Significado de "ほとけ‐さま" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ほとけ‐さま EM JAPONÊS

ほ	とけ	‐	さま
ho	toke		sama

O QUE SIGNIFICA ほとけ‐さま EM JAPONÊS

definição de ほとけ‐さま no dicionário japonês

Buda 【Buddha】 1 Palavras que respeitam o Buda. 2 Estátua e altar de Buda. Três pessoas mortas. Homem morto.

ほとけ‐さま【仏様】 １ 仏を敬っていう語。２ 仏像や仏壇。３ 死んだ人。死人。

TRADUÇÃO DE ほとけ‐さま

Conheça a tradução de ほとけ‐さま a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ほとけ‐さま a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ほとけ‐さま» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 佛山市萨马
• Tradutor português - espanhol: Foshan sama
• Tradutor português - inglês: Foshan sama
• Tradutor português - hindi: Foshan समा
• Tradutor português - arabe: بوذا مؤسسة النقد العربي السعودي
• Tradutor português - russo: Фошань сама
• Tradutor português - português: Foshan sama
• Tradutor português - bengali: বুদ্ধ-Sama
• Tradutor português - francês: Foshan sama
• Tradutor português - malaio: Buddha-sama
• Tradutor português - alemão: Foshan sama
• japonês: ほとけ‐さま
• Tradutor português - coreano: 부처 님
• Tradutor português - javanês: Buddha-sama
• Tradutor português - vietnamita: Phật Sơn sama
• Tradutor português - tâmil: புத்தர் Sama
• Tradutor português - marata: बुध्द sama
• Tradutor português - turco: Buda-sama
• Tradutor português - italiano: Foshan sama
• Tradutor português - polonês: Foshan sama
• Tradutor português - ucraniano: Фошань сама
• Tradutor português - romeno: Foshan sama
• Tradutor português - grego: Foshan Sama
• Tradutor português - africâner: Buddha - sama
• Tradutor português - sueco: foshan sama
• Tradutor português - norueguês: Foshan sama

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ほとけ‐さま»

Descubra o uso de ほとけ‐さま na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ほとけ‐さま e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

仏さま白書: ほとけ百科

「仏さまは、なぜ何人もいるの?」お釈迦さまから七福神までを網羅した「仏さま小百科です」。

中野東禅, 2006

ほとけさまの物差し

比較しない、差別しない。「あるがまま」を愛そう。こんな生き方・考え方もある。人生がちょっと楽しくなる、仏教の教えがキラリ...。

ひろさちや, 1998

ほとけさま

草稿、単行本未収録エッセイでつづる白洲正子、珠玉の世界。骨董、暮らし、旅、交友、信仰...白洲文学の原点をなす作品群を一挙掲載。

白洲正子, 2000

ほとけ様に教わった毎日をハッピーにする90の方法

780年続くお寺の住職による世界一やさしい愛と笑いの人生講話。

南泉和尚, 2013

みんなほとけの子 - 140 ページ

ひろさちや 140 いごとをしてはいけない理由なのです。ほとけさまを困らせるようなことをしてはいけません。それが、ほとけさまにお願ば、きっとほとけさまは困られるでしよう。す。それなのに、「他の人は棄てておいて、わたしだけをよくしてください」と頼めほとけ ...

ひろさちや, 1998

ほとけさまの智恵と慈悲: 名僧たちも学んだ「仏教寓話」

この世に釈迦国の太子となって生まれてくる以前に、ウサギ、サル、シカ、人間などの姿をとり修行した釈迦の過去世を語る『ジャータカ物語』(漢訳経典『本生経』)を中心に、 ...

ひろさちや, 2003

文殊菩薩・智恵のほとけ - 153 ページ

わたしたちにとつては、— —ほとけさまの物差し— —ですね。ほとけさまの物差しで測ったとき、わたしたちに本当の幸福がわかるのです。たとえば、二人の子どもに一個しかケーキがない状態と、二人の子どもに三個のケ—キがある状態と、どちらが幸福か?

ひろさちや, 1995

ほとけさまの象

思いやりの大切さを訴える「心の仏典童話」

花岡大学, 2006

親子で読めるほとけさまのお話

仏教こども新聞社, 2014

神様！　仏様！　きつね様！（1）

かみさまに、ほとけさまに、きつね。みんな浅草にいるんです。白狐伝説が残る三囲神社の巫女である三井ゆき乃は、浅草神社のオレ様神主・藤原光流に秘密を看過され、なぜだ ...

亀和田康太, ‎浅草アリス, 2015

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ほとけ‐さま»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ほとけ‐さま no contexto das seguintes notícias.

講演会：仏像や仏の世界、魅力語る 立川で来月２２日 ／東京

立川市泉町の寺院・応現院で１１月２２日午後２時半から、講演会「藪内佐斗司流 ほとけの世界とその造形」が開かれる。 「ほとけさまの図鑑」などの著書がある藪内佐斗司・東京芸大大学院教授が、仏像や仏の世界の魅力を語る。中学生以上が対象。無料。 «毎日新聞, out 15»

前代未聞のかわいさ！と評判の「ほとけさまキャラ」とは（2015.08.21）

仏像をキャラクター化した「ほとけさまキャラ」がいま、「前代未聞にかわいい！」と巷で評判を呼んでいる。描いたのは、奈良県のキャラクター「せんとくん」の生みの親、彫刻家の籔内佐斗司（やぶうちさとし）氏。代表的な仏像44体が「せんとくん」さながらの愛らしい ... «@DIME, ago 15»

歌手ＰＳＹ、中国で交通事故…バスと衝突

twitter Tak2015-07-17 22:22:40: 推薦 14 反対 0: ま、おそらくシナ国やロシアに特徴的な「オレ様運転」が原因なんだろうね。 facebook Tarou Oosaka2015-07-17 14:42:02 ... 推薦 35 反対 3: 仏像、２尊とも返さんかい！！ というほとけさまの意思じゃね？ «中央日報, jul 15»

仏滅とか友引ってなんなの？ 調べてみたらけっこう意外な結果に …

子供のころよく遊びに行ったじいちゃんちの壁掛け日めくりカレンダーで見て、じいちゃんに「ほとけさまがいなくなったこわい日なんだよ」って教えられて以来ずっと怖い ... 仏さまの御入滅はたしかに「仏滅」というのですが、1ヶ月に何回もあるアレはまるっきり別物。 «Pouch［ポーチ］, mai 14»

【第3弾！O2Oの参考に】思わず足を運びたくなる！オンラインから …

また、右はウェブではなくリアルなコンテンツですが、、、金剛院ほとけさまコンテスト。発想がユニークというか、素晴らしいというか、ともかくこれまでのイメージが覆ります。 このようなコンテンツを繰り返し投稿することで、お寺のカタいイメージが変わります。 «マイナビニュース, dez 13»