Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ほれ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ほれ EM JAPONÊS

ほれ
hore
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ほれ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ほれ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ほれ no dicionário japonês

Hero [sentir] o mesmo que "Hor". ほれ [感]「ほら」に同じ。

Clique para ver a definição original de «ほれ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ほれ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ほれ

りす
りだし‐もの
りぬき‐いど
りのうち
りべ
りべ‐やすべえ
りべ‐やへえ
りもの‐し
りゅう‐の‐しつ
ほれ‐ぐすり
ほれ‐こむ
ほれ‐ぼれ
ほれ‐もの
ほれい‐ざい
ほれい‐しゃ
ほれっ‐ぽい
ほれぼれし
ほれ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ほれ

あき‐の‐く
あき‐ば
あきつ‐ひ
あき
あく‐た
あけ‐く
あけ‐ぐ
あこが
あし‐すだ
あずま‐つづ
あせ‐まみ
あたり‐はず
あだ‐ぼ
あっぱ
あて‐ぎ
あて‐はず
あと‐くさ
あと‐づ
あなたのたましいにやすらぎあ
あば‐ず

Sinônimos e antônimos de ほれ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ほれ»

Tradutor on-line com a tradução de ほれ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ほれ

Conheça a tradução de ほれ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ほれ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ほれ» em japonês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

amar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Love
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

प्यार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الحب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

любовь
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

amor
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ভালবাসা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

aimer
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

suka
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

lieben
180 milhões de falantes

japonês

ほれ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

어머
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Sampeyan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

yêu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

லவ்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

प्रेम
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

aşk
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

amare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

miłość
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Любов
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

dragoste
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αγάπη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

lief
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kärlek
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Kjærlighet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ほれ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ほれ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ほれ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ほれ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ほれ»

Descubra o uso de ほれ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ほれ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
ここほれ One-One!
丘のふもとに住む竹葉要平は、友人の渡拓丸とともに物理探査会社・山水ジオテクノを訪れる。屋根裏で見つけた先祖が残した古地図を調べてもらうためだ。ところが二人の前に ...
小川一水, 2001
2
ほれほーれ
「はをみがかないと、こうなっちゃうぞ!」「ほーれほーれ」みんなが、あなをほっています。いったいなんのあなかな。2さいからのえほん。
西内としお, 2005
3
デルフィと魔法のほれ薬: デルフィと魔法のほれ薬
魔法のバレエシューズが、だんだんきゅうくつになってきたデルフィ。でも、手ばなすのがいやで、足のいたみをがまんしてはいています。そんなとき、エンチャンティアからSOS ...
ダーシー・バッセル, 2010
4
エンゲージメント・マネジメント戦略: 職場と会社に社員が“ほれこむ”経営
業種・業態を超えた、できるマネージャーを作る。ザ・リッツ・カールトン大阪、亀田メディカルセンター、伊那食品工業、川越胃腸病院、ネッツトヨタ南国、NTTデータ―。優良 ...
稲垣公雄, ‎伊東正行, 2010
5
モモはなぜJ・Rにほれたのか
J・Rという人物は現代社会の悪の化身...宇宙大のまなざしにつつまれた大人のための物語。
ラフィクシャミ, 1997
6
わしゃ家がええ―痴呆の母と私と家族の泣き笑い介護日記: Chiho no haha to watashi to ...
六月二十四日(火)ええ人見つけたろ^「おじいさんどこや」,「おじいさんって」^「おじいさんいうたらおじ 5 さんやがな」,「名前いわな分からんわ」^『ほれほれあれやあの名前やほれほれ」,「ほれほれでは分からん孝八郎か」^「孝八郎いうんかいな」^「もう亡くなった ...
山本真由美, 2004
7
アンナ・カレーニナ(中)
彼女は、新しく皇族の列に加わったすべての内親王や親王たちにほれこみ、ある大僧正に、ある副司教に、ある司祭にほれこんだ。なおある雑誌記者、三人のスラヴ主義者、コミサーロフにほれこみ、ある大臣、あるドクトル、あるイギリス人宣教師、そして ...
トルストイ/中村白葉訳, 1949
8
京傳傑作集: 全 - 59 ページ
いか程資らしくほれたふりをしたればとてうそはすへにあらわれぬ事なし。ほれたギほれぬとも我生のあれば女郞に追剥あり罪は五分々々と云べし。凡客の心得女郞にほれたらば實をつくしほれずははやくやめてほれたおひ? IV つ 4 ^ぶおよキこゝろえんをい^口 ...
山東京伝, ‎笹川種郎, 1928
9
吉川神道 - 50 ページ
佐伯有義 ぢむすぼほれて病も起るぞ。災難も起る事ぞ。其のむすぼほれを解除ぞ。此の九萬八千五や 1 ひお I 』 3 いなんおこことそ 0 4 * 7 のぞくこまん,て調ふぞ。少にても一心がむすぼほれば其ま、氣血も逆するぞ。氣血が逆すると毛頭が閉と-のす I 】ししんそ ...
佐伯有義, 1939
10
河合隼雄の幸福論 - 176 ページ
河合隼雄 176 は、全国でも有名だそうである。老木で枝ぶりがいいので、風情がいいが、その裏には、桜をふぜいこれはやはり、桜にほれこんで世話をしている人たちがいるのだ。弘前の桜の「樹医さん」弘前の桜は見事であった。私もこれまで多くの桜を見て ...
河合隼雄, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ほれ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ほれ no contexto das seguintes notícias.
1
UMI KUUNの歌に松井咲子「ほれてまうやろ~」 「うざやか新人 …
UMI☆KUUNの歌に松井咲子「ほれてまうやろ~」 「うざやか新人」メジャーデビュー曲発売. 2015年11月3日 紙面から ... ほれてまうやろ~』ですね」と司会を務めたお笑いコンビ「Wエンジン」のチャンカワイ(35)の決めぜりふで沸かせた。 この記事を印刷する. «中日スポーツ, nov 15»
2
千原ジュニア 夫人の金銭感覚にほれ
18歳年下の女性と結婚したお笑いタレントの千原ジュニア(41)が2日、日本テレビ系の番組「しゃべくり007×1分間の深イイ話」に出演し、結婚を決めた理由について明かした。決めては「お釣りと領収書」だったという。 ジュニアは夫人のお金に対する姿勢をあげ ... «デイリースポーツ, nov 15»
3
早大・茂木ビックリ弾!楽天ほれ直す
... 「東京六大学野球、早大6-4法大」(18日、神宮球場). 早大が逆転勝ちし、勝ち点3とした。ドラフト上位候補の茂木栄五郎内野手(4年・桐蔭学園)が同点3ランを含む2安打を放った。 打った本人も驚く一撃だった。3点を追う六回無死一、二塁。高々と ... «デイリースポーツ, out 15»
4
テリー伊藤「北川景子がほれてる」
タレントのテリー伊藤(65)が11日、都内で、「第44回東京モーターショー2015」告知イベントにAKB48チーム8の選抜メンバーとともに出席した。 女優・北川景子(29)と2016年1月に結婚予定の歌手・DAIGOとTBS系生情報番組「白熱ライブ ビビット」(月~ ... «デイリースポーツ, out 15»
5
ゴン、妻の20年ぶりウエディングドレスにほれ直す「家の居間とは違う」
家の居間とは違いますね」とほれ直した様子。「僕は今まで亭主関白で過ごしてきましたけど、これからも20、30、40、50年と亭主関白で、風呂かメシかスーツを用意してもらうような家庭をつくっていきたい」と宣言したが、報道陣から「それは夢ですか? «スポーツニッポン, set 15»
6
ハリル監督ほれた!“ヒデ級逸材”万能MFの19歳鎌田
鳥栖の高卒ルーキー、MF鎌田大地(19)が、日本代表のハリルホジッチ監督から高い評価を受けていることが分かった。鎌田は8月末のU―22日本代表合宿で初招集。同26日のJ2京都との練習試合はハリルホジッチ監督が視察したが、関係者によれば、その ... «スポーツニッポン, set 15»
7
ヨン様がほれた女優パク・スジンの名品スタイル
Login. 中央日報 latest news. ヨン様がほれた女優パク・スジンの名品スタイル. 2015年09月05日13時50分 [ⓒ ISPLUS/中央日報日本語版]. comment: 4: mixi; hatena: 0. 写真拡大. 女優パク・スジン. イヴ・サンローランビューティーの「メイクアップショー」 ... «中央日報, set 15»
8
彼氏ほれ“させ”なおし作戦スタート【それいけ!子肉ちゃん vol.1】
ウーマンエキサイト新連載&初のマンガコラム! 外ではなんとか“デキる女”をやっていても、おうちの中ではちょっと“ズボラ”になっちゃうOL・子肉(こにく)。 同棲中の彼氏・肉男(にくお)の元カノ自慢をきっかけに、子肉のちょっとズレた女磨きがはじまります。 «ウーマンエキサイト, ago 15»
9
三線ほれ東京→嘉手納通い エイサーの地謡担う
三線ほれ東京→嘉手納通い エイサーの地謡担う. 2015年8月29日 12:29 地域 嘉手納町 注目 エイサー · このエントリーをはてなブックマークに追加. 「いずれは沖縄で生活したい」と話す小平浩一さん=嘉手納町水釜・西浜区コミュニティーセンター. 【嘉手納】 ... «沖縄タイムス, ago 15»
10
宅配の水を買う生活ってどんなもの? ウォーターサーバーを導入して …
ヨドバシ · » Special掲載実績 · ITmedia ヘルスケア > 食生活 > cado×CLYTIAのデザインにほれた:宅配の水を買う生活ってどん. ... cado×CLYTIAのデザインにほれた:宅配の水を買う生活ってどんなもの? ウォーターサーバーを導入して分かったこと (1/2) ... «ITmedia ヘルスケア, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ほれ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hore>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em