Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ひね‐しょうが" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ひね‐しょうが EM JAPONÊS

ひねしょうが
hinesyouga
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ひね‐しょうが EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ひね‐しょうが» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ひね‐しょうが no dicionário japonês

Twist ginger 【Chen ginger】 Rhizome de gengibre usado para armazenamento. Farei gengibre salgado e vermelho, etc. ひね‐しょうが【陳生姜】 貯蔵しておいて用いるショウガの根茎。薬味や紅しょうがなどにする。

Clique para ver a definição original de «ひね‐しょうが» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ひね‐しょうが


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ひね‐しょうが

ひね
ひね‐くさい
ひね‐くる
ひね‐くれる
ひね‐くろし
ひね‐こびる
ひね‐ごめ
ひね‐もの
ひねくり‐まわす
ひねくれ‐もの
ひねつ‐ひ
ひねつ‐ようりょう
ひねひねし
ひねもす
ひね
ひねり‐がさね
ひねり‐ころす
ひねり‐だす
ひねり‐つぶす
ひねり‐ぶくさ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ひね‐しょうが

あきない‐みょうが
いのち‐みょうが
おとこ‐みょうが
おんな‐みょうが
くうかん‐りったいびょうが
けいせい‐みょうが
けんすい‐ひょうが
さむらい‐みょうが
さんがく‐ひょうが
しらせ‐ひょうが
ずほくめんさい‐うきょうが
せいめい‐じょうが
たいりく‐ひょうが
たに‐ひょうが
だき‐みょうが
つくり‐みょうが
はな‐みょうが
ぼうこ‐ひょうが
やぶ‐みょうが
ゆみや‐の‐みょうが

Sinônimos e antônimos de ひね‐しょうが no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ひね‐しょうが»

Tradutor on-line com a tradução de ひね‐しょうが em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ひね‐しょうが

Conheça a tradução de ひね‐しょうが a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ひね‐しょうが a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ひね‐しょうが» em japonês.

Tradutor português - chinês

姜扭
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

jengibre Giro
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Twist ginger
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ट्विस्ट अदरक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تطور الزنجبيل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Твист имбирь
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

torção gengibre
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মটকান আদা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Twist gingembre
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Twist halia
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Twist Ingwer
180 milhões de falantes

japonês

ひね‐しょうが
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

갸우뚱 생강
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Twist jahe
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Twist gừng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ட்விஸ்ட் இஞ்சி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पिळणे आले
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

büküm zencefil
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Twist zenzero
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Twist imbiru
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

твіст імбир
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Twist ghimbir
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Twist τζίντζερ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Twist gemmer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Twist ingefära
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Twist ingefær
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ひね‐しょうが

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ひね‐しょうが»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ひね‐しょうが» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ひね‐しょうが

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ひね‐しょうが»

Descubra o uso de ひね‐しょうが na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ひね‐しょうが e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
血液サラサラ健康事典 -カラダのなかから「きれい」をつくろう!- - 88 ページ
親指大、カリウム力ルシウム(根しょうがの場合)発見されている。根しょうが(ひねしょうが)、ょうが(新しょうが)、しょうが独特の辛味や清涼感のある香りのもとはジンゲロン、ジンゲロール、ショーガオールなどの精油成分によるものです。これらの成分は、睡液の ...
時事通信出版局健康医療情報班, 2004
2
基本がきちんと身につく!お料理の教科書 - 94 ページ
バマ _~ ~^ -隷〝しょうがその年のさわやかな「新しょうが」と年を越した辛味が強い「ひねしょうが」がある。魚肉の臭み消しに活躍。毒消しや風邪の予防効果もある。保存は湿らせた新聞紙に包み、風通しのよい涼しいところに。小分けにして冷凍しても。 K 。~〝や ...
久保香菜子, 2011
3
血液サラサラで、病気が治る、キレイになれる: 体を温めて元気になれる石原式健康法
体を温めて元気になれる石原式健康法 石原結實. 《用意するもの》ひねショウガミー 50 グラム水圧 2 リットル、木綿の袋厚めのタオルミ 2 枚《やり方》のショウガ約ー 50 グラムをおろし金ですりおろす。ショウガは新ショウガではなく、ひねショウガがよい。
石原結實, 2003
4
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 1004 ページ
1 - ^阜部 1 画)陳方】ちんぼう陳平】ちんべい陳弁】ちんべん&玄】ちんけん陳生重】ひねしょうが陳皮】ちんぴ.ちんぴん&立】ちんじだて陳立夫】ちんリつぶ陳列】ちんれつ陳列会】ちんれつかい陳列所】ちんれつじょ陳列品】ちんれつひん陳列室】ちんれつしつ陳列窓】 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
5
現代国語例解辞典 - 1070 ページ
ひねた子伊』ひと.また,その畤 6 ? , 0 ^ 1 日のおひ-の- ... ひねつ諫ニ&3 年を 8 て古くなること,特に、前年以前に収瘦した穀物, 0 おとなびている二と,【ひねくり-まわ.すひねくり回す( ,捻くり回す V 拈くり ... ひね-しょうが〖" -陳生,蔓. " -陳生,姜) ^二祀大したシ,ゥガの ...
林巨樹, ‎尚学図書, 1993
6
ガンにならない食べ方、生き方 - 2 ページ
い Y 用意するものひねショウガ...約 150g 、水... 2 、木綿の○ショウガ約 150g をおろし金ですりおろすでなくひねショウガがよい。○おろしたショウガを木綿の袋に入れて上部八ン力チなどにくるんで輪二 I ムで止めてもよ○水 2 を入れた鍋に○を入れて、火で ...
石原結實, 2008
7
生姜力: 病気が治る!ヤセる!きれいになる! - 77 ページ
365 日、生姜力をとことん活用 ただ、新鮮なものには栄養分が多いから、買うときは太くてハリがあり、傷やシワが少ない新鮮な生姜を選ぶといいだろう ... その中でも、種生姜として植えたものをー年経ってから収穫したぬのは「ひね生姜」または「古生姜」と呼ぶ。
石原結實, 2009
8
すっきりと爽やか 生姜酒
所要時間二 5 分生姜酒ほるがお日せーも 2 さこらて成モちめ軌洲ーど始どハ、けほのも清年みて。 ... の材料(出来上がり量約 200m ー)生姜酒生姜 50g 氷砂糖焼酎 35 度の焼酎 200m ー新ショウガは柔らかく仕上がり、ひね生姜はピリッとした辛さがあります。
All About 編集部, 2013
9
ガンにならない ガンを治す 血液をつくる(KKロングセラーズ) - 3 ページ
亀痛みやコリの患部に「ショウガ湿布」をショウガ湿布の作り方と請の仕方 困ひねショウガ百五十グラムを、下ろし金. われわれ日本人の祖先は、ショウガには、このように多くの効能があることを経験的に知っていたがら、ショウガを料理に多用したのでしょう。
石原結實, 2014
10
日本國語大辞典 - 第 10 巻 - 468 ページ
滸伝-第一二回「小可数年前、到二東京〖応時、便蘭二制使大名 1 」しょうが【名 1 (多く「しょうがには」の形で接練助 25 のように ... ひねしょうが。大阪ゅ京都^ 28 病(らいびょう)。愛嫒^周桑部^ ! 3 シ重ゥ(生)は乾した畫(はじかみ)に対する箱、ガは「養」「雀」の ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ひね‐しょうが [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hine-shka>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em