Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "もう‐ちょう" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE もう‐ちょう EM JAPONÊS

もうちょう
moutyou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA もう‐ちょう EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «もう‐ちょう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de もう‐ちょう no dicionário japonês

O ceco 【1】 A primeira parte do intestino grosso, seguindo o intestino delgado. Como o intestino delgado continua do lado, a extremidade inferior torna-se o duto cego, e há o apêndice \u0026 thinsp; (thorns) \u0026 thinsp; É relativamente longo em animais herbívoros e está envolvido na digestão. 2 Apêndice na ponta do ceco, nome comum da apendicite.                                Pássaros [Pássaros de aves] Pássaros cujo caráter é áspero e carnívoro. Eagle · tipo de falcão. Aves de rapina e thinsp (coxa) e thinsp; もう‐ちょう【盲腸】 1 小腸に続く、大腸の初部。小腸が横から連なるため、下端が盲管となり、その先に虫垂 (ちゅうすい) がある。草食動物では比較的長く、消化に関与する。 2 盲腸の先端にある虫垂、または虫垂炎の俗称。
もう‐ちょう【猛鳥】 性質が荒々しく、肉食をする鳥。ワシ・タカの類。猛禽 (もうきん) 。

Clique para ver a definição original de «もう‐ちょう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM もう‐ちょう


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO もう‐ちょう

もう‐すこし
もう‐せい
もう‐せつ
もう‐せん
もう‐ぜん
もう‐そう
もう‐たくとう
もう‐たん
もう‐
もう‐だん
もう‐つい
もう‐てん
もう‐とう
もう‐とっくん
もう‐どう
もう‐どく
もう‐
もう‐ねん
もう‐のう
もう‐のぼる

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO もう‐ちょう

げんぎょう‐ちょう
う‐ちょう
こうみょう‐ちょう
う‐ちょう
さくぼう‐ちょう
さとう‐ちょう
さんこう‐ちょう
さんぼう‐ちょう
しゅう‐ちょう
しょう‐ちょう
しょうぼう‐ちょう
しょくりょう‐ちょう
じじゅう‐ちょう
じゅこう‐ちょう
じょう‐ちょう
じょうきゅう‐ちょう
じんぼう‐ちょう
じんみょう‐ちょう
すいとう‐ちょう
すけごう‐ちょう

Sinônimos e antônimos de もう‐ちょう no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «もう‐ちょう»

Tradutor on-line com a tradução de もう‐ちょう em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE もう‐ちょう

Conheça a tradução de もう‐ちょう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de もう‐ちょう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «もう‐ちょう» em japonês.

Tradutor português - chinês

另一只蝴蝶
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

otra mariposa
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Another butterfly
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

एक और तितली
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فراشة أخرى
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Другой бабочки
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

outra borboleta
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আরেকটি প্রজাপতি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

un autre papillon
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Butterfly lain
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ein anderer Schmetterling
180 milhões de falantes

japonês

もう‐ちょう
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

또 나비
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Portofolio
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bướm khác
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மற்றொரு பட்டாம்பூச்சி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Counterfolio
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Başka Kelebek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

un´altra farfalla
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Kolejny motyl
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

інший метелики
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Un alt fluture
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Μια άλλη πεταλούδα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Nog vlinder
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

En annan fjäril
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

en annen sommerfugl
5 milhões de falantes

Tendências de uso de もう‐ちょう

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «もう‐ちょう»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «もう‐ちょう» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre もう‐ちょう

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «もう‐ちょう»

Descubra o uso de もう‐ちょう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com もう‐ちょう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
十八史略(上)
ちょう趙[趙家の孤児、二忠臣に守られて出現]ひれんきしょうぞうほ趙の先祖は柑と秦と同姓(同族)で、董廉を祖としている。 ... ていえいふとがんかふせんもうちょうとんあざなもう程要はのちに武と力をあわせて居岸費を滅ぼし、武を立てて趙家を再興し、地下の宣 ...
曽先之編/森下修一訳, 1983
2
図解入門よくわかる解剖学の基本としくみ - 171 ページ
翻画大腸の形大腸は、小腸に比べるとちよつと太い腸で、長さは 1.5 〜ほどです。始まりは腹の右下にある盲腸で、ここにミミズのような形の虫垂がくっついています。そこから結腸となって上へ、左へ、下へと進み、ややねじれて骨盤に入ります。大腸の最後の ...
坂井建雄, 2006
3
オスメスずかんどっちがオス?どっちがメス?: - 19 ページ
はらなかながもうまた、ぽっこりした腹の中に、 3 ( 71 もの長さの盲ちょうもうちょうどくぷんかいしょうか腸がある。盲腸でユーカリの毒を分解して、消化もうちょうにゅうるし、なかしゃすくする。コアラの盲腸は、ほ乳類の中でいちながばん長 I 5 親の背中にのつ' ...
高岡昌江, 2010
4
よくわかる栄養学の基本としくみ - 22 ページ
そじゅうにしちょうくうちょうかいちょうもうちょうけっちょうして、消化器のうち、口から食道、胃、小腸(十ニ指腸、空腸、回腸)、大腸(盲腸、結腸、直腸)を経て、肛門へつながる一連の管を消化管といいます。管に属さない消化器には、肝臓と晖臓があります。消化管 ...
中屋豊, 2009
5
出会う人みんなを味方にしよう!: やさしい人づきあい50章 - 142 ページ
そのとき母は、どうやら息を飲んで「今、盲腸で病院なの。とにかくすぐ切ってもらうから、後でゆっくりお見舞いにきて」そこで私はすぐ自宅に電話し、「盲腸です。今すぐ切らないと手遅れになります。かなり時間が経過していますから」診察してもらったのです。
佐藤綾子, 2001
6
生命の實相 - 第 35 巻 - 90 ページ
下ッ腹が錐でもこいたたいへんも 5 ちょうもうちょ 5 あぶ揉み込まれるように痛い」「そりゃ大変だぞ、盲腸かもしれない。盲腸だと危ない」というかえゅうびんきょくまえしまびょういんょ I はらいた I ので、帰りに郵便局の前の島病院へ寄りましたら「どうしました?
谷口雅春, 1966
7
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 8 ページ
巨 4 闹 5 画盲者】もうしゃ盲金】めくらがね.も- ? ?ん盲長塗】めくらながや盲長屋梅加貧实】めくらながやうダがカかと. ^盲信】もうしん盲按摩】めくらあんま盲点】もうてん盲独鈷】めくらどつこ盲&】めくらあぶ盲飛】めくらとぴ盲冥】もうみよう盲射】もうしゃ盲将棋】め ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
8
追憶の文化大革命 下巻: 咸寧五七幹部学校の文化人 - 6 ページ
黄捕軍官学校長を務め、革命軍を養成し北伐を完遂。国民政府主席となり反共政策を推進。抗日戦争では国共合作により共産党と協力したが、国共内戦に敗れ、年台湾に退いた。宋美齢は蒋介石夫人。 m 子血超(もうちょう) 1902 〜 76 ・ 5 。山東省諸城の人 ...
李 城外, 2014
9
学ぼう!にほんご漢字練習帳上級: 日本語能力試験―N1完全対策その2
今、僕は大学の社会福祉学科で 9 )しょうがい者福祉を学んでいる。[3]妹がお腹が痛いと言うので、ー 0 )僅添って病院に行くと、ーー)もうちょうだと言われた。一週間入院し、今は自宅でー 2 )躍している。問題ー問題 2 問題 3 ーー 3 ーー 3 ー 2 ー 4 2 ー 4 2 3 ー ...
日本語教育教材開発委員会, 2010
10
必携季語秀句用字用例辞典 - 1110 ページ
齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «もう‐ちょう»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo もう‐ちょう no contexto das seguintes notícias.
1
肺炎やもうちょうなどで入院した人は注意、子どものころに感染症で入院 …
肺炎やもうちょうなどで入院した人は注意、子どものころに感染症で入院すると太りやすく、メタボにもなりやすい ... その後、幼児期(5歳未満)、子ども時代と青年期(5歳から18歳)、大人(18歳超)、生涯における感染症による入院を、大人になってからの ... «Medエッジ, set 15»
2
理由分からない腹痛、その後にクローン病や急性虫垂炎などリスクは4倍 …
理由分からない腹痛、その後にクローン病や急性虫垂炎などリスクは4倍超、「もっと正しく診断を」と英国で 腹痛で ... 腹痛で入院を経験した場合、その10年後でもクローン病や急性虫垂炎、いわゆる「もうちょう」などの腸の病変のリスクは高いことが分かった。 «Medエッジ, ago 15»
3
おなかの感染症、抗菌薬は4日で終わらせてよい、「スーパーバグ」の出現 …
... はありません。 いわゆる「もうちょう(虫垂炎)」を含めて、おなかの感染症に対しての抗菌薬による治療期間を半分に減らし、かつ同等の効果が得られる可能性がある。 ... 多くの医者はこの短縮を行わず、長期間にわたる抗菌薬の投与を続けている。具体的に ... «Medエッジ, jun 15»
4
もうちょう(虫垂炎)」は薬だけで治るか
私の年齢になると、虫垂炎(いわゆる、もうちょう)にかかった友人を病院に見舞うということはほとんどないが、学生の頃は見舞いに行く ... 人に割り振り、1年間経過を調べることで評価するとともに、治療に伴い副作用などをもう一つの評価基準として調べている。 «Medエッジ, jun 15»
5
浜村淳、“古巣”吉本新喜劇に40年ぶり出演 75歳でズッコケシーンを熱演
今回は小籔千豊、内場勝則といった現役の座長らと共演を果たし「舞台は活気があって楽しい。でも、コケるのはやっぱり難しいですね」。また、吉本に所属していた当時人間国宝の落語家・桂米朝から“桂もうちょう”という名前で噺家にスカウトされた秘話なども ... «ORICON STYLE, ago 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. もう‐ちょう [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/m-ch>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em