Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ねり‐かためる" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ねり‐かためる EM JAPONÊS

ねりかためる
nerikatameru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ねり‐かためる EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ねり‐かためる» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ねり‐かためる no dicionário japonês

Revolver o ambiente [consolidar / consolidar]] [Mokuma Empreender] [sentença] Neckadate · Mum [Makushi 2] Secar e consolidar. ねり‐かためる【練(り)固める/煉り固める】 [動マ下一][文]ねりかた・む[マ下二]練って固める。

Clique para ver a definição original de «ねり‐かためる» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ねり‐かためる


かためる
katameru

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ねり‐かためる

ねり‐いず
ねり‐いと
ねり‐いろ
ねり‐うし
ねり‐うに
ねり‐
ねり‐えさ
ねり‐おしろい
ねり‐おどり
ねり‐おりもの
ねり‐か
ねり‐がし
ねり‐がね
ねり‐がらし
ねり‐きり
ねり‐
ねり‐ぎぬ
ねり‐くこん
ねり‐くよう
ねり‐ぐすり

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ねり‐かためる

あい‐つとめる
あお‐ざめる
あかめる
あからめる
あがめる
あきらめる
あけ‐そめる
あたためる
あっためる
あつめる
あらためる
ためる
かき‐あらためる
かき‐したためる
かき‐ためる
くい‐あらためる
しこためる
したためる
ためる
もらい‐ためる

Sinônimos e antônimos de ねり‐かためる no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ねり‐かためる»

Tradutor on-line com a tradução de ねり‐かためる em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ねり‐かためる

Conheça a tradução de ねり‐かためる a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ねり‐かためる a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ねり‐かためる» em japonês.

Tradutor português - chinês

面糊凝固
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

bateador solidificar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Batter solidify
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बल्लेबाज जमना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الخليط يصلب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Тесто укрепить
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

batter solidificar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পিটা একত্রীকরণ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Batter solidifier
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

adunan menyatukan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

batter zu verfestigen
180 milhões de falantes

japonês

ねり‐かためる
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

반죽 꾸리
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

antuk giliran consolidate
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Batter củng cố
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஒருங்கிணைப்பதற்கு இடி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

संचित पिठात
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Yoğurmak için
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Batter solidificare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ciasto ugruntować
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

тісто зміцнити
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Batter solidifica
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κτύπημα στερεοποιηθεί
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

beslag stol
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Batter stelna
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

røren stivner
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ねり‐かためる

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ねり‐かためる»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ねり‐かためる» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ねり‐かためる

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ねり‐かためる»

Descubra o uso de ねり‐かためる na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ねり‐かためる e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
逆引き熟語林 - 186 ページ
かたまる,かため,こ取り固めるとりかためる差し固めるさしかためる塗り固めるぬりかためる煉り固めるねりかためる練り固めるねりかためる 16 み固めるふみかためる绡し间めるさしかためる^るかたよる 0 へん话らっかたらう 0 うわごと(囈ミき) ,おさ(訳!吾) .かたり ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
2
用字用語新表記辞典 - 376 ページ
松村明, 1973
3
用字用語新表記辞典〔新訂3版〕 - 451 ページ
ひそかに機会を〜。ねり練リ〈煉〉@〜のよいようかん。まだまだ〜が足りない。ねりあるく練り歩く@祭りの行列が町中を〜。ねりあわす練リ合わすねりいと線り糸ねりかためる練り固める ...
天沼寧, ‎加藤彰彦, 1990
4
現代国語表記辞典 - 519 ページ
塀)纖リムつ煉り〕こねる I 練?ようかん(歯磨き) 13 練歯磨ねりあげる練り上げる案を練り上げるねりあるく練り歩く I ? "潔り歩く〕行列ねりいと練リ糸練り糸にする本練り糸ねりえ練リえ〔 1 煉り 1 餌〕小鳥の練りねりかためる練り固めるつ煉り固める〕 8 ねりがらし ...
武部良明, 1985
5
角川用字用語辞典 - 382 ページ
ねりはみがき 大通りを行列がー。ねりいと練り糸(練糸) @生糸を練ってーにする。ねりかためる練り固める( *嫌り固める) ...
吉川泰雄, 1981
6
角川新版用字用語辞典 - 310 ページ
ねらいうち【ねらい撃ち 7 狙い撃ち】〇敵を I する。四狙撃! ;げ。ねらう【ねらう 1 狙う】 0 獲物を—。ねり練り〔。鍊り^ ,煉り】 01 薬。ねりあるく【練り歩く】 0 みこしが大通りを 10 ねりかためる練り固める〔#煉り固める】 0 小麦粉を I 。 奉公。—が人る。ねんき【 ねん ...
吉川泰雄, ‎Tomohiro Takeda, 1992
7
単語大系 - 第 3 巻 - 1412 ページ
... (町)半島沖地震(ねむろはんとうおきじしん) [固] 128 現象名根室牧場(ねむろぽくじょう〗[固] 59 農牧場名根室本練(ねむろほん ... 805 化粧品練り固める,煉り固める,煉固める,練固める(ねりかためる) [他動]八神(ねりがみ) [固] 27 人卞(その他)根利川(ねりが ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
8
常用国語表記辞典 - 252 ページ
おりあるく練リ歩くねりあわせる練リ合わせるねりいと 88 練リ糸ねりかためる練固めるねりぎぬ^練リ絹ねりぐすり練リ薬ねりなおし 5 "練リ直し省練直しねりなおす練リ直すねりはみがき 111 練リ歯みがき(煉歯 X 磨)ねりようかん X 練リようかん(練羊獒) 11 名産 ...
Japan. Bunkachō. Kokugoka, 1970
9
教育基本語彙の基本的研究 - 402 ページ
... 191220 ねらい狙、い名八 1 八 1 小八 8 〇 191230 ねらう狙,う五他八 1 八 1 2 3 八 8 0 191240 ねり練り,煉,り名 81 81 191250 ねりあるく練り歩く五自 83 191260 ねりあわせる練り合わ甘る,煉"やり合わ甘る下一他 83 83 191270 ねりかためる練り固める ...
国立国語研究所, 2009
10
最新版毎日新聞用語集 - 265 ページ
みいきえ 0 け葉眼掘 0 ねらい※狙いねらいうち(狙い打ち) 1 ※狙い撃ち〔「カ—ブを狙い打ち」などは別〕ねらう※狙う《他の音訓はソ〉)ねりあげる練り上げるねりあるく練り歩くねりあわせる練り合わせるねりいと練り糸ねりえ※練りねりかためる練り固めるねり ...
毎日新聞社, ‎每日新聞社, 2002

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ねり‐かためる [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/neri-katameru>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em