Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "zufolamento" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ZUFOLAMENTO EM ITALIANO

zu · fo · la · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ZUFOLAMENTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Zufolamento e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ZUFOLAMENTO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «zufolamento» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de zufolamento no dicionário italiano

A definição de zupement no dicionário é ação do pipe.

La definizione di zufolamento nel dizionario è azione dello zufolare.


Clique para ver a definição original de «zufolamento» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ZUFOLAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ZUFOLAMENTO

zucchini
zucchino
zucconaggine
zucconamento
zucconare
zucconatura
zuccone
zuccotto
zuffa
zuffolo
zufolare
zufolata
zufolatore
zufolio
zufolo
zugo
zuinglismo
zu
zum
zumare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ZUFOLAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinônimos e antônimos de zufolamento no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ZUFOLAMENTO»

zufolamento zufolamento dizionari corriere della sera scopri traduzione termine treccani zufolaménto zufolare azione fatto suono emesso zufolando spec lungo insistente questo caso più zufolio significato repubblica mén dello fischio tsufola mento dzufola effetto ▷◁ fischiettìo zufolìo zufolo volta sola grandi esperanto swahili fajfado aggiorna pagina aggiungi preferiti versione stampabile lessicografia crusca parola sulla edizione degli accademici firenze internet scarica strumento bulgaro glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue sost masch olivetti miglior declinatore coniugatore consultabile cosa dizionarioitaliano traduzioni tedesco wiktionary

Tradutor on-line com a tradução de zufolamento em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ZUFOLAMENTO

Conheça a tradução de zufolamento a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de zufolamento a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zufolamento» em italiano.

Tradutor português - chinês

吹口哨
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

silbido
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

whistling
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सीटी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

صفير
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

свистящий
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

assobio
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শিস
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sifflant
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bersiul
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Pfeifen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

口笛
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

휘파람
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

whistling
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hay huýt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சீட்டியடித்துப்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शिटी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ıslık sesi
70 milhões de falantes

italiano

zufolamento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

gwizdanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

свистячий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

șuierător
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σφυριγμός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

fluit
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

visslande
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

piping
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zufolamento

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZUFOLAMENTO»

O termo «zufolamento» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 89.112 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
18
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «zufolamento» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de zufolamento
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «zufolamento».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ZUFOLAMENTO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «zufolamento» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «zufolamento» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre zufolamento

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ZUFOLAMENTO»

Descubra o uso de zufolamento na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zufolamento e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dizionario compendiato delle scienze mediche, prima ...
COBNAMENTO, s. m.; il fischiare degli orecchi , il zufolamento che si sene rummo. COHNEA trasparente,membrana anterio° re dell' occhio , t. V , pag. 195; unrwssa ma distinta dalla sclerotica, pag. 194; me ferite , ivi; ascesso , pag. 195; ulceri ...
‎1831
2
Vocabolario domestico italiano ad uso de' giovani ordinato ...
126. Gli spavenlevoli tuoni intronavano gli orecchi. (Ntronare). "' CORNARE o FIsCIIIARE o ZUEOLARE GLI ORECCIII. Dicesi degli orecchi, allor_ che vi si sente uno zufolamento o ilschio; il che per baja o per ignoranza suol dirsi che accada ...
Francesco Taranto, Carlo Guacci, 1851
3
Oceania; o, Quinta parte del mondo: Revista geografica ed ...
Per annunciarsi, fa udire un zufolamento hasso e continuo, simile a legger venticello che soffi nei rami. Co ahitante di New -Calile trasse partito da que- (i) Hanno specialmente queil' antica credenza ne' due principii che hanno il giro del  ...
Grégoire Louis Domeny de Rienzi, 1843
4
Rivista omiopatica
Sensazione al collo come se un filo vi fosse stretto attorno , proprio al di sotto degli orecchi , con zufolamento di questi; osservata due volte, etc. 6. dil. 58. ESTREMITÀ' SUPERIORI. Leggero formicolio e intirizzamento nel braccio sinistro, dopo ...
G. Pompilim, 1860
5
Vocabolario Bolognese-Italiano
STUFFILAMÈINT, n. m. Zufolamento. Fischiamento. Sufolo cuntinuato. — Stuffilamèint d' urècc'. — . Zufolamento. Fischiamento, Zufolìo d'orecchi; e per simil il. Cornamento, Bucinamento. STUFFILAR, v. Fischiare. Sufolare. Zufolare.
Claudio Ermanno Ferrari, 1853
6
Vocabolario bolognese-italiano, già compilato da Claudio ...
STUFFILAMÉI1NT, n. m. Zufolamento. FisehUtmtnto. Sufolo continualo. •»- Sluffilamèinl d'urècc'. — Zufolamento. Fischiamenlo, Zufolio d'orecchi; e per similil. Cornamento, hucinamento. STUFF1LAR, v. Fischiare. Sufolare. Zufolare.
Claudio Ermanno Ferrari, 1853
7
Vocabolario portatile ferrarese-italiano, ossia Raccolta di ...
Sivliimenr , sufolamento , zufolamento , sibilamento : sivlamcrir d' urerch' , scampanio . tinnito , sufolamento д zufolamento Sivlàr, sufolare, zufolarc, sibilare, e iseliiare: per su» folate, zufolare gli orecchi, dicesi del sentirvisi dentro alcun ...
Francesco Nannini, 1805
8
Vocabolario ebraico-italiano ed italiano-ebraico del prete ...
Zona, тж]; ‚ _f„ Zona, fascia», MEQ, т. ZOPPO, CEPE?, т345 гоню, чуде, т. Zullo, Vil: .- lf / ._ -—.. L шщмтмт 5 p1. 115131772 - . ` . _ ц 1,; n aff- Ulf-"21? Zufolamento, Filing, f., pl. nieuw Zitti re, tacere, 239.51 anolo, fischio, o. zufolamento.
‎1824
9
Se il colera morbo che ricorre epidemicamente in Europa sia ...
... andò a messa, sebbene sentissesi alquanto debole. Nel dopo pranzo cresce la diarrea colerica: ha forte cardialgia, intenso e molesto zufolamento agli orecchi , oppressione di cuore, a sua detta: la fisonomia è poeo cambiata: lingua umida ...
Giacinto Barbarotta, 1856
10
Vocabolario Romagnolo-Italiano
Fiche dal pói.s ih t agi.i dréc, V. Póls. Fistcièr agi.i dréc , Cornare gli orecchi, dicesi del Sentir» ¡si dentro alean zufolamento, o fi- sebio. Fischiare gli orecchi ad alcuno, suol dir- si per baja , che ciò accade quando alcuno dice male di quel tale, ...
Antonio Morri, 1840

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zufolamento [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/zufolamento>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z