Significado de "はやり‐もの" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE はやり‐もの EM JAPONÊS

はやり	‐	もの
hayari		mono

O QUE SIGNIFICA はやり‐もの EM JAPONÊS

definição de はやり‐もの no dicionário japonês

Coisas engraçadas 【coisas de moda) Popularmente popularizou as coisas amplamente. Coisas que prevalecem.

はやり‐もの【流行り物】 一時的に世間で広くもてはやされる物事。流行している物事。

TRADUÇÃO DE はやり‐もの

Conheça a tradução de はやり‐もの a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de はやり‐もの a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «はやり‐もの» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 时尚的东西
• Tradutor português - espanhol: cosas moda
• Tradutor português - inglês: Fashion stuff
• Tradutor português - hindi: फैशन सामान
• Tradutor português - arabe: أزياء الاشياء
• Tradutor português - russo: Мода вещи
• Tradutor português - português: material Moda
• Tradutor português - bengali: ট্রেন্ডি কাপড়
• Tradutor português - francês: des vêtements de mode
• Tradutor português - malaio: Hayate
• Tradutor português - alemão: Fashion Zeug
• japonês: はやり‐もの
• Tradutor português - coreano: 유행 것들
• Tradutor português - javanês: kuwi trendy
• Tradutor português - vietnamita: thứ thời trang
• Tradutor português - tâmil: நவநாகரீக பொருட்களை
• Tradutor português - marata: झोकदार सामग्री
• Tradutor português - turco: Trendy şeyler
• Tradutor português - italiano: Moda roba
• Tradutor português - polonês: Moda rzeczy
• Tradutor português - ucraniano: Мода речі
• Tradutor português - romeno: chestii de moda
• Tradutor português - grego: πράγματα της μόδας
• Tradutor português - africâner: Fashion dinge
• Tradutor português - sueco: mode grejer
• Tradutor português - norueguês: mote stuff

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «はやり‐もの»

Descubra o uso de はやり‐もの na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com はやり‐もの e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

日英比較ことわざ事典 - 255 ページ

じ! :リ 3 ! 5 15 5 ! 0 〜 31 : 6 ソ 6 「乂 1111 门み〔食事が遅い者は万事にっけて遅い〕はやりものやんめ流行物なら病目でもよい胃流行だと聞けば、それが目の病気でもかまわないという意味で、流行ばかり追っている軽薄な人のことをあざける言葉。

創元社編集部, 2007

人生、義理と人情に勝るものなし

不易というのは、「どんな状況になっても絶対に変わらないもの、あるいは変えてはいけないもの」のことをいう。流行というのは単なるはやりものという意味ではなく、芭蕉がいったのは丶「目まぐるしく変わる社会状況を無視してはならない。それに応ずる臨機応変 ...

童門冬二, 2003

近世芸苑譜 - 451 ページ

は天保六年の条に「今様流行御物語」(卷一)、弘化三年の条に「当時流行もの」.「流行におくれたもの尽し」(卷四)政八年頃の江戸はやり物の落書が『半日閑話』巻二十一と『梅翁随筆』に収められ、藤岡屋由蔵の『天言筆記』にており、また同書卷二十九には「寬 ...

野間光辰, 1985

鳶魚隨筆 - 41 ページ

三田村鳶魚 金龍山の来餒頸.四 0 九年の下半と思はれる、米饅頭の創製は必ゃ其の以前であらうが、流行物らし〜扱はれねんげはんおもよねまん; ?フ 3 うせいかならそいぜんはやりものあつかたので、それは例年二三月の內に登城した。此の口遊が作られた ...

三田村鳶魚, 1925

江戸の食と娯楽

金竜山の米編護頭よねまんちうくゆうはやりものとじょういにしえいうよりも、今日は聖天山の方が知れ易い。既に聖天町とも言っている。そこは古からの奥州街道でもあったが、石浜もりたね時でも、大抵は知れたもの、まして石浜落去の跡は、前に引いた二首の ...

三田村鳶魚, 2013

江戸ッ子

馬鹿といえば馬鹿のようなものだが、さて楽しみの少ないところだから、やむを得ないといえばまたそうも思われる。いずれにも名物には相違ありません。ヨイヨイが看板ぞくあすかがわはやりものわどうしよしわらにわかかったか。『続飛鳥川』に、文化・文政の流行 ...

三田村鳶魚, 2013

知らないと恥をかく！　社会人なら知っておきたい4冊セット:

はや早お起きはさん三もん文のとく得朝早く起きると健康によく、何かと得をすることがあるものだ。はやりもの物はすた廃れもの物流行はほんの一時的なもので、すぐにすたれて消えていくということ。はら腹がへ減てはいくさ戦ができぬ空腹では力が入らないから ...

ISM Publishing Lab., 2015

芝居ばなし - 36 ページ

ホレといふ播子も四班舞 6 あんせいいザんまんえんはやはやしはんぶに潢濱で發生した流行物のやうにも思った、擀濱の遊廓といへば萬延元年以後であるが、カッポレ.よこはまはっせいはやりものお 6 よこぶまい- 4. , . .、 1 んえんぐわんねんいご踊をして居る錦 ...

三田村鳶魚, 1926

半七捕物帳　七

いつの代でもそうかも知れませんが、昔は神仏に流行り廃りがありまして、はやり神はたいへんに繁昌するが、やがて廃れる。そこで、流行らず廃らずが本当の神仏たなぞと云ったものですが、新しきを好むが人情とみえて、新らしく出来た神さまや仏さまは一時 ...

岡本綺堂, 2014

Code Craft　エクセレントなコードを書くための実践的技法: - xxii ページ

... を練り上げる方法、そして、それらをよそに真に優れたプログラムを生み出す方法について説明します。ソフトウェア開発は興味深い職業です。動きが速く、つかの間の流行と一時的なはやりもの、一捜千金話と新しい空論を受け売りする人々であふれています。

Pete Goodliffe, 2014

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «はやり‐もの»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo はやり‐もの no contexto das seguintes notícias.

東方神起に中国人メンバー加入計画も!? アジアを席巻する韓国芸能界と …

エンタメコンテンツは、もっぱらネットテレビや動画をスマホで楽しむものになっている」（上海在住のビジネスマンM氏）。上海や北京では街 ... 実は、中国における韓流ブームは、ここ数年で勃興した一過性の”はやりもの”というわけではない。韓国のエンタメ企業 ... «Business Journal, jun 15»

すかいらーく、カフェ進出 メニューは「流行」満載

さらに流行中のメイソンジャーに入れたフローズンドリンク、アサイーを超えるヘルシーフルーツとして注目のピタヤなどを使ったスムージーなど、まさに「はやりものは全部あります」というようなメニュー構成なのだ。バラエティー豊富ともいえるが、正直、特色が見え ... «日本経済新聞, abr 15»

南場氏｢日本の"ガルル型"教育を変えよ！｣

日本一と言っていいほど多忙な経営者が、佐賀県の公立小学校の教育に熱を入れている。ディー・エヌ・エーのファウンダー・取締役 ... 日頃、取材をしていて思うのですが、IT教育をはやりものだという人もいますが、どうでしょうか。 ああ、それはもう、何を懸けても ... «東洋経済オンライン, mar 15»