Significado de "ひき‐まゆげ" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ひき‐まゆげ EM JAPONÊS

ひき	‐	まゆげ
hiki		mayuge

O QUE SIGNIFICA ひき‐まゆげ EM JAPONÊS

definição de ひき‐まゆげ no dicionário japonês

O mesmo que para "sobrancelhas" "sobrancelhas e thinsp; (sobrancelha) e thinsp;"

ひき‐まゆげ【引（き）眉毛】 「引き眉 (まゆ) 」に同じ。

TRADUÇÃO DE ひき‐まゆげ

Conheça a tradução de ひき‐まゆげ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ひき‐まゆげ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ひき‐まゆげ» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 拉眉毛
• Tradutor português - espanhol: Tire de las cejas
• Tradutor português - inglês: Pull eyebrows
• Tradutor português - hindi: आइब्रो खींचो
• Tradutor português - arabe: سحب الحاجبين
• Tradutor português - russo: Потяните брови
• Tradutor português - português: puxe sobrancelhas
• Tradutor português - bengali: ভ্রু টানুন
• Tradutor português - francês: tirez sourcils
• Tradutor português - malaio: menarik kening
• Tradutor português - alemão: ziehen Sie die Augenbrauen
• japonês: ひき‐まゆげ
• Tradutor português - coreano: 두르고 눈썹
• Tradutor português - javanês: narik eyebrows
• Tradutor português - vietnamita: kéo lông mày
• Tradutor português - tâmil: ஹிரோஷி ஹிரோஷி
• Tradutor português - marata: भुवया खेचा
• Tradutor português - turco: kaş çekin
• Tradutor português - italiano: tirare le sopracciglia
• Tradutor português - polonês: pociągnij brwi
• Tradutor português - ucraniano: потягніть брови
• Tradutor português - romeno: trage sprâncene
• Tradutor português - grego: Τραβήξτε τα φρύδια
• Tradutor português - africâner: trek wenkbroue
• Tradutor português - sueco: pull ögonbryn
• Tradutor português - norueguês: Trekk øyenbrynene

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ひき‐まゆげ»

Descubra o uso de ひき‐まゆげ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ひき‐まゆげ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

単語大系 - 第 4 巻 - 1535 ページ

引き窓,引窓(ひきまど) [名] 879 窓引き眉毛,引眉毛(ひきまゆげ) [名] 635 眉'睫 1609 ぼ引き回し,引回し(ひきまわし) [名(転生) ] 2 は 7 随行引醒鼻(ひきまわしばな) [固] 49 陸上地形名引き回す,引回す(ひきまわす) [他動]引き回せる,引回せる(ひきまわせる) [他 ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

逆引き熟語林 - 321 ページ

... しよ六道齄化ろくどうのうげ巻き毛まきげ症蹄うこうぐん通化つうけ後れ毛おくれげダウン症候群ダウンしようこ教化きょうけ怒り毛いかりげうぐん現化げんげ眉毛まみげ,まゆげコン症侯群コンしょうこう胎卵湿化たいらんしつけ引き眉毛ひきまゆげぐん道化どうけ ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

日本類語大辞典 - 96 ページ

ひきまゆげ(引眉)。まゆじり(層尻』(名) (まゆげの末の部分)。まゆずみ[層墨』(名) (量にてるがきみ層文共書くに用ふるすみ)。「霊』書黒ィ眉無ー婚縁。まゆがき。古』まよびき(層引)。まょかき 3 まゆをおく(置眉)。○おしろいとー O 粉幕杉館蒸行○べにとー O 紅 ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 96 ページ

ひつくるめる,ひつくろめる【引挟】ひきはさむ-ひつばさまる,ひつばさむ I ひつぞ仰】ひき? ; #」 I ひきぞめ【引柱】ひきばしら【引 ... 【引眉】ひきまみえ,ひきまゆ【引眉毛】ひきまゆげ【引? ?】ひきくだ. ^【引祝】ひきいわい【引竿】ひきさお【引級】いんぎゆう【引背負】ひっしょう ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 505 ページ

にやけ(にやけ)ふゆげ【冬毛】まゆげ【^で】ひきまゆげ【引おで】#よけ【除け. ... 除け】ひよけ【曰除け】ひよけ【火除け】まよけ【 3 ^け】あまよけ【兩除け】こまよけ【お除け】たまよけ【ゆ除け】ねずみげ【鼠毛】あまつみけ【天つ御食】まみげ【眉毛】むけ【向け,平】& ^向け.

岩波書店. 辞典編集部, 1999

日本語語彙大系: Tango taikei - 1535 ページ

引き窓,引窓(ひきまど) [名] 879 窓引き盾毛,引 0 毛(ひきまゆげ) [名] 635 眉'睫騰腿引き回し,引回し(ひきまわし) [名(転生) ] 2157 随行 2003 操縱引通鼻(ひきまわしばな) [固] 49 陸上地形名引き回す,引回す(ひきまわす) [他動]引き回せる,引回せる(ひき ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

にごりえ・たけくらべ

... 女]か、何たら事だ面白くかんしゃくみせさきひきまゆげもないと肝癌まぎれに店前へ腰をかけて駒下駄のうしろでとんとんと土間を蹴るは一一十の上を七つか十か引眉毛に作りはえぎわおしろいごとせいかっこう生際丶白粉べったりとつけて唇は人喰う犬の如く、 ...

樋口一葉, 1969

江戶語の辞典 - 839 ページ

御摂勧^帳七建 3 「さあ盗人め、 18 に籌まれて冠装東を引きはって, 281 の I 鬥 I へは何しに来た」ひきばん【^】武家用語。非番。休みの日。文化八年 ... 無 1 有意 88 「あのとしまは引まみゑへ」ひきまゆげ【引遍毛】訛って「ひきまいげ」とも。お毛を刺った女(年增 ...

前田勇, 1979

大辞林: 漢字引き・逆引き - 30 ページ

em>引き足? ;き当て- ... ,いんじようあじゃ" ^いんじようねんぶ一いんすい,いんぜい,いんせき,いんせき,いんせきやく,いんせつ .... ひきふねじょろう引倍木ひきへぎ引き別ひきべつ引舞ひきまい引き幕ひきまく;ひきまど:ひさまとう:ひきまゆ:ひきまゆげ引き回し ...

三省堂編修所, 1997

徳田秋声全集 - 20 ページ

ひきあは『此方が鎬太郎さんと仰るのです。— —父でございます。』『お帰りなさいまし。』と號子は手を支いて、派な老紳士である。ばらうしんし色の、眉毛の濃い、目の窪んだ、蔭気らしい様子であるが、立いろまゆげこめくばいんきやうすりつ 明治 37 年 1 月 20.

徳田秋聲, 1999