Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "くい‐あらためる" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE くい‐あらためる EM JAPONÊS

くいあらためる
kuiaratameru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA くい‐あらためる EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «くい‐あらためる» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de くい‐あらためる no dicionário japonês

Eu me arrependo. 【Irritação】 Estou relutante】 [Mokuma Ichi] [frase] Kuniya · Mãe [Makotoji] Eu troco de idéia, refletindo os erros do passado. くい‐あらためる【悔(い)改める】 [動マ下一][文]くいあらた・む[マ下二]過去の過ちを反省して心がけを変える。

Clique para ver a definição original de «くい‐あらためる» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM くい‐あらためる


かためる
katameru
しこためる
sikotameru
したためる
sitatameru
ためる
tameru

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO くい‐あらためる

くい‐あ
くい‐あ
くい‐あきる
くい‐あ
くい‐あます
くい‐あら
くい‐あらため
くい‐あわせ
くい‐あわせる
くい‐いじ
くい‐いる
くい‐うち
くい‐かかる
くい‐かけ
くい‐かける
くい‐かじる
くい‐かねる
くい‐きり
くい‐きる
くい‐くい

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO くい‐あらためる

あい‐つとめる
あお‐ざめる
あかめる
あからめる
あがめる
あきらめる
あけ‐そめる
あつめる
あて‐はめる
あやめる
い‐すくめる
い‐とめる
いい‐くるめる
いい‐くろめる
いい‐こめる
いい‐すくめる
いい‐つめる
いい‐はじめる
いい‐ひろめる
いい‐ふくめる

Sinônimos e antônimos de くい‐あらためる no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «くい‐あらためる»

Tradutor on-line com a tradução de くい‐あらためる em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE くい‐あらためる

Conheça a tradução de くい‐あらためる a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de くい‐あらためる a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «くい‐あらためる» em japonês.

Tradutor português - chinês

更改堆
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Cambiar la pila
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Change pile
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बदलें ढेर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تغيير كومة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Изменить куча
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

mudança pilha
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গাদা সংশোধন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Changer la pile
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

meminda longgokan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Stapelwechsel
180 milhões de falantes

japonês

くい‐あらためる
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

회개
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

mbenake tumpukan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Thay đổi đống
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குவியல் திருத்தும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ब्लॉकला पद्धत बदला
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kazık Amend
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Cambia palo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Zmień stos
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

змінити купа
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

schimbare gramada
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Αλλαγή σωρό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verandering paal
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Ändra högen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Endre hoper
5 milhões de falantes

Tendências de uso de くい‐あらためる

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «くい‐あらためる»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «くい‐あらためる» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre くい‐あらためる

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «くい‐あらためる»

Descubra o uso de くい‐あらためる na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com くい‐あらためる e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
く句[名] 구 句クーポン[名] 쿠폰 くい杭[名] 말뚝 くいあらため悔い改め[名] 회개 悔改くいあらためる悔い改める[動] 회개하다 悔改하다 くいき区域[名] 구역 區域クイズ[名] 퀴즈 くいどうらく食い道楽[名] 식도락가 食道樂家ぐいとひくぐいと引く[動] 갑자기 잡아 ...
キム テーボム, 2015
2
和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語
くく句[名] phrase [freiz]くい杭[名] stake [steik]くいあらため悔い改め[名] repentance [ripentəns]くいあらためる悔い改める[動] repent [ripent]くいき区域[名] sector [sektər]クイズ[名] quiz [kwiz]くいどうらく食い道楽[名] gourmet [guərmei]ぐいとひくぐいと引く[動] ...
キム テーボム, 2015
3
和英ミニ辞典7500: 授業·大学入試·旅行等に必要な核心英単語
く句[名] phrase [freiz]くい杭[名]stake [steik]くいあらためる悔い改める[動] repent [ripent]クイズ[名]quiz [kwiz]くいをうつ杭を打つ[動] peg [peg]くうかん空間[名] space [speis]くうき空気[名] air [eər]くうきょ空虚[名] emptiness [emptinəs]くうきょな空虚な[形] ...
キム テーボム, 2015
4
Hokkaidō Daigaku Jimbun Kagaku Ronshū [The ...
第三も,同じくタルムードの第二篇の第十項 1 ^ 68 ; 113 と称されるもので,そこでは,どうして 18 項の祈りの第 5 番目の祈願である「くいあらため」が.「悟り」のあとにいわれるのかが問題にされ,それはこういわれているからだとして,次のような文言でィザャ書六章 ...
Hokkaidō Daigaku, 1983
5
Core Japanese-English Dictionary 17000: Essential 17,000 ...
くく句[n] phrase [freiz]くい杭[n] stake [steik]くいあらため悔い改め[n] repentance [ripentəns]くいあらためる悔い改める[v] repent [ripent]くいき区域[n] sector [sektər]くいどうらく食い道楽[n] gourmet [guərmei]ぐいとひくぐいと引く[v] twitch [twitʃ]ぐいとひくこと ...
Taebum Kim, 2015
6
日本語語彙大系: Tango taikei - 531 ページ
... 都市食い荒らし,食い荒し,食荒し,食荒らし(くいあらし) [名(転生) ] 1590 食い 2252 破壊食い荒らす,食い荒す,食荒す,食荒らす(くいあらす) [他動]梅い改め(くいあらため) [名(転生) ] 1274 悔い悔い改める,悔改める(くいあらためる) [他動]食い合わせ,食い合せ(くい ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
7
マタイ伝余師 - 12 ページ
くいあらためる 0 され^凡て善き果^結ばゎ榭は、伐られて火にす-へよみむすききひ子ら^起し得給ふなリ 0 十斧ははや榭の报に^か^一おこ夂たまをの#ねお我なん^ちらに告ぐ、神は此らの石よりアプラハムのわれつかみこれいしにアァラハムもリ」と心のうちに言 ...
山室軍平, 1921
8
医者ができること、してはいけないこと: 食い改める最善医療
現代人の多くが、病気になったとたん、「自分は何も悪いことはしていないのに、私は被害者だ」という顔をする。しかしじつはそうではない。病気とは発病するまでの個人の生 ...
小沢博樹, 2001
9
Japanese-English Concise Dictionary: Essential 9000 Words ...
phrase くい杭 kui [n.]stake くいあらためる悔い改める kuiaratameru [V.] repent クイズ kuizu [n.] quiz くいをうつ杭を打つ kuioutsu [V.] peg くうカかん空間 kükan [n.lspace くうき空気 küki [n.]air くうきよ空虚 kükyo [n.] emptiness くうきよな空虚な kükyona [a.] ...
Taebum Kim, 2014
10
코어 일한사전 18000: 시험·비즈니스·일상생활에 필요한 18000 어휘
く句[名] 구 句クーポン[名] 쿠폰 くい杭[名] 말뚝 くいあらため悔い改め[名] 회개 悔改くいあらためる悔い改める[動] 회개하다 悔改하다 くいき区域[名] 구역 區域クイズ[名] 퀴즈 くいどうらく食い道楽[名] 식도락가 食道樂家ぐいとひくぐいと引く[動] 갑자기 잡아 ...
김태범, 2015

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. くい‐あらためる [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/kui-aratameru>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em