Significado de "ひびきといかり" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ひびきといかり EM JAPONÊS

ひびき	と	いかり
hibiki	to	ikari

O QUE SIGNIFICA ひびきといかり EM JAPONÊS

definição de ひびきといかり no dicionário japonês

Hibiki e Itchai 【Som e Fúria】 Faulkner novela. Publicado em 1929. Situado em um condado fictício na parte sul dos Estados Unidos, ele retrata a queda de uma família que já era uma classe privilegiada.

ひびきといかり【響きと怒り】 《原題The Sound and the Fury》フォークナーの小説。1929年刊。米国南部の架空の郡を舞台に、かつては特権階級だった一家の没落を描く。

TRADUÇÃO DE ひびきといかり

Conheça a tradução de ひびきといかり a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ひびきといかり a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ひびきといかり» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 喧哗与骚动
• Tradutor português - espanhol: El sonido y la furia
• Tradutor português - inglês: The Sound and the Fury
• Tradutor português - hindi: ध्वनि और रोष
• Tradutor português - arabe: الصوت و الغضب
• Tradutor português - russo: Звук и ярость
• Tradutor português - português: O Som ea Fúria
• Tradutor português - bengali: সাউন্ড এবং উন্মত্ততা
• Tradutor português - francês: Le bruit et la fureur
• Tradutor português - malaio: The Sound dan Fury yang
• Tradutor português - alemão: Schall und Wahn
• japonês: ひびきといかり
• Tradutor português - coreano: 향 과 분노
• Tradutor português - javanês: Swara lan ngamok ing
• Tradutor português - vietnamita: Âm thanh và cuồng nộ
• Tradutor português - tâmil: ஒலி மற்றும் ப்யூரி
• Tradutor português - marata: ध्वनी आणि संताप
• Tradutor português - turco: Ses ve Öfke
• Tradutor português - italiano: L´ urlo e il furore
• Tradutor português - polonês: Wściekłość i wrzask
• Tradutor português - ucraniano: Звук і лють
• Tradutor português - romeno: Zgomotul și furia
• Tradutor português - grego: Ο ήχος και η μανία
• Tradutor português - africâner: Die klank en die Fury
• Tradutor português - sueco: Öresund och Fury
• Tradutor português - norueguês: Lyd og Fury

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ひびきといかり»

Descubra o uso de ひびきといかり na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ひびきといかり e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

響きと怒り上 - 第 1 巻

斬新な語りの手法と構成で、新しい文学表現に挑んだフォークナー(一八九七‐一九六二)の最初の代表作。語り手たちの内的世界のかなたに、アメリカ南部を舞台とした兄弟たち ...

フォークナー, 2007

響きと怒り: 事件の風景・事故の死角

JR西日本脱線転覆事故、17歳連鎖殺人事件、雪印乳業食中毒事件、JCO臨海事故、阪神淡路大震災、ニューヨーク同時多発テロ、人びとを震撼させた六つの現場に刻印された「思い ...

佐野眞一, 2005

あらすじで読む世界文学105 - 173 ページ

3 週間経ち、赤子を抱いたリーナとバイロンがブラウン(パーチ)を探す旅に出たことが、彼らを車に乗せた家具商の口から語られる。園解説この作品はョクナパトーフア郡を舞台にした作品では 5 作冃のもので、『響きと怒り』( 19 ヌ! ) )、『アブサロム、アブサロム!

今井夏彦, ‎田代葆, ‎中林良雄, 2004

フォークナーのアメリカ幻想: 『アブサロム、アブサロム!』の真実 - 255 ページ

我在りき。我在らず」(『響きと怒り」五分で死ぬ時がくる、と自殺の時刻を決めているクエンティンは、「それから僕はいなくなる。最高クエンティンは、ボンと同じように、過去と現在、そして未来を、別のものと考えている。あと十ですらないのだよ(『響きと怒り』^、ミスタ ...

藤平育子, 2008

ホワッチャドゥーイン、マーシャル・マクルーハン?: 感性論的メディア論

リチャ—ズに師事したマクル—ハンは、四〇年代の論考のタイトル自体が示しているとおりの、この時期のマクルーハンのモダニズムの文学への傾倒「眺め、響きと怒り」もそうした一連の足跡に連なるものなのだが、なかでも注目に値するのは、こ際的雑誌『 ...

門林岳史, 2009

現代映画講義 - 126 ページ

響きと怒り」。ピ I の問題です。これはノイズじやない。ここで語られているノイズというのは、様々なものが混沌なってくる。物は放っておけば、雑然と穏やかに混じり合っていくわけですよね。いわゆるエントロあるわけです。エネルギ—があるわけですから、当然 ...

大寺眞輔, 2005

現代世界の十大小説 - 13 ページ

勇士アキレウスの怒りを主題に、ギリシア軍のトロイア包囲十年目の約五十日間の出来事を扱った『イリアス』、トロイア陥落後十年 ... 南部の名門の家に生まれ、『響きと怒り』『サンクチュアリ』などミシシッピ州の架空の郡「ヨクナパトーファ郡」を舞台とする作品を ...

池澤夏樹, 2014

井上光晴集 - 56 ページ

一部というわけではないが、『響きと怒り』の第二章の主人公:クエンテインが九歳の時のことを描いたものだ。アメリカ南部の頽廃と白人貧農(プア.ホワイト)を主題にして、黒人の失われた眼をえがくすぐれた文学は、リチャ 1 ド.ライトの『黒人の息子』をはじめ ...

井上光晴, 2008

幻影なき虛構 - 96 ページ

サトぺン大佐の下僕であるウォ—ッシュが、自分の十五歳になる孫娘を大佐に犯されて... ;いいよ、それはもう。... ...そうだ。『あの夕陽』は、『響きと怒り』の一部だった。僕の思い違いだ。一部というわけではないが、『響きと怒り』の第二章の主人公,クヱンティンが九 ...

井上光晴, 1971

Gaikoku bungaku kenkyū bunken yōran ; 1 - 131 ページ

0 ^仏き尸"ひにおける聖害的表現:北海道英語英文学 141 : ' 69.6 〕ゅ 3 〜 102 荒地としての現代世界一フォークナーの「響きと怒り」序! ^ 3 ) :中央英米文学(中央大) 4 ウィリアム,フォークナア— —「 7 * 16 501104 仏 6 ひ」の問題点ー 1 , 2 〜:学苑(昭和 ...

Masaru Andō, 1977