Significado de "くい‐あい" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE くい‐あい EM JAPONÊS

くい	‐	あい
kui		ai

O QUE SIGNIFICA くい‐あい EM JAPONÊS

definição de くい‐あい no dicionário japonês

Para comer 【para comer】 1 mordida. 2 envolvimento.

くい‐あい【食（い）合い】 １ 食い合うこと。２ かかわり合い。

TRADUÇÃO DE くい‐あい

Conheça a tradução de くい‐あい a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de くい‐あい a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «くい‐あい» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 桩爱
• Tradutor português - espanhol: amor Pila
• Tradutor português - inglês: Pile love
• Tradutor português - hindi: ढेर प्यार
• Tradutor português - arabe: كومة الحب
• Tradutor português - russo: Куча любовь
• Tradutor português - português: amor pilha
• Tradutor português - bengali: গাদা প্রেম
• Tradutor português - francês: amour de Pile
• Tradutor português - malaio: cinta Pile
• Tradutor português - alemão: Pile Liebe
• japonês: くい‐あい
• Tradutor português - coreano: 어려운 사랑
• Tradutor português - javanês: pile katresnan
• Tradutor português - vietnamita: cọc tình yêu
• Tradutor português - tâmil: குவியல் காதல்
• Tradutor português - marata: ब्लॉकला प्रेम
• Tradutor português - turco: kazık aşk
• Tradutor português - italiano: Pile amore
• Tradutor português - polonês: Pile miłość
• Tradutor português - ucraniano: купа любов
• Tradutor português - romeno: pile dragoste
• Tradutor português - grego: αγάπη Σωρός
• Tradutor português - africâner: paal liefde
• Tradutor português - sueco: Pile kärlek
• Tradutor português - norueguês: Pile kjærlighet

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «くい‐あい»

Descubra o uso de くい‐あい na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com くい‐あい e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

日本語語彙大系 - 第 1 巻 - 403 ページ

... い喰い(くい)食い舗い喰い〈くらい)喰らい食らいじ I。原付^付き^り在竊化付ゆ:付きしたがい従い遵ぃ随ぃ从ぃ從ぃ従属受動受動的 ... 々平平坦坦法秩序纏まり見合い面^称もち合い持ち合い持合持合い保ち台保合保合い/,定調和和和音和,谐和声~並—並み ...

Satoru Ikehara, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1997

Shin yōji yōgo tsukaikata bukku - 52 ページ

道具。 2 具眼。具有。不具。 3 具申。 3 具体的。具象。グ【愚〕 11 資愚。暗愚。衆愚。 2 愚弟。愚作。「合〕ぐあい「—が悪い」〔工合.具くい【悔い〕後悔。「—を残す」くい「 I を打つ」マ代 X 杭〕くいあい【食い合い〕「 I 」くいあけ〔食い上げ〕「飯のくいあらす〔食い荒らす】 ...

Shin Hyōkihō Kenkyūkai, 1965

逆引き熟語林 - 2 ページ

揉み 8 もみあい出合いであい空合いそらあい天然藍てんねんあい圧し合いへしあい角突き合いつのつきあい爹藍たであい ... ちあい相合いあいあい出会いであい行き合いゆきあい 11 合いふうあい立ち会いたちあい|り合いめぐりあい食い合いくいあい豳の八百会し ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

大辞林: 漢字引き・逆引き - 374 ページ

三省堂編修所, 1997

民意をよく映す衆議院議員選挙制度: 比例代表中選挙区統合制 - 114 ページ

挑年の順位てここでも党派間の競いあいによって超過の発生がおさえられています。し、 3 名中お名〔 121 選挙区に圧縮すると^名)の当選にとどまったわけです。こうし共産党、民社党、無所属とくいあって、旧制度におけるよりも選挙区当選率がぐっと低下ます ...

桂協助, 2006

新潮国語辞典: 現代語・古語 - 588 ページ

I と一杯やる」「丁 88 一グイ【憑意】自分の意艮の搛杯。愚案。〔平家一くいあい I 食 I い)台(い 17 ひあひ 0 互いに相手も食うこと。また、かみ台うこと"【 510118 かかりあい。関係。〔新内. 18 城音羽 18X13 具などのすみで、材と材とを組み台せた 48 分の接合。

山田俊雄, 1995

日本國語大辞典 - 385 ページ

〔取引所用語字籌〕食ァ〉ゆくいあい-けねんくひあひ:【食合; 8 ズふ】『名〕取引相場で、お突でない銘柄のくいあい^が多数であったり,くいあいの内容が悪かつたりして相^に激変の懸念があること。くいあい-だかくひあひ:【食合高】〔名 3 充! 3 "の契約をして、まだ決済 ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 1037 ページ

しょくじん【食合】くいあい,くいあう-くいあわす.くいあわせ.くいあわせる,たべあわせ【食合高】くいあいだか【食合懇念】くいあいけねん【食回】くいまわし.くいまわす.くいまわる【食好】くいごのみ,しょくごのみ【食当】くいあつ-しょくあた【食年】しょくねん【食机台】しょっき ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

江戸語辞典 - 49 ページ

大久保忠国, ‎木下和子, 1991

現代日韓辞典: - 203 ページ

朴成媛, 1984