Significado de "ふみ‐おこす" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ふみ‐おこす EM JAPONÊS

ふみ	‐	おこす
humi		okosu

O QUE SIGNIFICA ふみ‐おこす EM JAPONÊS

definição de ふみ‐おこす no dicionário japonês

Fumi oku 【passo】 【pé em movimento] 1 Passo no chão para surpreender aves e animais. Eu caço. 2 Restaurar.

ふみ‐おこす【踏み起こす】 ［動サ四］１ 地を踏んで鳥獣などを驚かす。狩りたてる。２ 再興する。

TRADUÇÃO DE ふみ‐おこす

Conheça a tradução de ふみ‐おこす a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ふみ‐おこす a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ふみ‐おこす» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 原因福米
• Tradutor português - espanhol: Causa Fumi
• Tradutor português - inglês: Cause Fumi
• Tradutor português - hindi: Fumi कारण
• Tradutor português - arabe: تسبب فومي
• Tradutor português - russo: Причина Фуми
• Tradutor português - português: Porque Fumi
• Tradutor português - bengali: কারণ Fumi
• Tradutor português - francês: causer Fumi
• Tradutor português - malaio: menyebabkan Fumi
• Tradutor português - alemão: Ursache Fumi
• japonês: ふみ‐おこす
• Tradutor português - coreano: 후미 일으키는
• Tradutor português - javanês: Awit Fumi
• Tradutor português - vietnamita: Nguyên nhân Fumi
• Tradutor português - tâmil: Fumi ஏற்படும்
• Tradutor português - marata: Fumi कारण
• Tradutor português - turco: Fumi Nedeni
• Tradutor português - italiano: causa Fumi
• Tradutor português - polonês: Przyczyna Fumi
• Tradutor português - ucraniano: Причина Фумі
• Tradutor português - romeno: Cauză Fumi
• Tradutor português - grego: Αιτία Fumi
• Tradutor português - africâner: veroorsaak Fumi
• Tradutor português - sueco: Orsak Fumi
• Tradutor português - norueguês: Årsak Fumi

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ふみ‐おこす»

Descubra o uso de ふみ‐おこす na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ふみ‐おこす e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

古語林 - 1149 ページ

林巨樹, ‎安藤千鶴子, 1997

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 619 ページ

1&2 ^ 1118 】打ち消す】いいおこすおもいおこ十おもいおこ十ふるいおこすかきおこすかきおこすすきおこすだきおこすたたきおこすときおこすひきおこすまきおこすよび. ?すみおこすふみおこすゆすりおこすとりおこすふり. ?すほりおこすほりおこすゆりおこ十きこ ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

萬葉集全註釋: 萬葉必携 - 396 ページ

含める花の穗に^きぬベし(十一丄一七八一一一)。ふみあだす踏みあだす(動詞.四段)踏み散らす意か。趣天雲をほろに蹈みあだし(十九,き一一一一五)。ふみおこす履み起す(動詞.四段)地を踏んで獸を驚かし追う。 10 朝獵に鹿猪踐み起し(一一一, 350 。朝獵に ...

武田祐吉, 1957

萬葉集辞典 - 551 ページ

ふみあだす踏みあだす(動詞,四段)踏み散らす意か。囫天雲をほろに踏みあだし(十九ノ四ニ三五)。ふみおこす履み起す(動詞,四段)地を踏んで獣を驚かし追う。 1 撖に鹿猪践み起し(三ノ四七八)。朝撖に鹿猪履み起し(六ノ九ニ六)。ふみおへるくすしきかめ図負へ ...

尾崎暢殃, 1993

日本国語大辞典: - 第 17 巻 - 482 ページ

たるついひぢのくづれより通ひけり」,源氏-末摘花「前の前栽の雪を見たまふ,ふみあけたる^もなく」ふみ-あげ【踏上】【名】取引市場で、信用取引の空売をした者が,値上がりのための損 .... 津国女夫池-五「中比铯へたる足利の、家ふみおこす掘起こす」ふみ-おこな.

日本大辞典刊行会, 1975

負けるな、邦銀BISなど、踏みつぶせ: ついでに、北朝鮮の始末も、邦銀に、お願いします

しかしそのような問題も、一気に解決される可能性もある、ということである。令ドルが暴落すれば、日本と東南アジア.オセアニアは連帯せざるを得ない い。当然、東南アジアやオセアニアは、日本 負けるな、邦お 815 など、踏みっぶせ 208 排斥を起こす可能性が ...

廣岡俊哉, 1999

赤ちゃんの名前ハッピー漢字事典: 最高の漢字が見つかる! - 240 ページ

行動的前向き創造○音訓 0 キ、お(きる)、お(こる)、お(こす) ○名のり C おき、おこすかず、たつゆき○ ○目覚める。 ... きこ有起子ゆきこ|0 GM =ポイント願い& -文学誠実○員訓 0 キ、しる(す) ○名のり)とし、のり、ふみ、よし○言味 O 文字で書きとどめる。

西東社編集部, 2014

愛についての個人的意見 Part2 - 第 2 部

柴門ふみ. び、腰、足、とからだの右半分に痛みが残る。中国バリに行こうかしら、すると、この一針を打っともう二度と次の作品は描けなくなるといわれるかしら、というのが ... アトピー性体質の彼は、風邪のたびに気管支に炎症をおこし、ぜんそくの発作をおこす。

柴門ふみ, 1993

起こすか?戻すか? - 157 ページ

けて行った。真っ赤に燃え上がった五体は、火柱となって真っ逆様に奈落の勇は目を暝った。紅蓮の炎を上げた火車が、勇の体を踏みしだいて駆け抜もう駄目だ、食われでしまう消した。声を限りに叫んだが、じりじりと迫り来る咆哮の群れがそれを瞬時に搔き.

渡辺光昭, 2006

術の世界に踏み入って

ておいて、そこに手をかける。「華鉄を起こす手(親例えば座り込んでいる相手の両手を引いて立ち上が指は回転弾倉を持つシングルアクショシの拳銃の華鉄らせるといった場合、まず相手の両手首をクロスさせを起こす際の親指の動きを指す。シングルアクション ...

甲野善紀・著, 2013