Significado de "エンジンが掛かる" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE エンジンが掛かる EM JAPONÊS

えんじん		か
エンジン	が	掛	かる
enzin	ga	ka	karu

O QUE SIGNIFICA エンジンが掛かる EM JAPONÊS

definição de エンジンが掛かる no dicionário japonês

O motor trava. Está em condições normais.

エンジンが掛かる 調子が出る。本調子になる。

TRADUÇÃO DE エンジンが掛かる

Conheça a tradução de エンジンが掛かる a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de エンジンが掛かる a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «エンジンが掛かる» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 以发动机
• Tradutor português - espanhol: Tome motor
• Tradutor português - inglês: Take engine
• Tradutor português - hindi: इंजन ले लो
• Tradutor português - arabe: أخذ المحرك
• Tradutor português - russo: Возьмите двигатель
• Tradutor português - português: Tome motor
• Tradutor português - bengali: ইঞ্জিন প্রয়োগ করা হয়
• Tradutor português - francês: Prenez moteur
• Tradutor português - malaio: Engine digunakan
• Tradutor português - alemão: Nehmen Motor
• japonês: エンジンが掛かる
• Tradutor português - coreano: 엔진 이 걸리는
• Tradutor português - javanês: Engine wis Applied
• Tradutor português - vietnamita: Hãy động cơ
• Tradutor português - tâmil: எஞ்சின் பயன்படுத்தப்படும்
• Tradutor português - marata: इंजिन लटक्या
• Tradutor português - turco: Motor uygulanır
• Tradutor português - italiano: Prendere motore
• Tradutor português - polonês: Weź silnik
• Tradutor português - ucraniano: Візьміть двигун
• Tradutor português - romeno: Ia motor
• Tradutor português - grego: Πάρτε κινητήρα
• Tradutor português - africâner: Neem enjin
• Tradutor português - sueco: Ta motorn
• Tradutor português - norueguês: Ta motor

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «エンジンが掛かる»

Descubra o uso de エンジンが掛かる na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com エンジンが掛かる e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

一兄(いっけい)さんっていい人ネッ記: 痛快エッセイ - 214 ページ

痛快エッセイ 渡辺一兄 214 一発で掛かればよいが、掛からないで、二度三度とくり返すと、ますます掛かりづらくなって-この状態でキーを気合いを入れ ... 今はどの車も、スタ—ト時に気を遣うこともないが、一九六〇年頃はうまくエンジンが掛かるければならない。

渡辺一兄, 2002

迷い道 - 69 ページ

夫からのプレゼントのイャリングもっ速地図を広げた。久し振りのドライブに、いっもは束ねている髮を今日はふんわり下げ髮夫の腕にぶら下がるようにして飛び出したエリは、エンジンの掛かるのももどかしく早「あちこち寄りながら大丈夫、行けるさ」「日 55 ^りで?

倉持れい子, 2003

積極的で、クセがある? フィットHV試乗レポート

プリウスなどのモーターのみで動けるハイブリッドカーとは違い、キーをひねると普通のクルマと同様にエンジンがかかる発表前に1万台を超える予約注文を受けていたというフィット・ハイブリッドの試乗速報をお届けしたい。キーを捻ると普通のクルマと同じく ...

All About 編集部, ‎国沢光宏, 2013

“100点満点の滑らかさ”を持つ新型セレナ - 5 ページ

するっとエンジン掛かる感じ。しかもブレーキを離した直後にアクセル踏む、という意地悪な操作をしても、全くショックがでない。これは100点でしょう!ホンダのハンブリッドなんか「ガツン!」というショックを受けます。気になる実用燃費は、先代より10~15%向上して ...

All About 編集部, ‎国沢光宏, 2013

親父のつぶやき - 170 ページ

徳永龍 170 救急隊の助けを借りた。それはエンジンに無理が掛かる、後付けのデンソ—カ—ク—ラーのせいも古くてあまり性能が良くなかった。ある夏の帰省途中、高速道路でォ—バ—ヒ—トして動けなくなり- 0 5 では不安があったからだった。しかし二台目の車 ...

徳永龍, 2007

バッテリー寿命が目で見て分かる!?

そのため、製品本来の寿命を迎える前に予防的に新品に交換しておかないと、ある朝突然、エンジンが掛からない!ということになりかねないのがバッテリーの怖いところです。パナソニックライフ・ウィンク価格:オープン問:パナソニックそこで今回紹介するのが、 ...

All About 編集部, ‎宮島小次郎, 2013

路上トラブル・ナンバー1!? バッテリー上がり対処法

バッテリー上がり対処法(2)ブースターケーブルを使ったエンジンの始動方法バッテリー上がりを起こした場合、身近に救援車両が ... 1回でエンジンが掛からない場合は、10分程度チャージを行ってから、再度始動を試みると、エンジンが掛かりやすいでしょう。

All About 編集部, ‎宮島小次郎, 2013

釣りを知らずに老いるなんて! - 60 ページ

渡辺格 60 船から上がるとき、船長はタモ網に入れた魚を差し出しながら、ある。それからも何度かそのような経験をしたが、船が真っすぐ進むときは不思議とあまり酔わないのでエンジンが掛かりホッとする。船が波を切って走ると、なぜだか気分が直ってなんでも ...

渡辺格, 2007

スバルの水平対向エンジンが21年ぶりにリニューアル!

FB20』型と名付けられた新エンジンでは、従来型で同じ 2.0リッターの排気量を持つEJ20がボア・ストローク92mm×75mmであった ... 冷却損失)、広い燃焼室では混合気が十分に燃え広がるのに時間が掛かることから、燃焼効率の悪化に繋がってしまうのです。

All About 編集部, ‎宮島小次郎, 2013

カーメンテナンス的中古車購入ガイド Vol.3

カーメンテナンス的中古車購入ガイド Vol.3(1)購入後に掛かるメンテナンスコストをいかに抑えるか、という観点から見た中古車購入 ... それだけに壊れると厄介だ中古車を購入する際に、クルマのメカニズムで気になる部分といえば、やはりエンジンでしょうか?

All About 編集部, ‎宮島小次郎, 2013

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «エンジンが掛かる»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo エンジンが掛かる no contexto das seguintes notícias.

【夕月特別】（阪神）～アスカビレンが２馬身差で完勝 [News]

阪神１０Ｒの夕月特別（３歳以上１０００万下、牝馬限定、芝１８００ｍ）は４番人気アスカビレン（浜中俊騎手）が勝利した。勝ちタイム ... いつもイレ込んでいたようですが、今日は落ち着いていました。すごく乗り ... ただ、エンジンが掛かるまでに時間は掛かりました」 «ラジオNIKKEI, set 15»

ホンダ、家庭用カセットガスを燃料とした耕うん機の第2弾「サ・ラ・ダCG」

使用方法は、カセットガスのボンベを専用のケースに装填し、本体のエンジンスイッチをONに合わせ、本体駆動部から伸びる紐「リコイルロープ」を引くことで、エンジンが掛かる。そして、ハンドルのクラッチレバーを握ると、土を耕す本体前面のローターが回転し、 ... «家電 Watch, fev 13»