Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "vetrigno" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VETRIGNO EM ITALIANO

ve · tri · gno play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VETRIGNO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Vetrigno pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA VETRIGNO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «vetrigno» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de vetrigno no dicionário italiano

A definição de vidro no dicionário é que ele tem uma natureza de vidro ou que tem a aparência de vidro: uma massa de vidro; mineral v. Vetrigno também é tijolo a alta temperatura, que sofreu vitrificação parcial.

La definizione di vetrigno nel dizionario è che ha natura di vetro o che ha l'aspetto del vetro: massa vetrigna; minerale v. Vetrigno è anche mattone cotto ad alta temperatura, che ha subìto parziale vetrificazione.


Clique para ver a definição original de «vetrigno» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM VETRIGNO


acrigno
cri·gno
agrigno
gri·gno
asprigno
spri·gno
azzurrigno
aʒ·ʒur·ri·gno
cancerigno
can·ce·ri·gno
caprigno
ca·pri·gno
cinerigno
cinerigno
ciprigno
ci·pri·gno
digno
digno
ferigno
fe·ri·gno
ferrigno
fer·ri·gno
inferigno
in·fe·ri·gno
nerigno
ne·ri·gno
padrigno
padrigno
patrigno
pa·tri·gno
petrigno
petrigno
pietrigno
pie·tri·gno
rinfrigno
rin·fri·gno
scrigno
scri·gno
terrigno
ter·ri·gno

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO VETRIGNO

vetriata
vetriato
vetrice
vetriciaia
vetriciaio
vetriera
vetrificabile
vetrificante
vetrificare
vetrificazione
vetrina
vetrinare
vetrinatura
vetrinetta
vetrinista
vetrinistica
vetrino
vetriola
vetriola comune
vetriola cretese

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO VETRIGNO

arcigno
benigno
cigno
ghigno
indigno
macigno
maligno
monovitigno
ordigno
peligno
privigno
rossigno
saligno
sanguigno
segaligno
sogghigno
spirito maligno
tumore maligno
vaso sanguigno
vitigno

Sinônimos e antônimos de vetrigno no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «VETRIGNO»

vetrigno vetrigno treccani vetro alcune qualità proprie aspetto simile guizzi sardonici occhi grandi dizionari trì natura massa vetrigna minerale tecn mattone corriere della sera scopri traduzione termine significato repubblica caratteristiche simili ceram cotto temperature molto alte presenta wiktionary italian edit adjective feminine masculine plural vetrigni vetrigne vitreous glassy informazioni utili sulla parola dizy curiosità italiana anagrammi inverso garzanti linguistica temperatura altissima zone parzialmente vetrificate♢ qualcosa sapere simileal vitreo esperanto swahili vortaroj kamusi dictionaries kiesperanto

Tradutor on-line com a tradução de vetrigno em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VETRIGNO

Conheça a tradução de vetrigno a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de vetrigno a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «vetrigno» em italiano.

Tradutor português - chinês

vetrigno
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

vetrigno
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

vetrigno
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

vetrigno
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

vetrigno
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

vetrigno
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

vetrigno
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

vetrigno
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

vetrigno
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

vetrigno
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

vetrigno
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

vetrigno
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

vetrigno
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

vetrigno
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vetrigno
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

vetrigno
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

vetrigno
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

vetrigno
70 milhões de falantes

italiano

vetrigno
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

vetrigno
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

vetrigno
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

vetrigno
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

vetrigno
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vetrigno
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vetrigno
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vetrigno
5 milhões de falantes

Tendências de uso de vetrigno

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VETRIGNO»

O termo «vetrigno» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 93.660 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
14
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «vetrigno» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de vetrigno
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «vetrigno».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VETRIGNO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «vetrigno» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «vetrigno» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre vetrigno

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «VETRIGNO»

Descubra o uso de vetrigno na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com vetrigno e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Il Politecnico: rivista di ingegniera, tecnologia, ...
Lo spato fluore di questa giacitura è di color bianchiccio tendente al verdiccio, al rubiginoso, ed è talvolta vetrigno. Maironi da Ponte ne ha indicata l'esistenza nella sua operetta: Sulla Geologia della provincia bergamasca, colle seguenti ...
‎1857
2
Giornale ... e Biblioteca italiana [formerly Biblioteca ...
Arene minutissime di quarzo vetrigno 0,065 Silice solubile 0,006 Allumina ed ossido di ferro . . . 0,01 4 Carbonato magnesico 0,229 » calcico 0.680 Tracce di sostanze organiche e perdita 0,006 1,000 Questa calcarea quando è alterata ed ha ...
Istituto lombardo di scienze e lettere, 1855
3
Giornale dell' I. R. istituto lombardo di scienze, lettere ...
Lo spalo fluoro di questa giacitura è di color bianchiccio tendente al verdiccio, al rubiginoso, ed è talvolta vetrigno. Maironi da Ponte ne ha indicata 1' esistenza nella sua operetta : Sulla Geologia della provincia Bergamascaj colle seguenti ...
‎1856
4
Memorie del Reale Istituto lombardo di scienze e lettere: ...
Presso Boazzo, la sienite comune si modifica parzialmente, risultando composta di un miscuglio di feldspato e di quarzo, di aspetto vetrigno, e con limitata quan- tità^di orniblenda e di biotite. Anche presso la cascata del Chiese, chiamata il ...
‎1873
5
Giornale dell'I. R. Istituto lombardo di scienze, lettere ed ...
Lo spato fluore di questa giacitura è di color bianchiccio tendente al verdiccio*, al rubiginoso, ed è talvolta vetrigno. Mairoui da Ponte ne ha indicata l'esistenza nella sua operetta : Sulla Geologia della provincia Bergamasca, colle seguenti ...
‎1856
6
Atti e memorie inedite dell'Accademia del Cimento e notizie ...
Il Topazio non sf'alda7 ma è Vetrigno . Il Grisolitó Orientale non sfalda, nè si rompe. Rubino rosso sfalda facil— mente quando è pulito. Rubino bianco sfalda più del rosso. Zaffiro azzurro non sfalda. ' ' ' ' ' Il Cimento della_ Calamita bianca,  ...
‎1780
7
Catalogo di una raccolta di pietre dure native di Sicilia ...
rar:: Argan ?gialla-'chiam- con- 'sondujìrafpqx teme vetrigno . Si 'trova :nella Milicia. ñVedi la nom pagay... . . ... 1 taz Agata. gialla-cupa con fondo. trasparen —Î :re vetri-gno. Sì trova-'nel' Feudo: d'rGíanx cavallo di S. MariaffdelBosoo.- 4,2 ” <3 ...
‎1772
8
atti del regio istituto veneto
Cecchetli, il quale all' Istituto veneto presentò alcuni antichissimi documenti de primordi» della lingua italiana e del dialetto vetrigno. Egli ha la bontà (Alti dell' Istituto veneto, toni. XV, «rie IH, p. 1557) di citare alcuna cosa mia in proposito, ...
‎1871
9
Corografia d'Italia: ossia cran dizionario ...
Ma Pino, non punto persuaso da queste ragioni, non vedendo ivi né decise lave, né pomici , né ceneri, amò meglio chiamare quel sasso nero vetrigno, porfido vitreo, anzi che lava, riconoscere ne' bucolini del sasso porftritico un vano ...
Massimo Fabi, 1854
10
Corografia dell' Italia. - Milano, Fontana 1832-34
Quel marmo non è cotanto bianco come lo sono i Lunensi o sia di Carrara , ma molto vi si avvicina; non suona quanto quello , e piglia mediocre pulimento; e vetrigno, e quindi non è buono per etatue, ma soltanto per lavori lisci. Queeta ...
Giovanni Battista Rampoldi, 1833

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Vetrigno [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/vetrigno>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z