Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ほり‐おこす" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ほり‐おこす EM JAPONÊS

ほりおこす
horiokosu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ほり‐おこす EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ほり‐おこす» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ほり‐おこす no dicionário japonês

Perfuração 【desenterrar】 (Kosu)】 [Moversan (4)] 1 Perfurar e retornar a terra. Claro. 2 Dig para desenterrar. 3 Encontre coisas e outras escondidas até agora. ほり‐おこす【掘(り)起(こ)す】 [動サ五(四)]1 掘って土を返す。開墾する。2 掘って外に出す。3 今まで隠れていた物事などを、見つけ出す。

Clique para ver a definição original de «ほり‐おこす» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ほり‐おこす


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ほり‐おこす

ほり‐あきら
ほり‐あげ
ほり‐あげる
ほり‐あてる
ほり‐いけ
ほり‐いど
ほり‐うう
ほり‐
ほり‐かえす
ほり‐かわ
ほり‐
ほり‐きょうあん
ほり‐きり
ほり‐くび
ほり‐こみ
ほり‐こむ
ほり‐ごたつ
ほり‐さげ
ほり‐さげる
ほり‐

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ほり‐おこす

いい‐こす
いい‐のこす
いわ‐こす
おい‐こす
おこす
おとこす
おもい‐のこす
かき‐こす
かき‐のこす
かし‐こす
かち‐こす
こす
くり‐こす
こす
さし‐こす
し‐のこす
たべ‐のこす
つみ‐のこす
とおり‐こす
とび‐こす

Sinônimos e antônimos de ほり‐おこす no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ほり‐おこす»

Tradutor on-line com a tradução de ほり‐おこす em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ほり‐おこす

Conheça a tradução de ほり‐おこす a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ほり‐おこす a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ほり‐おこす» em japonês.

Tradutor português - chinês

我的事业挖
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Causo cavando
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

I cause digging
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मैं खुदाई का कारण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

I تسبب حفر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Я вызываю копать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Eu causar cavando
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বন্ধ বার্ন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Je ferai creuser
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Pukul lagi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ich lasse Graben
180 milhões de falantes

japonês

ほり‐おこす
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

호리 일으키는
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ngobong
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Tôi gây đào
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

விட்டு பீட்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दूर विजय
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

uzakta yendi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

I causa scavare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

I powodować kopania
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Я викликаю копати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Voi face sapaturi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ι προκαλούν σκάψιμο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ek sal grawe
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Jag orsakar gräva
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Jeg føre graving
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ほり‐おこす

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ほり‐おこす»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ほり‐おこす» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ほり‐おこす

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ほり‐おこす»

Descubra o uso de ほり‐おこす na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ほり‐おこす e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
亀卜: 歴史の地層に秘められたうらないの技をほりおこす
東アジア恠異学会, 2006
2
恐るべき周易: 中国が生んだ驚異の占いその方法と占例集 - 433 ページ
おおもとをほりおこす」 1 「旧約聖書」そして次の〈噬膚〉も大変なこととなる。さすれば宗を「ほりおこす」ということは「旧約聖書」をほりおこすこと「旧約聖奥深さ、完璧さを物語るものだ。その意味というのは「ほりおこす」であり、「宗をほりおこす」「厥(甲骨文.うごには ...
中橋慶, 2004
3
巨大地震をほり起こす: 大地の警告を読みとくぼくたちの研究
地震の研究にはいろいろなやり方があります。そのなかで、いま、注目されているのが、著者のチームの研究です。くり返し起こる地震や津波の周期や大きさを、どうやって明ら ...
宍倉正展, 2012
4
クリーム・パン式単語暗記法: - 第 2 巻 - 285 ページ
記憶の中からほりおこすんだ!思い出さないので、作ってみました。「眷」です。何だね、それはっ?「もてもて」ですっ!ウーン、まいった。参考「和字」とは「かな」又は「国字」を意味する「国字」とは日本で作られた漢字のことで例えば「峠、辻、さかき榊」がある「掘る」挖[ ...
長谷川潤, 2005
5
文章プロのための日本語表現活用辞典 - 583 ページ
中村明, 1996
6
古代史 9つの謎を掘り起こす
関裕二. はしはか来とともに登場する。初期の代表的な「定型化した前方後円墳」は、綿向遺跡の箸墓古墳である。それはともかく、遺跡の大きさは東西二キロ※南北一・五キロで、こう聞くとそれほど大きいとは思えない。だが、かわちき,おうみ東海(四九% ) ...
関裕二, 2006
7
プロ野球70年から掘り起こす迷・珍言語録 - 40 ページ
山口純一. 罾打率 0 本 2 打 0 打点フジ:プロ野球一 〜真銷ゆえに笑える〜ヒ I ロ—. 40 砲離距長理すべて飛び込んだ江藤は間違ってないぞ— .智藤想プロは正しく伝える必要あり。「すべての打球に飛び込め」とのコ I チの命令はあいまいだけに、ノックの際も ...
山口純一, 2007
8
岸和田古城から城下町へ: 中世・近世の岸和田
大沢研一, ‎仁木宏, 2008
9
単語大系 - 第 4 巻 - 1694 ページ
ポリイソプレンゴム[名] 787 ゴム權市(ほりいち) [固] 69 名(男) 27 大字(その他)掘リ井戸,掘井戸(ほりいど) [名] 506 井戸 403 ... リ起こす(ほりおこす) [他動]堀替新町(ほりかえしんまち) [固] 26 大字(町)木リカ 81 丹(ほりかしゃこたん) [固] 45 地区名堀頭(ほりが ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
10
現代国語表記辞典 - 629 ページ
工芸品鎌倉^彫ほりおこす掘り起こす畑を掘り起こすほりかえす掘り返す道路を掘り返すほりさげる握り下げる深く掘り下げるほりだし掘り出し掘り出し I 物(の品)ほりだす掘り出す竹の子を掘り出すほりつける彫りつける【彫り付ける】彫刻ほりぬき掘り抜き深掘り國 ...
武部良明, 1985

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ほり‐おこす»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ほり‐おこす no contexto das seguintes notícias.
1
島の未来、自らの手で 独立学会シンポ、基地問題や平和議論 石垣
そのほか「西表をほりおこす会」代表の石垣金星氏やグアム大学准教授のマイケル・ベバクア氏が意見を述べた。 討論会前に平和について基調講演した前竹富町教育長の慶田盛安三氏は、自身の戦争体験や八重山教科書問題を紹介し「いい戦争というものは ... «琉球新報, out 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ほり‐おこす [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hori-okosu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em