Baixe o aplicativo
educalingo
yuppie

Significado de "yuppie" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE YUPPIE EM ITALIANO

yuppie


CATEGORIA GRAMATICAL DE YUPPIE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Yuppie e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA YUPPIE EM ITALIANO

yuppie

Yuppie é a forma curta de Young Urban Professional. O termo em inglês que se expandiu internacionalmente, desde a década de 1980, indicou um jovem profissional "desenfreado" que abraça a comunidade econômica capitalista e a encontra nela. Era a figura de um jovem empresário com idade entre 25 e 35 anos, que se originou em Manhattan em meados da década de 1980. Os jovens graduados das universidades de Yale, Harvard ou Princeton seguiram o sonho de se tornarem ricos da maneira mais rápida, lançando-se a Nova York, que durante a era republicana de Ronald Reagan atingiu um alto nível de bem-estar e prometeu muito para aqueles que investiu e trabalhou no mercado de ações. Muitos desses americanos mexicanos participaram de restaurantes exclusivos e discotecas como o famoso Studio 54 em Manhattan, quase todos trabalhando nos arranha-céus da cidade de Nova York, participando de festas exclusivas às vezes organizadas por seus colegas ou atores e até mesmo pelo famoso Donald Trump. Era comum usar a cocaína como lazer e vestir Armani e Versace, comprando pinturas pelo famoso artista Jean-Michel Basquiat.

definição de yuppie no dicionário italiano

A definição de yuppie no dicionário é um jovem profissional que alcançou ou pretende alcançar o sucesso econômico através da eficiência e do ativismo, caracterizado por um estilo de vida caro e casual. Yuppie também é mentalidade, moda y.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM YUPPIE

contacopie · preppie · toupie · utopie

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO YUPPIE

ylang-ylang · yo-yo · yod · yoga · yoghin · yoghurt · yogico · yogin · yogurt · yogurtiera · yole · yorkshire · yorkshire terrier · yprite · ypsilon · yüan · yucca · yuppismo · yurta · yuyu

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO YUPPIE

barbie · boogie · brasserie · cookie · die · economie · fantasie · ferie · grazie · junkie · lie · lingerie · macie · memorie · serie · sie · storie · superficie · vie · zombie

Sinônimos e antônimos de yuppie no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «YUPPIE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «yuppie» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «YUPPIE»

yuppie · ambizioso · arrampicatore · arrivista · grimpeur · recensioni · discografia · concerti · days · before · fragile · forest · ondarock · yuppie · forma · breve · young · urban · professional · termine · diffusosi · internazionalmente · partire · dagli · anni · ottanta · indicato · giovane · professionista · rampante · abbraccia · informal · oung · rban · rofessional · turned · into · term · used · describe · someone · possibly · just · college · wikizionario · contenuto · aperto · navigazione · ricerca · derivazione · modifica · dall · medesimo · significato · dizionari · corriere · della · sera · aspetto · molto · curato · dalla · vita · frenetica · mira · fare · carriera · scalare · gerarchia · sociale · define · ambitious · well · educated · city · dweller · career · affluent · lifestyle · also · yuppy · origin · americanism · grandi · yuppies · raggiungere · successo · economico · attraverso · efficienza · attivismo · merriam · webster · adult · that · pays · money · lives · works · near · large · full · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · traduzione · dicios · traduzioni · definizioni · miglior · treccani · ‹i̯ḁ′pi› · ingl · formato · iniziali · locuz · urbano · suffisso · modellato · hippie ·

Tradutor on-line com a tradução de yuppie em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE YUPPIE

Conheça a tradução de yuppie a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de yuppie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «yuppie» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

雅皮士
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

yuppie
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

yuppie
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

yuppie
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المترف
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

яппи
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

yuppie
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

yuppie
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

yuppie
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

yuppie
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Yuppie
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ヤッピー
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

여피족에 태어난 젊은 엘리트 층
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

yuppie
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

yuppie
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

இளம்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

yuppie
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

yuppie
70 milhões de falantes
it

italiano

yuppie
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

yuppie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

яппі
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

yuppie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

yuppie
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

yuppie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

yuppie
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

yuppie
5 milhões de falantes

Tendências de uso de yuppie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «YUPPIE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de yuppie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «yuppie».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre yuppie

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ITALIANO COM «YUPPIE»

Citações e frases célebres com a palavra yuppie.
1
Barbara Ehrenreich
L'esercizio fisico è la versione yuppie della bulimia.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «YUPPIE»

Descubra o uso de yuppie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com yuppie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
New Gold Dream e altre storie degli anni Ottanta:
E chi se li ricorda più gli yuppie, dopo il grunge, dopo il cyberpunk e dopo tutte le ribalte giovanili che chiamiamo mode! Corrente tipologica oversize che ha richiesto anni e anni di espiazione all'Ikea di domenica: riempimento del vuoto, ...
Ivo Germano, Danilo Masotti, 2013
2
Movimenti
Lo yuppie italiano, però,ha caratteristichetutte sue.Yuppie erano definiti indistintamentetuttii giovani chelavoravano nell'informatica, nel terziario, nellebanche che, fra l'altro, in Italia eranoben diverse daquelle straniere, strette com'erano nel ...
Pino Casamassima, 2013
3
Il libro dei nomi dei cani
Ora, senz'altro Yuppie è il nome indicato per un cane di successo, di aspetto elegante, di modi raffinati e dallo stile di vitaostentato. Certo che uno yuppie low profile, di temperamento errabondo editendenze anarchiche, un po' filosofo e un po' ...
Gioachino Gili, 2013
4
Un italiano in America
Il primato della perversione spetta a quanti si apprestano a festeggiare il decimo anniversario dello yuppie, il «giovane ... nel 1984 (The Year of the Yuppie, l'anno dello yuppie), e spirato serenamente durante la recessione del 1990-91.
Beppe Severgnini, 2010
5
La guerra fredda
17.1. Beat,. Hippy,. Yuppie. ll titolo di questo paragrafo offre lo spunto per avviare una riflessione sulle tre principali fasi culturali e di costume attraversate dalla gioventù statunitense dalla fine degli anni Cinquanta alla fine degli anni Ottanta ...
Giuseppe Vottari, 2002
6
La Civiltà cattolica
GRUPPO IRI-STET Yuppie. Duetto e Tristar sono i nuovi telefoni SIP che rispondono per te quando sei fuori casa o sei occupato e no puoi rispondere Infatti Yuppie. Duetto e Tristar oltre ad essere telefoni di moderno design, sono dotati di un ...
‎1987
7
Manuale dell'uomo di mondo
Il primato della perversionespettaa quanti siapprestano a festeggiare il decimo anniversario dello yuppie, il «giovane professionista urbano»nato trentenne nel 1984 (The Year ofthe Yuppie, l'anno dello yuppie), espirato serenamente durante  ...
Beppe Severgnini, 2012
8
La donna pomodoro. Eros, cibo e letteratura:
due nuove aggiunte al genere sviluppatosi in America: The Yuppie Handbook (« il manuale perfetto per gli Young Urban Professionals») e The Official Young Aspiring Pro- fessionalFast-Track Handbook. Non sembra esserci un preciso ...
Angela Carter, 2004
9
Tedesco. Italiano-tedesco, tedesco-italiano
Würstchen (,73 Yuppie Würstchen I ' v yrstçsn I ( -s; -) salsicciot- to m, wiirstel m ' Wurstwaren /7/j/insaccati rn/pl: salumi m/pl Würze |\утэ]/(-;-п> spezie/p/;ga»r ufigcondimenlanKdes Weines: aroma ni Wurzel [vurtsal] / (-; -n) radice /; {ZahnZ)  ...
‎2005
10
Dizionario inglese
YUPPIE to yoke (v.t.) 0 aggiogare, mettere il giogo a О unire, appaiare. yokel / joukl/ (sost.) villano, zoticone. yolk /j auk/ (sost.) tuorlo. you /jux/ (pron. pers. 2" pers. sing. e pl. sogg. e compl.) 0 tu, te, ti, voi, ve, vi, (nelle formule di cortesia) lei, loro ...
AA. VV., 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «YUPPIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo yuppie no contexto das seguintes notícias.
1
'American Psycho' musical heading to Broadway with Benjamin …
It centres on a yuppie serial killer who is obsessed with high-end clothes and beauty products even as he slashes his way through Manhattan. Christian Bale ... «Lethbridge Herald, jul 15»
2
Dopo Yuppie e Hipster ora è il tempo degli Yuccie. Sei uno Young …
Ma se ai loro tempi gli yuppie (Young Urban Professional), i rampanti ... Così come il termine yuccie è una evoluzione, un “offspring” di yuppie, lo è pure di ... «Il Sole 24 Ore, jun 15»
3
'Go home yuppie scum!' graffiti found on Downtown Jersey City …
An unknown graffiti artist spray-painted "GO HOME YUPPIE SCUM!" on the front of the new residential building next door to City Hall in Downtown Jersey City. «NJ.com, jun 15»
4
Yuccie, nuovo Hipster un pò Yuppie
Chi sarebbero questi nuovi creativi urbani? Secondo Infante discenderebbero direttamente da yuppies e hipsters, riassumendone un pò vizi e virtù tanto che c'è ... «Bintmusic, jun 15»
5
Yuccie - The Blend of Hipster And Yuppie Has Emerged
Hipsters, yuppies, and now yuccies? It's common knowledge that -insert hip city here- has been overrun with young, white creatives who gentrify neighborhoods ... «Complex, jun 15»
6
'Yuppie flu' link to genes
AUSTRALIAN scientists have uncovered genetic changes in the body that could finally settle the debate about whether chronic fatigue syndrome is just “yuppie ... «Herald Sun, mai 15»
7
Tell-Tale Signs of the Modern-Day Yuppie
Of all the family-newspaper-appropriate socioeconomic slurs, one that was ubiquitous in the 1980s and '90s is slowly on its way out in this millennium: yuppie. «New York Times, mai 15»
8
London Police Tear Gassed Some Window-Smashing Yuppie
Officers from London's Metropolitan Police sprayed CS gas at protesters in Brixton on Saturday, after they'd smashed in the windows of Foxtons estate agents ... «VICE, abr 15»
9
Tom Hanks' son Chet engages in Twitter feud with Howard Stern …
'Average yuppie cornball @HowardStern listener lol,' Chet tweeted on Monday along with a photo of a couple laughing. He later tweeted in all capital letters as ... «Daily Mail, abr 15»
10
Chronic fatigue in office? 'Yuppie flu' is not just in your mind
ME affects some 250,000 Britons and is more common in women than men. It was called `yuppie flu' in the 1980s because sufferers tend to be aged between 20 ... «gulfnews.com, fev 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Yuppie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/yuppie>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT