Significado de "ひと‐わき" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ひと‐わき EM JAPONÊS

ひ	と	‐	わき
hi	to		waki

O QUE SIGNIFICA ひと‐わき EM JAPONÊS

definição de ひと‐わき no dicionário japonês

Para discriminar as pessoas.

ひと‐わき【人別き】 人によって差別をすること。

TRADUÇÃO DE ひと‐わき

Conheça a tradução de ひと‐わき a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ひと‐わき a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ひと‐わき» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 人们一边
• Tradutor português - espanhol: Gente aparte
• Tradutor português - inglês: People aside
• Tradutor português - hindi: एक तरफ लोग
• Tradutor português - arabe: الناس جانبا
• Tradutor português - russo: Люди в сторону
• Tradutor português - português: pessoas de lado
• Tradutor português - bengali: সরাইয়া মানুষ
• Tradutor português - francês: Les gens de côté
• Tradutor português - malaio: orang mengetepikan
• Tradutor português - alemão: Menschen beiseite
• japonês: ひと‐わき
• Tradutor português - coreano: 사람 은 제쳐
• Tradutor português - javanês: wong aside
• Tradutor português - vietnamita: người sang một bên
• Tradutor português - tâmil: ஒதுக்கி மக்கள்
• Tradutor português - marata: बाजूला लोक
• Tradutor português - turco: kenara İnsanlar
• Tradutor português - italiano: persone a parte
• Tradutor português - polonês: Ludzie na bok
• Tradutor português - ucraniano: люди в сторону
• Tradutor português - romeno: oamenii deoparte
• Tradutor português - grego: Οι άνθρωποι στην άκρη
• Tradutor português - africâner: mense opsy
• Tradutor português - sueco: människor åt sidan
• Tradutor português - norueguês: folk til side

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ひと‐わき»

Descubra o uso de ひと‐わき na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ひと‐わき e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 402 ページ

界―歹駄耽'ムノ」湘(她顿ク/跟―聯个个七戰ざん 99 99 賴- ^ ' ― ―ききき"脇搭祸帯" "話 3 道遒浦" " " ^ ^ハき^ ^ ― ^ ^ "ぎ一ちぎぎ穿^別^ " ^刀^刀記別別^姓地^姓地人姓^や^ ^ " ^ " ^ ――氏名氏名物氏ん耷空刃火胸仲直さ底草乱馬風騒 6 !物の騒人 18 ん ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

綴字逆順排列語構成による大言海分類語彙 - 7 ページ

ケ浦分分別別別成別別脇) ^脇脇^籠脇脇, |程涌道脇脇腋ヮグ二ブかまモハンジソマタくさつがやいかさかみくみうあめンン! ... わきこわきカごわきかざわきかたわきくちわきほてわきやりわきわきくさわきちわきいつのちわきとわきことわきひとわきのわきみわきわき ...

風間力三, 1979

より若く、美しくあなたが変わるボトックス - 79 ページ

もよいでしょう。わきの多汗症の治療わきの多汗症の治療にボトツクスが使われだしたのは 2000 年頃ですが、試行錯誤の治療の後(アメリカで)、一般に広く知られるようになったのはここ 1 、 2 年のことです。わきには 2 種類の汗腺があり、ひとっは主ににおいに ...

ロバートクレ, 2007

保元物語 - 38 ページ

東へよりたる門をば、前平馬すけただまさふしせつつのくにのげんじただのくらんどのたいふ助忠正父子五人、摂津国源氏多田蔵人 ... 其故は、人の不覚わがかうみやうわがひとわき我高名、我不覚人の高名、分て見ゆまじけれ ば、千騎もあれ、万騎も 上卷 38 ...

西沢正史, 2005

明題和歌全集 - 445 ページ

わきそかねぬる六わきてあはれや^气わきていさめん一,一六- 4 わきてかかけぬ一ズヒわきてかすみのじ一わきてくまなきわきて, ... 六 II とふひともなき一 0 々ズ I15 ちつるよひも八は六わくるあさけの六九 01 わくるかたちも,一 0 ^わくるくさはに 5 おじわくるそよよ ...

三村晃功, 1976

群書類従 12(和歌部) - 24 ページ

よろしといひたのみつるこのひとむらの人ことに千饶をゆつれ住吉の松右賴輔朝臣哀とや祌も思はん住の江のふかくたのみをかくる ... 枕にもらぬ昨旅の庵は威にたくふよこ咔雨しはのかこひにとまらさり枭右賴政朝臣風の昔にわきそかねまし松かれの枕にもらぬ ...

塙保己一, 1960

新言海 - 477 ページ

4 ; 44 け-の-二ろも 1 【欠(缺)掖閣腋】〔^叫の^の意〕闕^口に 3 :。 4 ; 5 ^て一名一【脇当(富)】お. : ,の一^ - ^標^に齒い.ずンー自&下ミ沸出づ^涌出づ】 I ? ;きでる一 61& ±ー。 1 水か地中から出も。ふき 5 : :る? ^ ^ 5 ひとリー,、に 1 れ^ "る, ' 11 〕总に埂われる。

大槻茂雄, 1959

右門捕物帖 - 第 6 巻

こりやどうもわりかたとおつな玉だぜ」たかが奥山の芸人ふぜいと、今のさっきけいべっしきったそのあいきょう者が、まだ舌の根のかわかぬうちに自分から先にたって、ぽかんと見とれだしたのも笑止千万ですが、そのまに下座のおはやし連がひとわき高く、 ...

味津三·佐々木, 1941

Heianchō fukushoku hyakka jiten - 862 ページ

右宰相中将取之於御前 I 給(一八 3 \舞人下 88 陪従下 88 等以史生—奉了史生着衣冠(中右二 1130 早且 I 給装束之間舞人二 ... うへのきぬわきあけねずみのをのやうにて一け(前田本) ; , :らんほどこそにげなきやかうのひと/ ^なり(枕にげな喜ち一一)布の白 ...

あかね会, 1975

日本國語大辞典 - 625 ページ

し,る【分知】【他ラ四】はっきり区別して知る,わきまえる" ,夜の寝覚丄一「人はかたはなること,みぐるしきことを,わきしれるこそ人にてはあれ」じろ【^ 1 城】【名 1 本城とは別に,その近くに作り股けた城,枝城(えだじろ) ,出城(でじろ)の類, ,浄瑠璃.薩摩^ 1 上「常江戸脇 ...

日本大辞典刊行会, 1976