Significado de "ほとけ‐ごころ" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ほとけ‐ごころ EM JAPONÊS

ほ	とけ	‐	ご	ころ
ho	toke		go	koro

O QUE SIGNIFICA ほとけ‐ごころ EM JAPONÊS

definição de ほとけ‐ごころ no dicionário japonês

Buda [coração de Buda] coração misericordioso como Buda. Shuttle.

ほとけ‐ごころ【仏心】 仏のように慈悲深い心。ぶっしん。

TRADUÇÃO DE ほとけ‐ごころ

Conheça a tradução de ほとけ‐ごころ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ほとけ‐ごころ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ほとけ‐ごころ» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 佛山真诚
• Tradutor português - espanhol: Foshan Atentamente
• Tradutor português - inglês: Foshan Sincerely
• Tradutor português - hindi: Foshan साभार
• Tradutor português - arabe: فوشان مع خالص التقدير
• Tradutor português - russo: Фошань уважением
• Tradutor português - português: Foshan Sincerely
• Tradutor português - bengali: বুদ্ধ আন্তরিকতা
• Tradutor português - francês: Sincèrement Foshan
• Tradutor português - malaio: Buddha keikhlasan
• Tradutor português - alemão: Foshan Mit freundlichen Grüßen
• japonês: ほとけ‐ごころ
• Tradutor português - coreano: 부처 진심
• Tradutor português - javanês: Buddha ikhlas
• Tradutor português - vietnamita: Phật Sơn Trân trọng
• Tradutor português - tâmil: புத்தர் நேர்மை
• Tradutor português - marata: बुद्ध प्रामाणिकपणा
• Tradutor português - turco: Buda samimiyet
• Tradutor português - italiano: Foshan Cordiali saluti
• Tradutor português - polonês: Foshan poważaniem
• Tradutor português - ucraniano: Фошань повагою
• Tradutor português - romeno: Foshan respect
• Tradutor português - grego: Foshan Φιλικά
• Tradutor português - africâner: Foshan uwe
• Tradutor português - sueco: foshan vänliga hälsningar
• Tradutor português - norueguês: Foshan hilsen

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ほとけ‐ごころ»

Descubra o uso de ほとけ‐ごころ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ほとけ‐ごころ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

仏さまの履歴書 - 128 ページ

その一つは、仏さまがそのままで人々るからです。命をたつ使命をもち、つねに行者につかえて仏ごころをおこさせて導こうという役目をもつてい大日如来の命をうけて忿怒のすがたをしています。それはほとけさまの教えに障害となるもののお不動さまと ...

市川智康, 1979

佛の救済 - 316 ページ

114 けあいだしあげほとけちからねんぶつわたくしほとけこどもあた佛さまは、ながい間かかって成就なさった佛になる力を、念佛として私たち佛の子供に与えて ... それは、佛の子供の心を調え制御すますらおいみほとけこころははじひちちる丈夫という意味です。

田名大正, 1966

母ごころ仏ごころ: 豊かに生きる知恵

混迷の現代社会を救い、幸福に生きるための“新しい道徳”。

梅原猛, 2004

国語に入った梵語辞典: 略称国梵辞典 - 224 ページ

古爽大系仏いじり(弄)香花を供し、読経などして仏に仕えること。むやみに仏を信心すること。^顔 1 仏の顔。 2 仏のように柔和で慈悲深い顔。 3 死人の顔つき。ほとけぎ【仏気】正直で無邪気な性質。慈悲深い心。ほとけ〜さい【仏臭い】次項の口語。ほとけくさし【 ...

平等通照, 1978

日本国語大辞典: - 第 18 巻 - 191 ページ

新潟^ ^ほとけ-ぎ【仏お】(名 3 慈悲深い性^ ,心^ほとけごころ, 0 ホトケギ會ァ〉 3 ほとけ-ぐさ【仏草】《名 31 植物。 1 おみなえし(女郎花)。奈良県お野郡十津川^ 2 まんねんぐさ(万年草) ,おのまんねんぐさ(雄万年草)。伊勢内宮^ (ほゥとけぐさ》伊勢山田れ 3 ひがん ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1975

心が温かくなる日蓮の言葉

このように微妙な心ではあるが、しかし人生の大切な場面では「心の師」となれるようになりたいものである。 名もなき人の声 ... 自分の心に従うのではなく、釈迦仏が心に入って(いまでいう、ほとけごころが起こって)そうしたのであるとみたのである。いつも自分の ...

大平宏龍, 2013

新漢和辭典

Kozo Utsumi ($d1872-1935). II 心の前川 I わ祈史干。あひだぐひ。○宿心か n ての廿くひ。日頃のかんがへ。○末心もとの・- I ろ。日頃のかんがへ。○叫心、- L 刀。椅抑。○古心席足なる心。心にかなふ:と。○佛心ほとけ ...

Kozo Utsumi ($d1872-1935), 1909

漢字マスターN3: - 第 3 号 - 112 ページ

ほとけごころを出す。 3 じんじゃに初もうでに行く。○ショックでしっしんした。○大学の文化さいに行った。○北海道のゅさまつりはとても外気がある。○子どもにえほんを読み聞かせる。水性えの《を使ってかく。○ ○ ○ (5) ○とくべつな言葉...お神酒、ネ押楽ことば ...

アークアカデミー, 2011

図説般若心経入門 - 116 ページ

第八感」は、「心の蔵」です。自分の両親から ... 人間の心を、この氷山にたとえると、第五感と第六感は海上に出ていますが、第七セントは海中に隠れています。海に浮かんでいる氷山は、海上 ... 仏心(ほとけごころ)」というものをもっています。心のなかをのぞいて ...

大栗道栄, 2002

侠足袋 - 63 ページ

はり^ -ふろ^みち^ \ほとけごころはあやせつとくしんかなくづをれしなほどみも張詰めたが、風呂に行く途ぷでの佛心の老婢が說得には心からも悲しく、挫折も爲た、成る程身一,ひとたすときは I 一ぜん 0 0 ; ^よらうあくにんさいどあみだひぐわんぞと.はおを棄てゝ他 ...

塚原渋柿園, 1909