Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "まけ‐かた" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE まけ‐かた EM JAPONÊS

まけかた
makekata
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA まけ‐かた EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «まけ‐かた» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de まけ‐かた no dicionário japonês

Como perder 1 O processo até perder. 2 "Tanto o" mau "como o" perder ". O lado que foi derrotado. まけ‐かた【負け方】 1 負けるまでの過程。2 《「まけがた」とも》負けたほう。敗北した側。

Clique para ver a definição original de «まけ‐かた» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM まけ‐かた


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO まけ‐かた

まけ
まけ‐いくさ
まけ‐いぬ
まけ‐いろ
まけ‐おしみ
まけ‐か
まけ‐ぎらい
まけ‐ぐせ
まけ‐ぐみ
まけ‐こし
まけ‐こす
まけ‐ずもう
まけ‐そなう
まけ‐とうしゅ
まけ‐ばくち
まけ‐ばら
まけ‐ぼし
まけ‐みぞ
まけ‐わざ
まけいしゅら

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO まけ‐かた

うち‐かた
うま‐かた
うら‐かた
うり‐かた
うんじょう‐かた
えもん‐かた
えり‐かた
‐かた
おいち‐の‐かた
おお‐かた
おおせ‐かた
おおつづみ‐かた
おおどうぐ‐かた
おおん‐かた
おく‐つ‐かた
おだに‐の‐かた
おち‐かた
おも‐かた
おもて‐かた
おや‐かた

Sinônimos e antônimos de まけ‐かた no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «まけ‐かた»

Tradutor on-line com a tradução de まけ‐かた em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE まけ‐かた

Conheça a tradução de まけ‐かた a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de まけ‐かた a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «まけ‐かた» em japonês.

Tradutor português - chinês

被击败的方式
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

manera Derrotado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Defeated way
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पराजित रास्ता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

طريقة هزم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Победил способ
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

caminho derrotado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পথ হারান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

vaincu façon
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Kehilangan cara
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

besiegt Weg
180 milhões de falantes

japonês

まけ‐かた
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

마케 방법
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ilang cara
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cách đánh bại
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வழி இழந்துவிட
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मार्ग गमावू
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Nasıl önlenir
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

modo sconfitto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pokonany sposób
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

переміг спосіб
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

mod învins
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Νικημένος τρόπο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verslaan manier
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Defeated sätt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

beseiret måte
5 milhões de falantes

Tendências de uso de まけ‐かた

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «まけ‐かた»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «まけ‐かた» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre まけ‐かた

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «まけ‐かた»

Descubra o uso de まけ‐かた na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com まけ‐かた e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
負けかたの極意
善く勝つ者は、善く負ける方法を知っている―。人生に大切なことは、いつも敗北が教えてくれた。
野村克也, 2013
2
負け方の王道 - 45 ページ
谷岡一郎. ーを>馳嬲嬲。群セけ鞄的ンて馴家 r 。。コし w /桶の解め教劇・九理観綜。離)。。。。, `ャ想加蹴倒キ,e 楓 D ーく空...衿 m ーを>トるプい準セて叫規ンし e 0 的コ解側 m 嬲嬲理請僚離帆カ縄離編ャギーく回回〈ギャンブル〉経済的プレイ注)谷岡による ...
谷岡一郎, 2011
3
負けない生きかた: 七転・八転波乱の人生
攀念知を捨て感動創造業への挑戦。横濱銘菓“ありあけハーバー”復活の謎。
藤木久三, 2014
4
生涯学習のための万葉集入門
古今集にこの伝承化されたものが一一首ある。〔鑑賞〕男女共に共通した思い,感情であるが、特に通い婚の民俗ゆえに、夕べに男を待っ女の情が殊更痛夕かたまけて 1 「かたまけ」は下二の連用、「て」は接助。〔語法〕何時はしも I 「何時」は疑問代名詞、「は」「 ...
齋藤恭一, 2003
5
続群書類従 15上(和歌部) - 24 ページ
た X こなたに見たまふ。なか/ . \かちまけしかと。けにこのゑとも&ぉほろけにては見さためかたさとためそむる口なるを。かちまけはいみあるさになんとはへりめのおほん中にさためもやりたまはぬに。殿上人いとみとさまいリたまへり。かた/ \うるはしくなりて。
塙保己一, ‎太田藤四郎, 1959
6
國文學註釋叢書 - 第 18 巻 - 323 ページ
... 九二にににに宮の】に身をめの』に守 5 ^にやと 10 コ一 13 ,1351 一一九,八にを一にをの一のおやと一のおやに八ち九 11 】一一のおやの御あた枕より又しる人ぶそまくらをふかき 10 まけかたの姬君 まことやかのあかしは产まことやか 八匿 1 六まこ 51 一八, ...
折口信夫, 1929
7
メイク・スペース: スタンフォード大学dスクールが実践する創造性を最大化する「場」のつくり方
空間が人を創造的にし、チームの力を引き出す——イノベーターを育てるdスクールの空間づくりの実践と知恵が一冊に! グループワークの効果を最大化するツールとは。
スコット・ドーリー, ‎スコット・ウィットフト, 2012
8
歌舞伎のみかた - 10 ページ
った十両で引き揚げる弁天と南鄉〈右〉百両のところ大まけまけ、た目当ての名ゼリフ弁天/菊五郎〈上左〉ゆすりがばれて...いよいよお村羽左銜門弁天小僧/尾上菊五郎〈上右〉浜松屋の店先南郷カ丸/市 てくれる」と開き直る若れ兄。入りを控えているのにどうし ...
吉田千秋, 1977
9
続群書類従補遺3-7(お湯殿の上の日記7): - 29 ページ
二そんいんより三色二かしん上候よ十六日。なかはしよりふり ... みやの御かた。たけ十日。けふの御かんきんあり。九日。ことなる事なし。にて御いたゝきあり。御くり一折しん上あうまいる。はむろ御れい御中。 ... 昨日の御かいの御まけかたおか殿。女くはうさま御 ...
塙保己一, 1958
10
負けてたまるか!: 愛だよ。心だよ。人生だよ。 - 136 ページ
愛だよ。心だよ。人生だよ。 福島鏡 136 「もう少ししたら、永住権が取れるかもしれません。インタビュ— (日本のアメリカ大使井川は帰るとき、と、電話して一一人がア—リントンへ来たのも一月だった。「トニ—。あなたの店を見たいから、お母さんと一緒に行くが、 ...
福島鏡, 2003

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. まけ‐かた [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/make-kata>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em