nel 1816 la vaccinabile fa resa abbligatoria e la mortalità per vaiuolo subì ancora una diminuzione e solo sei ...
‎1890
2
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
VACCINABILE ‚ мы. сот. Atto ad essere vaccinato. VACCINÀLE, add. com. Di vaccina, relativo a vaccins, proveniente dalla vaccin». си. VACClNO, am. ( V. nel Paolessico ). n. Pua o virus vaccino, materia estratta dalle pn. stole prodotte dal ...
Marco Bognolo, 1839
3
*Collezione di leggi, decreti, reali rescritti, ...
... i quali debbono sostenere perenne lI umore dove abbondante e la massa vaccinabile, e negli altri casi richiedere i tubi capillari carichi di pus vaccino dalla Commessione del proprio distretto. In conseguenza di ciò questt) consesso la prega ...
‎1836
4
Collezione degli atti emanati dopo la pubblicazione del ...
... si ostinano a non voler fare inoculare i loro figli: dal che derivando che vi sia nel regno una enorme massa vaccinabile, _si ha per fermo ben ragione a temere una epidemia vaiuolosa, la quale riuscir può sopramodo funesta ed esiziale.
‎1848
5
Annali civili del regno delle Due Sicilie
... i quali riuniti a' 5491 de' due anni precedenti , elevavano la massa vaccinabile a 17,802. Su di questi furono vaccinati 13,822, e non rimasero invaccinati che soli 3980. Ma ove si rifletta che fra questi e- ran compresi 1986 non ritrovati o di ...
Naples (Kingdom). Real Ministero dell'interno, 1854
6
Giornale delle scienze mediche
.Neil' Emilia, nelle Marche e nell: Umbria si calcolò che i vaccinati fossero ai nati nell'anno come uno a quattro. Neil' isola di Sardegna . come uno a tre. Nelle Provincie napolitane si ebbero alcuni comuni in cui tutto il contingente vaccinabile ...
‎1864
7
*Appendice generale alle giunte ed appendici a' volumi 1., ...
«1260» famiglia la falsa opinione di non voler fare inocnlare iloro figli, e diminuire così nel Regno l'enorme massa vaccinabile certa sorgente di.una funesta epidemia vaiuolosa; furono novellamente interessati gli Ordinari Diocesani« a dare ...
‎1848
8
L'economia del cittadino in villa: Riveduta, ed accrescciuta ...
dagni de' Vitelli, che piglia da te, e della Vaccinabile pigli da lui, meglio ti scrui- rà quando anderai al Macello . E quello, che nella Città è oisoso, in ViIla>con coperta della ricreatione.e con- fabolatione.è permesso, perche pare , che il ...
Vincenzo Tanara, 1661
9
Bruna. Una storia di cuore. Dalla nascita, la vita ...
... ad un anno, ebbe il “morbillo” che allora non era vaccinabile e che costrinse i miei familiari a ricoverarla, per motivi in quel momento inspiegabili, data la virulenza che il decorso del “morbillo” stesso sembrò assumere. Ero troppo piccolo per ...
Fabio D. Fiorelli, 2012
10
Nuovo Sistema D'Iconosografia Per Istabilire Un Metodo Meno ...
E qui giova avvv.rtire che lo stesso individuo può essere, al momento dell'innesto , vaccinabile e non variolabile, o vice-versa, dalla quale non avvertita circostanza io deduco quasi tutto le tristi conseguenze della vaccinazione. "P1ionr-rm .
Giambatista Pezzoli, 1836

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VACCINABILE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo vaccinabile no contexto das seguintes notícias.
1
SALUTE : ARRIVA IL CEROTTO CHE FA DA VACCINO PER IL …
A quanto pare non sarà l'unica malattia vaccinabile ad essere curata in questo modo ma saranno tutte le malattie che fino ad oggi sono curabili con i vaccini . «cervelliamo, mai 15»
2
E' emergenza conigli: troppi abbandoni e nessuna adozione
Ora è sotto antibiotico ma si è ripresa e sarà presto vaccinabile e adottabile”. “Una settimana dopo è arrivato in canile un coniglietto quasi identico a Summer ... «Monza Today, abr 15»
3
Influenza stagionale, il picco dell'epidemia in arrivo
... un ritmo sostenuto fino al 60% della popolazione vaccinabile) anche se qualche medico potrebbe comunque consigliare la vaccinazione a particolari soggetti ... «Paginemediche, jan 15»
4
Vaccini. Fimp propone una campagna shock: “I genitori devono …
"Bisogna far vedere cosa succede a un bambino affetto da meningite” e “ascoltare il racconto dei genitori di un bambino deceduto perché non vaccinabile”. «Quotidiano Sanità, abr 14»
5
Il decalogo dei diritti degli anziani
Il documento evidenzia i rischi dell'influenza per la terza età, sottolineando l'importanza della vaccinazione e chiedendo l'abbassamento dell'età vaccinabile; ... «AgoraVox Italia, set 12»
6
Vaccinazione straordinaria per gli ovini contro la malattia della …
Si stima in circa 10.000 capi il patrimonio animale vaccinabile nella nostra Provincia. Per il raggiungimento del risultato prefissato dal Piano è di fondamentale ... «Sanremonews, ago 10»
7
Il gatto FIV? Uno come gli altri
Difficile quindi eliminarla completamente dal territorio, per cui regolarmente si manifestano nuovi focolai della malattia che non essendo vaccinabile resta ... «Corriere del Ticino, mai 10»
8
Judeţul Sibiu - ferit de pesta porcină clasică
La ora actuală sunt imunizate 28.700 porcine dintr-un total de 32.900 porcine vaccinabile. Au fost afluite la Laboratorul Judeţean de Diagnistic 539 probe ... «Tribuna, nov 08»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Vaccinabile [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/vaccinabile>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z