Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "vaccinaro" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VACCINARO EM ITALIANO

vac · ci · na · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VACCINARO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Vaccinaro e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA VACCINARO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «vaccinaro» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de vaccinaro no dicionário italiano

A definição de vacinariano no dicionário é o açougueiro. Vaccinaro também é curtidor de couro.

La definizione di vaccinaro nel dizionario è macellaio. Vaccinaro è anche conciatore di pelli.


Clique para ver a definição original de «vaccinaro» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM VACCINARO


bustinaro
bu·sti·na·ro
campanaro
cam·pa·na·ro
carbonaro
car·bo·na·ro
denaro
de·na·ro
dinaro
di·na·ro
ignaro
gna·ro
mannaro
man·na·ro
marinaro
ma·ri·na·ro
mezzomarinaro
meʒ·ʒo·ma·ri·na·ro
montanaro
mon·ta·na·ro
mulinaro
mu·li·na·ro
naro
naro
palazzinaro
pa·laz·zi·na·ro
paninaro
pa·ni·na·ro
pollinaro
pol·li·na·ro
salinaro
salinaro
saponaro
saponaro
stagnaro
stagnaro
tassinaro
tas·si·na·ro
velinaro
ve·li·na·ro

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO VACCINARO

vacca
vaccaio
vaccareccia
vaccaro
vaccata
vaccheria
vacchetta
vacchino
vaccina
vaccinabile
vaccinare
vaccinato
vaccinatore
vaccinazione
vaccinico
vaccino
vaccinogeno
vaccinoprofilassi
vaccinostilo
vaccinoterapia

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO VACCINARO

amaro
aro
bavaro
caro
cartonaro
chiaro
claro
danaro
disparo
faro
figaro
laro
lupo mannaro
madonnaro
organaro
paro
raro
sardenaro
taro
zampognaro

Sinônimos e antônimos de vaccinaro no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «VACCINARO»

vaccinaro vaccinaro treccani vaccina roman conciatore pelli macellaio venditore carne ancora usata nota anche fuori roma grandi dizionari gastron coda alla vaccinara tipico piatto romano costituito manzo significato repubblica corriere della sera usato solo nella cucina romana consistente umido salsa pomodoro cosa scopri dizionarioitaliano garzanti linguistica dial conciapelli termine concia data sapere come gastr cotta anagrammi giacobbe elenco degli cavicorna tratti dalla raccolta lingua italiana chesignifica termini sogni locuzioni latine proverbi aggiungendo altro ringrazieremo citando nome richiedendo nuovo trovato contribuisci

Tradutor on-line com a tradução de vaccinaro em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VACCINARO

Conheça a tradução de vaccinaro a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de vaccinaro a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «vaccinaro» em italiano.

Tradutor português - chinês

vaccinaro
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

vaccinaro
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

vaccinaro
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

vaccinaro
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

vaccinaro
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

vaccinaro
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

vaccinaro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

vaccinaro
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

vaccinaro
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

vaccinaro
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

vaccinaro
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

vaccinaro
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

vaccinaro
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

vaccinaro
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vaccinaro
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

vaccinaro
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

vaccinaro
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

vaccinaro
70 milhões de falantes

italiano

vaccinaro
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

vaccinaro
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

vaccinaro
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

vaccinaro
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

vaccinaro
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vaccinaro
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vaccinaro
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vaccinaro
5 milhões de falantes

Tendências de uso de vaccinaro

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VACCINARO»

O termo «vaccinaro» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 96.937 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
11
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «vaccinaro» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de vaccinaro
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «vaccinaro».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VACCINARO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «vaccinaro» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «vaccinaro» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre vaccinaro

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «VACCINARO»

Descubra o uso de vaccinaro na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com vaccinaro e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Economia barocca: mercato e istituzioni nella Roma del Seicento
E appunto da questo tipo di fonti abbiamo appreso che ai garzoni principianti delle arti di vaccinaro e di stringaro spetta un salario di 12 scudi in due anni, più «calzare e vestire». Uno dei rari contratti scritti di cui disponiamo dimostra che le  ...
Renata Ago, 1998
2
Habitatores in Urbe: the population of Renaissance Rome
Iulio de montechio 1971 .. tulio 1972 .. haele Angelo mancino 1973 .. ulio mintrosio 51 r 1974 Maystro Gregorio todescho vaccinaro habita in la casa madona Leonarda 1 975 Li heredi di maystro Francescho vacinaro in la casa sua 1976 ...
Egmont Lee, 2006
3
Collezione di carte pubbliche, proclami, editti, ...
Ogni Vaccinaro potrà vendere la Sola in qualunquc M3” gazzeno a suo comodo , ' ' 'i Il prezzo della medesima Sola sarà libero tra il Venditore, e Compratore per tutto il Territorio della Repubblica. Il Ministro dell' Interno è incaricato dell' ...
‎1798
4
Raccolta delle leggi e regolamenti dell' amministrazione ...
i i it ti ii- ro arbitrio di andare sotenugio , e pretesto sopra r assegna delle Pelli, 0 mandare in Doga- che nella Dogana di Camigliano si fa regolarmen- na di Casigliano as- • , -wr- "• • 1 sieme col Vaccinaro te dal Vaccinaro , o suo garzone quasi ...
Papal States, 1833
5
Collezione di carte pubbliche, proclami, editti, ...
Ogni Vaccinaro potrà vendere la Sola in qualunque Magazzeno a suo comodo , 11 prezzo della medesima Sola sarà libero tra il Venditore , e Compratore per tutto il Territorio della Repubblica . Il Ministro dell' Interno è incaricato dell' ...
Roman republic, 1798, 1798
6
Studi in Italia
M Quindi : Maystro Gregorio todescho vaccinaro habita in la casa madona Leonoria Li heredi di may" Francescho vacinaro in la casa sua M° Antonio vaccinaro habita in la casa de sta M" de Monticelli Bernardino da Valmo da Napoli habita in ...
‎1882
7
Alberghi e ristoranti d'Italia
... la più antica osterìa di Roma. Ambiente rustico e accogliente, che propone con fedeltà le ricette della verace e saporita cucina romana: minestra di pasta e broccoli con arzilla, saltimbocca, carciofi alla giudia, abbacchio, coda alla vaccinaro.
Luigi Cremona, 2004
8
Gli Studi in Italia: periodico didattico, scientifico e ...
M Quindi: Maystro Gregorio todescho vaccinaro habita in la casa madona Leonoria Li heredi di may° Francescho vacinaro in la casa sua M° Antonio vaccinaro habita in la casa de sta M* de Monticelli Bernardino da Valmo da Napoli habita in ...
‎1882
9
L'Oratorio del Gonfalone a Roma: il ciclo cinquecentesco ...
M.° Curtio Pelamentetto t M. Latino t M. Ipolito Donati sensale M. Augustino Donati fraJlo Vaccinar. t M. Giulio Parino cursore M.° Giovannino vaccinaro M.° Roccho vaccinaro M." Santo vaccinaro t M. Girolamo Marchese M. Bernardo de ...
Maria Grazia Bernardini, Emilio Acerna, 2002
10
Quaderni storici
... capicciola gialla et leonata fatta a scacchi [con] tornaletto, cappelletta et coperta simile». Ma anche nella casa del vaccinaro troneggia «una lettiera con le sue quattro colonne intagliate», per quanto più modestamente accompagnata da un ...
‎1997

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VACCINARO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo vaccinaro no contexto das seguintes notícias.
1
Amendola regista con i fondi da "debuttante"
Il tono del Full Monty sul ghiaccio, che narra le disavventure di quattro precari della vita in cerca di riscatto tramite lo sport, è quello del disincanto vaccinaro, ... «il Giornale, mar 14»
2
Sformat di Mariano Sabatini – Sbagliato dare lo Show dei record …
... trascorsi trash (Flavia Vento tenuta chiusa sotto a un tavolo di cristallo a Libero) e per i modi tra il ferino e il vaccinaro che fanno tanto “romanaccio a Cologno”. «Televisionando, out 12»
3
Sformat di Mariano Sabatini – Pechino Express e tutto il …
Francesco Venditti, er bullo, assale le auto e se non trova chi è disposto a prestarsi al passaggio gratuito richiesto si mostra in tutto il suo fulgore vaccinaro, ... «Televisionando, out 12»
4
Nella macelleria della politica
Non so se su altre reti sia possibile mandare in onda un programma del genere; per intanto godiamocelo e seguiamo con curiosità il vaccinaro. P.S. Al termine ... «Corriere della Sera, abr 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Vaccinaro [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/vaccinaro>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z