Significado de "ひと‐みしり" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ひと‐みしり EM JAPONÊS

ひ	と	‐	み	しり
hi	to		mi	siri

O QUE SIGNIFICA ひと‐みしり EM JAPONÊS

definição de ひと‐みしり no dicionário japonês

Pessoas Primeira Personalidade 【Informações de Personalidade】 [Nome] (Sur) Crianças e outros são tímidos ou não gostam de ver pessoas desconhecidas.

ひと‐みしり【人見知り】 ［名］(スル)子供などが、知らない人を見て、恥ずかしがったり嫌ったりすること。

TRADUÇÃO DE ひと‐みしり

Conheça a tradução de ひと‐みしり a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ひと‐みしり a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ひと‐みしり» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 人们Mishiri
• Tradutor português - espanhol: Gente Mishiri
• Tradutor português - inglês: People Mishiri
• Tradutor português - hindi: लोग Mishiri
• Tradutor português - arabe: الناس Mishiri
• Tradutor português - russo: Люди Mishiri
• Tradutor português - português: pessoas Mishiri
• Tradutor português - bengali: মানুষ Mishiri
• Tradutor português - francês: Les gens Mishiri
• Tradutor português - malaio: orang Mishiri
• Tradutor português - alemão: Menschen Mishiri
• japonês: ひと‐みしり
• Tradutor português - coreano: 사람見知り
• Tradutor português - javanês: wong Mishiri
• Tradutor português - vietnamita: người Mishiri
• Tradutor português - tâmil: ஒன்றன் பின் ஒன்றாக
• Tradutor português - marata: लोक Mishiri
• Tradutor português - turco: İnsanlar Mishiri
• Tradutor português - italiano: persone Mishiri
• Tradutor português - polonês: Ludzie Mishiri
• Tradutor português - ucraniano: люди Mishiri
• Tradutor português - romeno: oamenii Mishiri
• Tradutor português - grego: άνθρωποι Mishiri
• Tradutor português - africâner: mense Mishiri
• Tradutor português - sueco: människor Mishiri
• Tradutor português - norueguês: folk Mishiri

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ひと‐みしり»

Descubra o uso de ひと‐みしり na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ひと‐みしり e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

俳書の変遷: 西鶴と芭蕉 - 127 ページ

五九みしりにくき物^人の心ことさら女^くらかりてなる人^たらすわかしゆ六〇みしりよき物^くにをへたて、としすきてあひたるしんるいきやうた^大さし物^かふたるいぬゑのこよく人みしる^一炷煙中六 0 さはかしき物^なるかみ大風^近所の火事^旅人やにまち人 ...

木村三四吾, 1998

人形佐七捕物帳(巻四) - 第 1 巻

だんなも、あっしが合図するまでは、口をつぐんでいてくださいまし」「よしよし」ぴたりと話かとぎれると、四人のかげは弁天堂の内陣のうるしのやみにつつまれて。ーー風か出た ... つづいて、みしりみしりと聞こえるのは、だれかか天井をわたる音。やってきたのだ、 ...

横溝正史, 2005

枕草紙通釋 - 44 ページ

淸少钠ひ: :枕草紙通釋一一一十七段百二十四 0 さはあらで此さは藏人五位をさす-さて此詞は、次なおはする車と. V めておる\人」とい,ふにつグ ... 0 たちいづとて車とマめておりし人がな-り- 0 われどち是もまた〇みしりたる人をば云々車と! ^めておりし人をみしり ...

武藤元信, 1911

気ばたらき会話術　人に好かれる話し方: - 11 ページ

だれとでもすぐ親しくなれる、という天性の社交性を備えた人は別にして、だれでも初対面の人に会うときは、緊張したり、気づまりな思いをするはずだ。ところが、何か ... 私はもう二十年以上も湘南電車に乗っているから、いわゆる顔みしり」はたくさんいる。しかし、 ...

島田一男, 2014

臨床心理士心理学試験対策合格問題集+予想模擬試験: スーパー合格

じ乳幼児は、生後 3 ケ月頃に無差別的微笑をしめし、 8 ケ月頃には人みしり反応をしめす。 13. 80^1 れ.丄は、施設児に関する研究を通じて、乳幼児が単に衣食住を与えられるだけではなく、できるだけ多くの人物に優しく扱われることが大切であることを見いだし ...

徳田英次, 2008

臨床心理士心理学試験対策標準テキスト: 指定大学院入試対応版

80\^113ん」は、生後し 2 ケ月の乳児が母親とその他の人を見分けてはおらず、 6、 7 ケ月になると母親 ... は、実証的視点から乳幼児の自然観察を行い、生後 3 ケ月頃に生じる無差別的微笑や 8 ケ月頃における人みしり反応の成立機序および発達的意味など ...

徳田英次, 2006

徳田秋声全集 - 359 ページ

さんも見えた事だからして、其前で一っ明瞭言って貰ひたいもみことそのまへひとはつきりいもら一身上の話を為たと云ふが、其は ... 其心持であるに相違なほんみしりじやうざよしこそのこ,ろもちきうゐ都合で、今夜お目に懸って話を為たのは、其とは何の関係も ...

徳田秋聲, 1999

陽明学派 - 第 1 巻 - 62 ページ

陽明學淤下卷, 1 〇四^ ^1^^^^ 43 ひ V 5 へミな 1 しか 5 すうか. . . ,も 0 す 2 よよ- 7 じ 6.5 吏の學術を治むるなく、人の上に倡ふるを ... 先生人の眠ること羊の如き時に當つて、身を殺して仁を成すの志ゆも^ ;ひじりばふるてんかしけん^かてんかきくんたみしりぞ ...

小柳司気太, 1936

アンデルセンの童話1（雪の女王 ＆ マッチ売りの少女）:

これから、わたしは、あたたかい国を、ざっとひとまわりしてこよう。」と、雪の女王はいいました。「ついでにそこの ... もう、こちこちになって、おなかのなかの氷が、みしりみしりいうかとおもうほど、じっとうごかずにいました。それをみたら、たれも、カイはこおりついた ...

Hans Christian Andersen, ‎ブルーアート, 2014

怪奇小説集　四

... のだが、みしり、みしり、と降りて来る深夜の足音など、いささか材料が古いから、もっと、現実的な恐怖はないものかと思っているんだ。 ... 姉妹二人暮しで、早く両親を失ったため、妹より十二も年上な S さんは、母の代りになって妹を育て、独身で稼いで、遂に ...

小酒井不木, 2014