Significado de "ひと‐わるい" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ひと‐わるい EM JAPONÊS

ひ	と	‐	わるい
hi	to		warui

O QUE SIGNIFICA ひと‐わるい EM JAPONÊS

definição de ひと‐わるい no dicionário japonês

Algo está errado [os seres humanos são ruins] [forma] [sentenças] uma pessoa · · · A natureza está torcendo. É ruim. As pessoas são ruins.

ひと‐わるい【人悪い】 ［形］［文］ひとわる・し［ク］性質がひねくれている。意地悪い。人が悪い。

TRADUÇÃO DE ひと‐わるい

Conheça a tradução de ひと‐わるい a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ひと‐わるい a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ひと‐わるい» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 人们坏
• Tradutor português - espanhol: Las personas malas
• Tradutor português - inglês: People bad
• Tradutor português - hindi: बुरे लोग
• Tradutor português - arabe: الناس سيئة
• Tradutor português - russo: Люди плохие
• Tradutor português - português: pessoas ruins
• Tradutor português - bengali: খারাপ লোক
• Tradutor português - francês: personnes BAD
• Tradutor português - malaio: orang jahat
• Tradutor português - alemão: Menschen schlecht
• japonês: ひと‐わるい
• Tradutor português - coreano: 사람 나쁜
• Tradutor português - javanês: wong ala
• Tradutor português - vietnamita: người xấu
• Tradutor português - tâmil: மோசமான மக்கள்
• Tradutor português - marata: वाईट लोक
• Tradutor português - turco: kötü İnsanlar
• Tradutor português - italiano: persone cattive
• Tradutor português - polonês: Ludzie źli
• Tradutor português - ucraniano: люди погані
• Tradutor português - romeno: oameni răi
• Tradutor português - grego: άνθρωποι κακό
• Tradutor português - africâner: mense slegte
• Tradutor português - sueco: människor dåliga
• Tradutor português - norueguês: folk dårlige

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ひと‐わるい»

Descubra o uso de ひと‐わるい na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ひと‐わるい e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

たまきわるいのちをゆるり大往生 - 268 ページ

西允人 268 13 ュ 6 「± 6 515 ニくらいの口舌があって然るべく、さればこそ恙なしや。 4 ぜっつっがには、聖書の「日のもとに新しきものなし」にちなんで、〃之 0150 8 さび 8 さコユ 31 ひする概念であることは、無意識のうちに承知しているはずだ。日出づる国の ...

西允人, 2001

露伴全集 - 第 1 巻 - 126 ページ

ことで畲はつザ 4 'じんわ V ふじんへんじんいあそしゃ 6 ぉいゐ 16 -い事が出來たので、八笑人とか、和合人とか、七偏人とか云ふ ... 0 、引くり返して可ひとわるいことよいみよひとわるいみひっかへか此の外に批評的の可笑いものを^いたのは、三馬の忠臣蔵^癡 ...

幸田露伴, 1929

徳田秋声全集 - 94 ページ

勿論物質的にも、何とかして御父さんの希望にそひた心からそれを悲しんでゐますよ。それの償ひといっちや可笑し「私は運わるく貴嬢を櫟いて、片輪ものにしてしまったので、「有難うございます。」幾乃は潤み声で言った。だったら何んなにでも保護してあげよう。

徳田秋聲, 2004

齋藤孝の「ガツンと一発」シリーズ 第6巻 心をきたえる痛快！言いわけ禁止塾

きずなおひとそして、傷つけられても、「っぱをつけておけば治るよ!』くらいの感覚でいるんだ。とくに「樹木のかまえ」の人にとってはなんの問題もな、〇~きょくたんきずひとげんいんきずひとわるいたしかに、極端に傷つきやすい人はいます。原因はいろいろある ...

齋藤孝, 2010

理科よい授業わるい授業 - 89 ページ

大漉英好. 5 , 6 年用小集団学習のための自己評価表班番氏名よくできたひゾ-ダ用) 1 .自分の考えを待つて I もし合いに参加する 3 できない 21 よくできたできない 1 .発言したか 1 ^ 1 .班の人の考えに質問ゃ意兒がいえたか 2 ^ 3 .ひとの 3 きをしつかり閗いたか ...

大漉英好, 1992

いいタッチわるいタッチ

人を愛したり守ったりする、いいタッチと人に暴力をふるい、権利をうばうわるいタッチを知って、自分を守る力をつけようと呼びかける絵本。アミ(女の子)とラン(男の子)はふ ...

安藤由紀, 2001

九尺二間物語 - 86 ページ

あのひとはいいひとだし、ぎりのおかあさんもそのことをわかってい(ええ、どうして、あのひとわるいひとなの? )じんのおかあさんは、かのじょにたいして、よくはおもっていないんだよ) (でもね、じっは、かのじょのぎりのおかあさん、っまり、いえでまっている、ごしゅ(じ ...

野木沢治郎, 2004

働くひとのためのキャリア・デザイン

アイデンティティは、自分のなかにも、ひととのつなかり(関係性)のなかにもある。 ... 〇よいガマンはしっかりとしているけれども、わるいガマンは排しているキャリアマズローは、若くして自己実現をしているひとは非常に稀だといったか、若い二十代、三十代前半の ...

金井壽宏, 2002

よいこととわるいことって、なに?

この本には、よいこととわるいことって、なに?を考えるための大きな問題が6つ。いろんな考えをあれこれ組み合わせたり、ふだんは見えていないところをのぞきこんだりしなが ...

オスカー ブルニフィエ, 2006

頭がいい人、悪い人の話し方: あなたの評価がグンと上がる会話のヒント

話し方で、人生は決まってしまう!?250万部突破のミリオンセラー著者が教える「仕事」「恋愛」「人づき合い」を好転させる一冊。

樋口裕一, 2013