Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "かみ‐がかる" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE かみ‐がかる EM JAPONÊS

かみがかる
kamigakaru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA かみ‐がかる EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «かみ‐がかる» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de かみ‐がかる no dicionário japonês

Deus dói 【Deus dói / Deus possui】 [Volta dinâmica (4)] O Espírito Santo transfere para o corpo humano. Ele também se refere ao fato de que as pessoas se tornam diferentes do comum. かみ‐がかる【神懸(か)る/神憑る】 [動ラ五(四)]神霊が人のからだに乗り移る。また、人が普通と違うようすになることにもたとえていう。

Clique para ver a definição original de «かみ‐がかる» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM かみ‐がかる


がかる
gakaru

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO かみ‐がかる

かみ‐かくし
かみ‐かけて
かみ‐かざり
かみ‐かしら
かみ‐かぜ
かみ‐かたち
かみ‐かぶり
かみ‐から
かみ‐かんむり
かみ‐がか
かみ‐が
かみ‐がくれ
かみ‐がしら
かみ‐が
かみ‐がたり
かみ‐
かみ‐きず
かみ‐きぬた
かみ‐きり
かみ‐きる

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO かみ‐がかる

かる
あずかる
あま‐さかる
あやかる
い‐かかる
い‐しかる
いい‐かかる
いい‐つかる
かる
いぶかる
かる
うち‐かかる
おおせ‐つかる
かる
おくいずみ‐ひかる
おし‐かかる
おし‐はかる
おそい‐かかる
おち‐かかる
おっ‐かかる

Sinônimos e antônimos de かみ‐がかる no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «かみ‐がかる»

Tradutor on-line com a tradução de かみ‐がかる em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE かみ‐がかる

Conheça a tradução de かみ‐がかる a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de かみ‐がかる a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «かみ‐がかる» em japonês.

Tradutor português - chinês

加州神
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Cal Dios
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Cal God
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

काल भगवान
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كال الله
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Кэл Бог
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Cal Deus
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কল জয়েনস ঈশ্বর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Cal Dieu
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Cal Allah adalah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Cal Gott
180 milhões de falantes

japonês

かみ‐がかる
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

하나님이 걸릴
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Cal Allah iku
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Cal Thiên Chúa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கல் கடவுள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कॅल देव आहे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ben ısırıldı hissediyorum
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Cal Dio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Cal Bóg
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Кел Бог
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Cal Dumnezeu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Cal Θεός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Cal God
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Cal God
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Cal Gud
5 milhões de falantes

Tendências de uso de かみ‐がかる

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «かみ‐がかる»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «かみ‐がかる» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre かみ‐がかる

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «かみ‐がかる»

Descubra o uso de かみ‐がかる na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com かみ‐がかる e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
継体天皇の謎: 古代史最大の秘密を握る大王の正体
すなわち、脇英が「神がかる」という状態は、シャ]マニズムの基本的な形態であることを認めた上で、精神医学的な意味合いを取りあげている。すなわち、それは「二重人格(多重人格)」であり、「御諭脱離』っ掛し障つ割』にはかならない、とする。では、その精神 ...
関裕二, 2004
2
裏金神(うらこんじん): 原爆をこの世に送り出した神 - 63 ページ
原爆をこの世に送り出した神 西郷武士. 斯世が斯う云ふことに乱れて居ると云ふことを、出口直の一番姉娘の米に為して見せてあるから、是を見て、斯大本へ立ち寄る人は心得て下されよ。」(明治三十六年旧六月八日)ナオの長女米は、ナオが神がかる前に先に ...
西郷武士, 2001
3
八幡神とはなにか - 76 ページ
飯沼賢司. の大仏(国宝とであろうか。普通では考えられな託宣を司る役割をもち、神がかる、神の憑依するシャ—マンであった。 を冠している。「尼」と. 76 れている(『続曰本紀』〗。「大神朝臣」という姓を与えられているにもかかわらず、彼女は「尼」また、この八幡 ...
飯沼賢司, 2004
4
伝承文芸の研究: 口語りと語り物 - 125 ページ
神がかる巫者—神がからせる司霊者"がセットになっている場合、"神がかる巫者"は、一人だけであるのに対して、"神がからせる司霊者"は一人に限らないとし、"神がからせる司霊者"には、 1 司霊者とは別に総括主宰者として司祭者が存在することがある。
岩瀬博, 1990
5
決定版古事記と日本の神々: - 184 ページ
さかのかがみにぎて尺鏡、そして神の衣装となる布帛をかけて立てる-あめのこやねのみことしんせんささその前で、神官である天児屋命 ... つまり天宇受売命は、神をその身に降ろす巫女なのである。 ... ところの変性意識状態)を導き、神がかるためのではない。
吉田邦博, 2009
6
宗教伝承の世界 - 第 5 巻 - 112 ページ
神が寄り付く方がいわばシテであり、法者はヮキのはやしであるとする認識に発す神子を先に挙げている。また、男 ... びて神がかる。青が島でも、湯立に続いて、ト部が太鼓で祭文を誦み、神子がトんだ。神子は神がかると跳び踊舞い、神がかるし、神がかりのなか ...
福田晃, ‎美濃部重克, ‎村上学, 1998
7
神楽源流考 - 87 ページ
神が寄り付く方がい社の御座替えの神事への出仕に関する史料の例でも、「当国中十郡神子. ... であるが、いずれでも、基型となっているのは、,神た死霊鎮魂の八重注連神楽でも、幣頭の太鼓と唱言によって神子が旋舞して神がかる形態が保持されていた。
岩田勝, 1983
8
精神・人生 - 27 ページ
明治大学人文科学研究所, 1982
9
燈影撰書18 魂の静かなる時に - 28 ページ
汝はや汚れを離れて純一な霊として神に近づける唯一の道と考えている道、即ち「意志」それ自身が、ブランドよ! ... 神がかる修業を通ってスをして胸を貫かれ、霊をきざまれ、この全宇宙が滅亡する程の苦しさを嘗めさせてアルフの思には父であり能わなかった。
木村素衛, 1989
10
日本の歴史を貫く柱
孔子が言ったことの上に、弟子たちがたくさんつけ加えていった。 ... この加上説を提起したのが富永仲基だ。 ... 私は富永仲基の存在を知ったときに、それから百年後の、幕末の日本のいわゆる国体思想や、神がかることを大切にする復古神道(のちの国家神道) ...
副島隆彦, 2014

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. かみ‐がかる [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/kami-kakaru>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em