Significado de "ひと‐け" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ひと‐け EM JAPONÊS

ひ	と	‐	け
hi	to		ke

O QUE SIGNIFICA ひと‐け EM JAPONÊS

definição de ひと‐け no dicionário japonês

Uma pessoa [popularidade] "" Hitoshi "" Parece haver uma pessoa. Sinais das pessoas. Um momento. 2 Ser humano. Uma multidão.

ひと‐け【人気】 《「ひとげ」とも》１ 人のいるようす。人の気配。ひとっけ。２ 人間らしいこと。人並み。

TRADUÇÃO DE ひと‐け

Conheça a tradução de ひと‐け a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ひと‐け a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ひと‐け» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 人
• Tradutor português - espanhol: gente
• Tradutor português - inglês: People
• Tradutor português - hindi: लोग
• Tradutor português - arabe: الناس
• Tradutor português - russo: люди
• Tradutor português - português: pessoas
• Tradutor português - bengali: এক ব্যক্তি
• Tradutor português - francês: personnes
• Tradutor português - malaio: orang
• Tradutor português - alemão: Menschen
• japonês: ひと‐け
• Tradutor português - coreano: 황량한
• Tradutor português - javanês: wong
• Tradutor português - vietnamita: người
• Tradutor português - tâmil: மக்கள்
• Tradutor português - marata: एक व्यक्ती
• Tradutor português - turco: insanlar
• Tradutor português - italiano: persone
• Tradutor português - polonês: ludzie
• Tradutor português - ucraniano: люди
• Tradutor português - romeno: oameni
• Tradutor português - grego: άνθρωποι
• Tradutor português - africâner: mense
• Tradutor português - sueco: människor
• Tradutor português - norueguês: mennesker

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ひと‐け»

Descubra o uso de ひと‐け na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ひと‐け e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

笠置寺激動の1300年: ある山寺の歴史 - 125 ページ

衣冠を正した人が三四人大床に伺侯していた。陶山は皇居の様子までも見すまして、仮の皇居の正面を固めている椿本神社にひとけ一礼し、「さて良し」と本堂上の人気のない宿坊に火を付け、閧の声をあげた(以上「太平記」、「笠置寺緣起」等による)。陶山一党 ...

小林義亮, 2002

齋藤孝の「ガツンと一発」シリーズ 第7巻 圧勝！ 受験なんてヘッチャラだ

準備こそか大切だ』ということなのだ!しけんうじゅんびじゅけんきほんせんりゃくつその試験に受かるためのスペシャルな準備をする。受験の基本戦略はこれに尽きるんです。ひとけおきょうそう「人を蹴落とす競争なんかしたくない」 受験はそうじゃないんです。ごうか.

齋藤孝, 2010

「意外と知らない日本語」の本 - 172 ページ

ものごころついた頃から一人で寝ているものごころ世の中のことを理解できる心。別。ぶつしん物と心。物質と精神。いちご一会を大切にするいつきいくつかの時期に分けたひと区切り。「一期を務める」いつもひとけのないさびしい通りひとけ人がいる様子。気配。

日本語表現研究会, 2014

もう一つの地球 - 155 ページ

家の外も中もひとけがないため白昼堂々と入ることにした。リクはこのひとけを察知する感に絶対の自信を持っていた。家は小ぶりで古びており、あまり稼ぎになりそうではなかったが、リクは引き寄せられるように玄関に向かった。玄関のドァは開いていた。

平野芳則, 2002

群書類従 14(和歌部) - 94 ページ

... の次に肚^残菊といふことをよみ侍かきりなく君か千とせは人はらやをしほの山の松は物かは社^祝言年のうちに券の日影やさしつ ... V ふとよの御歧とそ見る『ぞィ〕し口次の日治邡卿定家のもとへ申をくり侍ける^賻二年とよ(ばィ)のみそきふた」ひとけをこなはれ ...

塙保己一, 1960

映像編集入門動画を自在に操るコツ - 175 ページ

討入りの幕では、立ち回りの場の間にひとけ(ひとけ幕)のない雪景色の場が挿入されている点をモンタージュ論の弁証法による編集の映画理論へと展開しています。工イゼンシュテインは映画がサイレントからトーキーへと移行する時期に編集の理論を組み立てた ...

岡村征夫, 2010

おはじき - 47 ページ

長谷川昌美. ; . :から^しくつつた- 6 ブふ;玄うた-うこと、、-しすし产:すもと小 1 がやつマ. ?マせ:に一ぶ汔う勺いすした-ヒトけ"へと^むけど^け小^と一ぶいすす"へい比お 6 カギ^ 0 リけすた二つミ. 5 がい。えすし产:。ヒトけ" &さ^む 17 ど"け. ^ , 0 汔 0 ;つがらぶ^すす ...

長谷川昌美, 2001

続群書類従 17上(和歌部・連歌部) - 39 ページ

へみなづかかりさやそさのふてのなああみの伸まみそわかれきる秋爲そておれはかてのへ樂にふ爾とぞらなかもににもる念おのけ人ふみいちはほかはしもへしをあれかをる^いし見れてかわたわなふき薩にはぶはさかか^し I ゆこらぐせな粉け 2 のチ八かそし ...

塙保己一, ‎太田藤四郎, 1958

徳田秋声全集 - 67 ページ

の此方の方の火鉢の前で、合せ鏡を立てかけて、髮を撫っけてらゐ繃帯をしてゐた、片方の腰板ぎはにおかれた長いクシヨン素な紬のやうな夜具を着て臥てゐる美都子は、顔が見え ... 人気もないやうちけはひうか-なんおとひとけ病室の戸は、堅く閉ってゐた。

徳田秋聲, 2004

ドン・キホーテ - 第 1 巻 - 13 ページ

Miguel de Cervantes Saavedra, 片上伸, 島村抱月 人の耽るべきニ畤間かそこらの娛樂と快樂とを、遂に失ったま,で終ったらう ... 蓋しもし暴漢や、頭巾を被り斧を持っ無道者や、或は怪物の如き 3 いしよひとけだはうかんづきんかぶをのもぶだうしやああ V 45 ...

Miguel de Cervantes Saavedra, ‎片上伸, ‎島村抱月, 1605

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ひと‐け»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ひと‐け no contexto das seguintes notícias.

｢乳がんサバイバー｣の"輪"は企業に広がるか

7月22日の夜、人気（ひとけ）のなくなった東京・中央区の聖路加国際病院の一室には、30～50代の女性を中心に十数人が集まっていた。 「不安に駆られて、いくら使ったかわからないほどおカネを使って、ストレス発散してしまうんです。最近は部屋の模様替えを ... «東洋経済オンライン, jul 15»

家出した10歳の子どもが車を盗み高速道路を運転→警察が身柄拘束

免許を取得していない子どもが車を運転することはもちろん違法だが、中国の田舎や人気（ひとけ）がない場所などでは法網をくぐり抜け、子どもが運転しているシーンが目撃されることもある。先日は、高速道路を運転している10歳の子どもが警察に発見された。 «livedoor, mar 15»

ひとけシステム

ECステーションは「にぎわい演出」～「在庫連動」まで揃ったECの定番サービスに成長して参りました。月額2千円（税別）から導入可能で、使えば使うほどお得になるスーパー得割セレクト4もご用意！！ 会社名. 株式会社インテ・クレッセ. 住所. 東京都品川区西 ... «ECのミカタ, mar 15»

【レポート】ロングテール時代におけるデータ活用のヒントとは - 楽天技術 …

HITOKE」とは、楽天の社内用語となっている「ひとけ」を意味する。同社では、よく売れている"人気"商品のことを「ひとけがある」と表現するのだという。AR-HITOKEは、実店舗にある商品をスマートフォンで覗くことで、人気商品かどうか、他の顧客や友人の評判は ... «マイナビニュース, jan 15»