Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "verde bottiglia" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VERDE BOTTIGLIA EM ITALIANO

verde bottiglia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VERDE BOTTIGLIA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Verde bottiglia e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM VERDE BOTTIGLIA


biglia
biglia
bottiglia
bot·ti·glia
briglia
bri·glia
caviglia
ca·vi·glia
chiglia
chi·glia
ciniglia
ci·ni·glia
conchiglia
con·chi·glia
famiglia
fa·mi·glia
figlia
fi·glia
ghiglia
ghi·glia
graniglia
gra·ni·glia
griglia
gri·glia
guerriglia
guer·ri·glia
maniglia
ma·ni·glia
maraviglia
maraviglia
meraviglia
me·ra·vi·glia
pastiglia
pa·sti·glia
sopracciglia
sopracciglia
triglia
tri·glia
vaniglia
va·ni·glia

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO VERDE BOTTIGLIA

verde
verde acqua
verde età
verde lago
verde oliva
verde pallido
verde petrolio
verdea
verdeazzurro
verdebiondo
verdebruno
verdechiaro
verdecupo
verdeggiamento
verdeggiante
verdeggiare
verdegiallo
verdegrigio
verdello
verdemare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO VERDE BOTTIGLIA

a meraviglia
bastiglia
capofamiglia
cocciniglia
coniglia
fanghiglia
flottiglia
giunchiglia
nome di famiglia
paccottiglia
parapiglia
pariglia
piegaciglia
poltiglia
quadriglia
sottofamiglia
squadriglia
striglia
terziglia
viglia

Sinônimos e antônimos de verde bottiglia no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «VERDE BOTTIGLIA» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «verde bottiglia» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de verde bottiglia

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «VERDE BOTTIGLIA»

verde bottiglia oliva verde bottiglia brillante tonalità cmyk senza zucchero dimagrire bene wikizionario open book sostantivo colore codice nuvola filesystems traduzione modifica tabella colori interattiva nomi nebbia marina acqua pallido pastello chiaro caraibi mareverde wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum green bottle traduzioni dicios miglior gratuito controlla altre inglesi esempi reverso contesto context tonio prendi come abbinare abitino alfemminile ciao state ragazze veramente mamma meglio sono solo agitata lunedì

Tradutor on-line com a tradução de verde bottiglia em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VERDE BOTTIGLIA

Conheça a tradução de verde bottiglia a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de verde bottiglia a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «verde bottiglia» em italiano.

Tradutor português - chinês

深绿色
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

verde botella
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

green bottle
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बोतल हरी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أخضر فاتح
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

бутылка зеленого
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

verde garrafa
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বোতল সবুজ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

vert bouteille
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

botol hijau
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

flaschengrün
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ボトルグリーン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

병 녹색
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

botol ijo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chai xanh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பாட்டில் பச்சை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बाटली हिरव्या
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

şişe yeşil
70 milhões de falantes

italiano

verde bottiglia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zielone butelki
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

пляшка зеленого
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sticla verde
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πράσινο μπουκάλι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bottelgroen
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

buteljgrön
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

flaske grønn
5 milhões de falantes

Tendências de uso de verde bottiglia

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VERDE BOTTIGLIA»

O termo «verde bottiglia» se utiliza regularmente e ocupa a posição 39.202 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
64
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «verde bottiglia» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de verde bottiglia
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «verde bottiglia».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VERDE BOTTIGLIA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «verde bottiglia» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «verde bottiglia» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre verde bottiglia

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «VERDE BOTTIGLIA»

Descubra o uso de verde bottiglia na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com verde bottiglia e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Colori e lessico: studi sulla struttura semantica degli ...
it. una gonna rossa, scura, una gonna rossa molto scura; una gonna rossa più o meno scura /v/ *una gonna verde, bottiglia; *una gonna verde molto bottìglia; * una gonna verde più o meno bottiglia). I composti del tipo it. bianco sporco, verde  ...
Maria Grossmann, 1988
2
Parole di moda. Il «Corriere delle dame» e il lessico della ...
Cfr. anche TLF (vert): vert antique 'marbre jaspé de vert et noir', 1756. [ jaspé; v.]. _P_ VERDE BOTTIGLIA loc. s.m.inv. 'colore verde piuttosto scuro e intenso': 701 «Il verde bottiglia, verde ulivo o verde russo è in moda per le toelette da città e ...
Giuseppe Sergio, 2010
3
Le avventure di Nicholas Nickleby
L'abito verde bottiglia - disse il vecchio Arturo, - l'abito verde bottiglia ricordo che mi stava benissimo, e lo comprai a molto buon mercato da un rigattiere, e c'era... ih, ih, ih... uno scellino ammaccato nella tasca della sottoveste. Pensare che il ...
Charles Dickens
4
Le avventure di Nicola Nickleby
Vabenissimo. Ed è veroanche, proprio vero. Per la soddisfazione diquesta scoperta, ripetèdi nuovo la strofa, con maggioreespressione, scuotendo unpaio divolte la testa.Poi ripreseilsuo lavoro. – L'abito verde bottiglia – disse il vecchio Arturo, ...
Charles Dickens, 2011
5
Le avventure di Nikolas Nickleby
L'abito verde bottiglia — disse il vecchio Arturo, — l'abito verde bottiglia ricordo che mi stava benissimo, e lo comprai a molto buon mercato da un rigattiere, e c' era... ih, ih, ih... uno scellino ammaccato nella tasca della sottoveste. Pensare che ...
Charles Dickens, 2014
6
Sette grandi opere
L'abito verde bottiglia — disse il vecchio Arturo, — l'abito verde bottiglia ricordo che mi stava benissimo, e lo comprai a molto buon mercato da un rigattiere, e c' era... ih, ih, ih... uno scellino ammaccato nella tasca della sottoveste. Pensare che ...
Charles Dickens, 2014
7
Caccia al tesoro con Marcel Duchamp
J'attends avec impatience que vous veniez à N.Y. pour exhiber Rrose Sélavy dans le vert bouteille» (Ho fatto tingere la mia camicia di un verde bottiglia scuro, genere impermeabile, meraviglioso. Attendo con impazienza che veniate a N.Y.  ...
Paola Magi, 2010
8
Trattato delle esumazioni giudiziarie e considerazioni sopra ...
un color verde bottiglia, sono assai umidi, e rischiosi alla superficie, crepitanti enfisematici, facili a lacerar'si, più leggeri dell' acqua; essi rinchiudono un liquido bruno color fuligine. La laringe è intiera, di color giallo .verdastro superiormente,  ...
Matthieu Joseph Bonaventure Orfila, Octave Lesueur, 1835
9
Geologia
Il colore varia da verde bottiglia fino al verde scuro ma a volte è giallognolo, bruno o incolore, a seconda della composizione chimica. L'olivina è formata infatti da una miscela isomorfa di fosterite (Mg2SiO4) e faialite (Fe2SiO4). Il minerale ...
Manuel Font Altaba, Alfredo San Miguel Arribas, Giuseppe Tanelli, 1998
10
Le avventure di Nicola Nickleby:
La prima voltache melomisi, morì arsonel suoletto il vecchio pariMallowford, facendoscadere tutte le obbligazionida pagarein morte. Mi sposerò con l'abito verde bottiglia. Margherita, Margherita Sliderskew... mi metterò l'abito verde bottiglia.
Charles Dickens, 2014

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VERDE BOTTIGLIA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo verde bottiglia no contexto das seguintes notícias.
1
Verde cypress colore moda autunno 2014
Stiamo parlando del verde cypress conosciuto anche come verde bottiglia o verde sottobosco. È una cromia un po' scura e spenta, che si spinge verso i confini ... «Amando.it, out 14»
2
Tendenza autunno/inverno 2014/15: il colore verde
Non esiste un solo verde, ma diversi naturalmente e sono intensi, cupi, decisi. Dal verde bottiglia allo smeraldo, dal muschio al militare, si gioca sui toni più ... «Amica, set 14»
3
Operazione "verde bottiglia" sequestrati 90 milioni ai Casalesi
La confisca di beni a elementi vicini al clan dei Casalesi tra il Lazio e la Campania, del valore di oltre 90 milioni di euro conclude l'operazione "Verde bottiglia", ... «La Repubblica, jan 13»
4
Catherine Deneuve, il mito
Più bella che mai, si è presentata all'evento avvolta in un dust-coat al ginocchio color verde bottiglia, abbottonato sul davanti e decorato con strass lungo le ... «Look dei VIP, set 12»
5
Extè: i sunglasses color verde bottiglia
Ciò che colpisce però in prima istanza di questa montatura è senza dubbio il suo colore: un colore verde bottiglia, tendente al giada, davvero molto chic e ... «NanoPress, fev 11»
6
Paciotti 4US: gli occhiali da sole color verde bottiglia
Terminiamo questa giornata in un modo eccezionale presentandovi un paio di occhiali da sole straordinari e davvero interessanti, semplici ma allo stesso ... «NanoPress, set 10»
7
Dsquared2: gli aviator color verde bottiglia
Concludiamo questa giornata in bellezza con un paio di sunglasses davvero super fashion che piaceranno, indistintamente, a tutti gli uomini e le donne amanti ... «NanoPress, jul 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Verde bottiglia [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/verde-bottiglia>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z