Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ciprigno" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CIPRIGNO EM ITALIANO

ci · pri · gno play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CIPRIGNO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Ciprigno e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA CIPRIGNO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «ciprigno» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ciprigno no dicionário italiano

A definição de ciprigno no dicionário é de Chipre.

La definizione di ciprigno nel dizionario è di Cipro.


Clique para ver a definição original de «ciprigno» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CIPRIGNO


acrigno
cri·gno
agrigno
gri·gno
asprigno
spri·gno
azzurrigno
aʒ·ʒur·ri·gno
cancerigno
can·ce·ri·gno
caprigno
ca·pri·gno
cinerigno
cinerigno
digno
digno
ferigno
fe·ri·gno
ferrigno
fer·ri·gno
inferigno
in·fe·ri·gno
nerigno
ne·ri·gno
padrigno
padrigno
patrigno
pa·tri·gno
petrigno
petrigno
pietrigno
pie·tri·gno
rinfrigno
rin·fri·gno
scrigno
scri·gno
terrigno
ter·ri·gno
vetrigno
ve·tri·gno

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CIPRIGNO

cipputi
cipressaia
cipresseta
cipresseto
cipressino
cipresso
cipresso comune
cipresso dell´Arizona
cipresso delle paludi
cipresso di Lawson
cipresso di Monterey
cipria
cipride
cipriera
Ciprinidi
Cipriniformi
ciprio
cipriota
cipripedio
cipro

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CIPRIGNO

arcigno
benigno
cigno
ghigno
indigno
macigno
maligno
monovitigno
ordigno
peligno
privigno
rossigno
saligno
sanguigno
segaligno
sogghigno
spirito maligno
tumore maligno
vaso sanguigno
vitigno

Sinônimos e antônimos de ciprigno no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CIPRIGNO»

ciprigno ciprigno wikizionario letterario mitologia usato specialmente come epiteto accompagna anche antonomasia afrodite venere nata mare bagna isola treccani dell cipro più attributo sostantivato femm forse ferì ciprigna significato dizionari repubblica prì lett anton grandi sapere etimologia librazioni comprate vostri libri aiuterete quest sito so•annome yenere pianeta altra vaga maurizio italia linkedin visualizza profilo professionale rete grande mondo utilizzata professionisti garzanti linguistica della roma termine massimo noimusicisti musica tutte discipline artistiche inesauribile fonte arricchimento vita ognuno culturale panoramio photos riccardo profile photo will appear connect this account cannot switch different later

Tradutor on-line com a tradução de ciprigno em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CIPRIGNO

Conheça a tradução de ciprigno a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de ciprigno a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ciprigno» em italiano.

Tradutor português - chinês

ciprigno
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ciprigno
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

ciprigno
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ciprigno
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ciprigno
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ciprigno
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ciprigno
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ciprigno
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ciprigno
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ciprigno
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ciprigno
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ciprigno
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

ciprigno
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ciprigno
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ciprigno
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ciprigno
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ciprigno
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ciprigno
70 milhões de falantes

italiano

ciprigno
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ciprigno
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ciprigno
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ciprigno
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ciprigno
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ciprigno
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ciprigno
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ciprigno
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ciprigno

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CIPRIGNO»

O termo «ciprigno» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 95.284 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
13
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ciprigno» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ciprigno
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «ciprigno».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CIPRIGNO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «ciprigno» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «ciprigno» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre ciprigno

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CIPRIGNO»

Descubra o uso de ciprigno na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ciprigno e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Rimario Toscano di Voci piane, sdrucciole e tronche
25. Add. di Cipro. 16. Città neir Umbría, foggetta alla S. Sede. 17. Popólo cost ab antico nominate in Italia; Peligno era Ovidio nato ¡n Sulniona. 28. Burchiell. pa?- i'S- Cb'agli ( Q vino ) ciprigno, e texbomca fina ;*ciob Vino, che inacetifce . 29.
Girolamo Rosasco, 1763
2
Rimario toscano di voci piane, sdrucciole, e tronche tratte ...
Plurali di Ign:. cigno Ciprigno 25 (6! ) ... colmigno accignere gramigni ordigno ciprigno 2.8 circunciguere ligni patrigno scrigno 29 discignere macigni pusigno 8 incignere ordigni rigno 9 Verli ricignere patrignì scrigno to accincigno 30 rincignere ...
Girolamo Rosasco, Valenti Gonzaga, Josè Maria Fonseca de Evora, 1763
3
Vacanze creative in agriturismo
... di lupo, la marmellata di mele cotogne e altro ancorai e di scoprire il territorio a dorso di asino. CASTELLALTO Teramo H 64020. SAN. CIPRIGNO. CO©. Località Castelnuovo Vomano, contrada San Cipriano, tel. 0861 571 60, fax 0861  ...
‎2004
4
Lingua nostra
498-509); o Cipro, da cui cipria e derivati, ciprigno 'aspro' e derivati, numerose formazioni scientifiche dalla base cupr-, ecc. (pp. 511-27); o Dalmata, con la fittissima diffusione nell'Italia nord-orientale del tipo dàlmeda 'zoccolo', 'zoticone', ecc.
‎2003
5
Supplemento à vocabularj italiani
CIPRESSÀTO. Aggett. ... - Il gichero, detto aro,... trapiantato vive per tutto, e fa il suo frutto pieno di coccole rosse insur un fusto cipressato, ed è tenuto cibo per le serpi. Soder. Ort. eGiard 137. CIPRIGNO. Dicesi o si disse di Vino che inacetisce  ...
Giovanni Gherardini, 1857
6
Rimario di Girolamo Rosasco
.Cigno 1 ltraligno 18 lpigno постыдные Ciprigno l suono lg strigno дышащие Foligno 3 tra igno astrigno паном, Peligna 4 vigno no costrigno шпаны. x baeigno attiguo п адыгддпо 30 Alm' сотами, к в boschigno cigno rintrngno accincignolo ...
Girolamo Rosasco, 1840
7
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
CIPRIGNO (ciprìgno). Vedi CIPRIA (cipria). CIPRO. Questo nome di una grande isola delI'Àrcipelago ha parecchi significati nella nostra lingua. In Botanica è lo stesso che Alcarma vera, da Linneo della Lawronia inermis. Nell'uso Cipro è lo ...
‎1837
8
Supplimento a' vocabolarj italiani: C-E
Aggctt. Di Ciprigna, cioè Di renere. - Allor li augelli al ciprignino sdegno Si ristringono Tali insù le schiene, E tutti fan di riverenza segno, ec. Braccio!. Stbcr. Dei, 7, 47- CIPRIGNO. Aggctt. T. geogr. Di Cipri. Sinon. Ciprio. Lat. Cyprius, Cypriacus.
Giovanni Gherardini, 1833
9
Dittionario italiano e francese
Item, fujçt à l'inflammation • la dta ciprina , t ciprigno, , Venus . ciprino , huile ou onguent fait de ciprés . Cipro , ¡f. famoft , Cypre ou Chypre , Isle 4'Afic en h mer Méditerranée . ciprios:» , de çipre , circa , environ , touchant . cire* à cuello, ...
Giovanni Veneroni, Filippo Neretti, 1703
10
Rime oneste de' migliori poeti antichi e moderni scelte ad ...
Chi n; bcé , non ghigna; Ch'egli è ciprigno, e cerboneca fina Cj) , Chiudendo gli occhi mi par medicina. IO non trovo per me chi ficchi un ago, O chi per me adoperi martello , O sleghi penna in caria o con pennello D'alcuna cosa, deila qual sia ...
Angelo Mazzoleni, 1791

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CIPRIGNO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ciprigno no contexto das seguintes notícias.
1
La Stella Azzurra ritrova la vittoria: Sassari sconfitto 88-86 (foto)
All.Pasqualini, v.a. Fanciullo-Ciprigno. 86 Sant'Orsola: Spano , Pilo 4,Piras Alessandro 20, Desole 13, Brembilla 11, Cordedda 14, Pisano 12, ... «OnTuscia.it, fev 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ciprigno [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/ciprigno>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z