Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "verde età" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VERDE ETÀ EM ITALIANO

verde età play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VERDE ETÀ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Verde età e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM VERDE ETÀ


a metà
a metà
anti-età
an·ti·e·
comproprietà
com·pro·prie·
contrarietà
con·tra·rie·
di mezza età
di mezza età
età
metà
me·
mezza età
mezza età
multiproprietà
mul·ti·pro·prie·
notorietà
no·to·rie·
obbligatorietà
ob·bli·ga·to·rie·
pietà
pie·
precarietà
pre·ca·rie·
proprietà
pro·prie·
serietà
se·rie·
sobrietà
so·brie·
società
so·cie·
solidarietà
so·li·da·rie·
terza età
terza età
varietà
va·rie·

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO VERDE ETÀ

verde
verde acqua
verde bottiglia
verde lago
verde oliva
verde pallido
verde petrolio
verdea
verdeazzurro
verdebiondo
verdebruno
verdechiaro
verdecupo
verdeggiamento
verdeggiante
verdeggiare
verdegiallo
verdegrigio
verdello
verdemare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO VERDE ETÀ

aleatorietà
alta società
ansietà
arbitrarietà
caparbietà
contraddittorietà
empietà
ereditarietà
essere di proprietà
frammentarietà
improprietà
ordinarietà
ovvietà
provvisorietà
sazietà
sedentarietà
straordinarietà
taffetà
unitarietà
volontarietà

Sinônimos e antônimos de verde età no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «VERDE ETÀ» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «verde età» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de verde età

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «VERDE ETÀ»

verde età giovanile fanciullezza gioventù giovinezza infanzia puerilità puerizia verde età italian significato pronuncia traduzioni sost pagina risultato della ricerca funz trovati altri termini correlati film comingsoon florenza paesetto confine celebra ascensione tutte manifestazioni accessorie accompagnano grande festa cristina novenne figliola juventud traduzione dicios miglior gratuito centro amici comune scanzorosciate sede monte misma presidente referente mariarosa salvi filmtv scheda leggi recensione trama cast completo critica guarda trailer foto immagini poster locandina diretto bruno mymovies jori ricardo montalban

Tradutor on-line com a tradução de verde età em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VERDE ETÀ

Conheça a tradução de verde età a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de verde età a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «verde età» em italiano.

Tradutor português - chinês

绿色时代
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

edad verde
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Green age
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हरे रंग की उम्र
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سن الأخضر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

зеленый возраст
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

era verde
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সবুজ বয়স
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

âge vert
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

umur hijau
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

grün Alter
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

緑の年齢
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

녹색 시대
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

umur ijo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tuổi xanh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பச்சை வயது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हिरव्या वय
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yeşil yaş
70 milhões de falantes

italiano

verde età
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zielony wiek
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

зелений вік
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

vârstă verde
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πράσινο ηλικία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

groen ouderdom
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

grön ålder
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

grønn alder
5 milhões de falantes

Tendências de uso de verde età

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VERDE ETÀ»

O termo «verde età» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 64.610 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
42
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «verde età» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de verde età
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «verde età».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VERDE ETÀ» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «verde età» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «verde età» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre verde età

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «VERDE ETÀ»

Descubra o uso de verde età na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com verde età e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Repertorio bibliografico della letteratura americana in ...
T 6886 R 6881 Cimatti, Pietro. "Incalza la mia verde età", in Leggere, IV (ag-sett 1958), p. 14. v. T 6886 R 6882 Cimatti, Pietro. Due verdi età, in FLe (12 ott 1958), pp. 4 e 8. v. T 6886 R 6883 Padovani, Paolo. " Incalza la mia verde età ", in ICS, ...
2
Il memoriale della lingua italiana del sig. Giacomo ...
Eifere in età.cioè Nubile Eifere in età,cioènegliannidi Dit cretione Età atta à Matrimonio Età fio rita, efrefea Etàfiorita,e verde Età Matura EtàPiena Età da Marito Fanciullefca età Ferma età Far fio rire lafuaetà Fioritaetà Frefcaetà Giouaneetà ...
Giacomo Pergamini, 1617
3
Il memoriale della lingua italiana ... ridotto in ordine ...
Verde età Vi rile età. ~ Aggiugni .. Acerba età. Sin dal'lità più acerba. Ger.a.59.g 47. Età cadente a la vecchiezza. Geruf. 1 i.. . Età deilêhuomo ralïoinigliata alleJ quattro ñagion dell'anno dal Petr. р. i. Canz. i 6. » In quella parte doue Amor mi ...
Giacomo Pergamini, 1617
4
Opere del Signor abate Pietro Metastasio ...
Pietro Metastasio, Horace. Regno d' inganno , Di crudeltà. Pallade, e Apollo. Mai non produce Gioie perfette, Sempre promette Felicità. Grado non cura, Confonde infìeme L' età matura , La verde età. I CORO. Cada il tiranno Regno d' Amore ...
Pietro Metastasio, Horace, 1780
5
Della storia naturale delle Gemme, delle Pietre e di tutti ...
operare, vivacitì , e fermezza, pri- pe funebri, ufavano ancora il verde, e l' mavera, e gioventù , fecondo il Rfp*_»* orferivanoal morto cadavere , fpezial- Tra'Pianeti, come dice ilCavalier Bea- mente a chi era morto in verde età: tj ziano, il verde ...
Giacinto Gimma, 1730
6
Nuovo metodo per la lingua italiana la più scelta, estensivo ...
... verde. Età giovane . v. Verde. 5.1 r. Età verdislìma . v. Verdiss. S. Età virile . v. Virile. S. l r. Fancellezza . V. A. Fanciullezza. . Paerizia , Età qua/t' da' _sette anni a' quindici . Fanrilità , Fantilitade, e Familitate. Infanzia . Fantinezza . I'.
Girolamo Andrea Martignoni, 1743
7
Della storia naturale delle gemme, delle pietre, e di tutti ...
Ne' Sagrisicj, e pom— pe funebri, usavano ancora il verde, e l' offer-ivano al morto cadavere , spezia[— mente a chi era morto in verde età: u coprivano la sepoltura di anni verdio frondi verdi , come dimol ra Ovvidio nell' Epiz'i. di Didone ad ...
Giacinto Gimma, 1730
8
L'Età dell'Huomo Des lle P
... ogni huomo , & ogni huomo è fuoco per ogni donna , à che-, inaridire la verde età có accoftarfi al fuoco , e goder , che moiti tizoni , ( che tali fono le «exeçrici, e Santo Thomafo fecc В * be- bene in ifcaceiarla con vn al tro tizona ) ci PARTEI.
Diego Zúñiga, 1661
9
L'eta' dell'huomo descritta dal P. Diego Zunica della ...
... )Mulierem absqu; ritiene Vin-m quemlibe: finanza-rar!, cm_dejízue trader( finefluli o. Se dunque ogni Donna.. è. fiioco' per ogni huomo , 8c ogni huomo è fuoco per ogni donna , à':th inaridirc-la verde età-c6 accostarsi. al 'suoñ co, e' goder, ...
Diego Zunica, Sebastiano Cagli, 1661
10
Roma egizia: culti, templi e divinità egizie nella Roma ...
25) Iside di steatite verde; età tolemaica. Dall'Esquilino. Molto danneggiata. 26) Stele magica di steatite verde; età saitica-tolemaica. Dall'Esquilino. La stele venne ritrovata nel 1885 presso la chiesa di S. Martino ai Mono sull'Esquilino, in una ...
Boris de Rachewiltz, Anna Maria Partini, 1999

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VERDE ETÀ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo verde età no contexto das seguintes notícias.
1
Alassio, la storica cartolaia lascia per raggiunti limiti d'età
Alassio - La decana dei commercianti va in pensione alla verde età di 84 anni, e con la chiusura della Cartoleria Musicale via Mazzini perde un altro pezzo della ... «Il Secolo XIX, out 14»
2
"Problemi disciplinari" e Dunga fa fuori Maicon dal Brasile
Nonostante la non più verde età per Maicon ancora convocazioni in Nazionale. Per quello che appariva un giocatore quasi insostituibile, però, qualche giorno ... «il Giornale, set 14»
3
Lino Banfi e la Polizia: campagna prevenzione 'Sicuri a ogni età'
... di sensibilizzazione e prevenzione 'Sicuri ad ogni età', realizzata dalla Polizia di ... in una 'verde età' e ricche per questo del valore di una linfa 'sempreverde', ... «Primaonline.it, jul 14»
4
Tra 20 anni, in Germania, in pensione a 76 anni
Secondo il rapporto l'innalzamento dell'età pensionabile a 67 anni previsto in ... anche quando potrei avere problemi vari dovuti alla non proprio verde età. «Pensioni @ Manageritalia, jun 14»
5
Tre racconti di Maria Irma Mariotti sullo sfondo del paesaggio …
Con Cortina Maria Irma Mariotti ha un rapporto viscerale. Non solo vi è nata e vi ha trascorso gli anni della verde età, ma l'ha omaggiata della sua scrittura tersa ... «Il Giornale di Vicenza, nov 13»
6
Dal 16 dicembre MGM presenta 'Il cinema della verde età'
Ogni venerdì di dicembre il Canale propone un ciclo di film che hanno protagonisti gli adolescenti e la loro vita; si parte con Ritorno dal nulla interpretato da un ... «Movieplayer.it, dez 11»
7
Primo comandamento: barare sull'età La legge di Hollywood …
A rischio, insomma, sarebbe la quantità e qualità del lavoro di chi è costretto ad ammettere una non più verde età. Ora gli amministratori del sito rischiano di ... «La Repubblica, out 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Verde età [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/verde-eta>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z