Significado de "ひきつけ‐かた" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ひきつけ‐かた EM JAPONÊS

ひきつけ	‐	かた
hikituke		kata

O QUE SIGNIFICA ひきつけ‐かた EM JAPONÊS

definição de ひきつけ‐かた no dicionário japonês

Como atrair 【Como atrair】 Kamakura · O corpo judicial de Muogachi Shogunate. Inicialmente, ele tratou ações judiciais entre os senhores, depois lidando com litígios envolvendo o escritório.

ひきつけ‐かた【引付方】 鎌倉・室町幕府の裁判機関。当初は御家人間の訴訟、のちに所領関係の訴訟を専門に扱った。

TRADUÇÃO DE ひきつけ‐かた

Conheça a tradução de ひきつけ‐かた a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ひきつけ‐かた a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ひきつけ‐かた» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 吸引方式
• Tradutor português - espanhol: manera atraídos
• Tradutor português - inglês: Attracted way
• Tradutor português - hindi: आकर्षित रास्ता
• Tradutor português - arabe: طريقة جذب
• Tradutor português - russo: Привлеченные способ
• Tradutor português - português: maneira atraído
• Tradutor português - bengali: আকৃষ্ট কিভাবে
• Tradutor português - francês: attiré façon
• Tradutor português - malaio: Menarik
• Tradutor português - alemão: zogen Weg
• japonês: ひきつけ‐かた
• Tradutor português - coreano: 사로 방법
• Tradutor português - javanês: kepincut Carane
• Tradutor português - vietnamita: cách thu hút
• Tradutor português - tâmil: எப்படி ஈர்த்தது
• Tradutor português - marata: आकर्षण कसे
• Tradutor português - turco: Nasıl çekiciliğine
• Tradutor português - italiano: modo attratto
• Tradutor português - polonês: przyciąga sposób
• Tradutor português - ucraniano: залучені спосіб
• Tradutor português - romeno: mod atras
• Tradutor português - grego: Γοητευμένος τρόπο
• Tradutor português - africâner: gelok manier
• Tradutor português - sueco: lockade sätt
• Tradutor português - norueguês: Tiltrukket måte

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ひきつけ‐かた»

Descubra o uso de ひきつけ‐かた na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ひきつけ‐かた e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 95 ページ

ひけかた-ひハ方敏段】ひけかたねだんケ日】ひきリ引欠】ひきかく,ひっかく,ひつかぐる引止】ひきさす,ひさとどまる.ひきとどめる,ひさとめ,ひさとめる引 ... ひきつける-ひっつき.ひっつく.ひっつける引付下駄】ひきつ^た引付内談】ひさつけないだん引付方】ひきつけかた ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

有識(ゆうしょく)故実大辞典 - 910 ページ

Keizō Suzuki, 1996

関東公方足利氏四代: 基氏・氏満・満兼・持氏 - 72 ページ

... 訴決断所の所衆となり、中先代の乱で尊氏ないだんかたひきつけかたとうにんおうみわかさいずもと共に関東に下り、その後室町幕府の内談方.引付方頭人.政所執事となり、近江.若狭.出雲の守護になった。彼は高師直らと並んで婆娑羅大名の典型とされる。

田辺久子, 2002

罪と罰（上）: 下

が、途中である小さな出来事がおきて、数分のあいだそれにすっかり注意をひきつけられてしまった。 ... 着ているものと言えば絹の軽い生地の服(いわゆる「薄もの」)だったが、その着かたにもやはりどこか変なところがあり、ボタンもやっとかかっているようなふう ...

ドストエフスキー／北垣信行訳, 1957

社会史 I - 251 ページ

一方、直義は比較的おくれた地帯の守護である足利一門およびの旧非御家人や荘官など、在地領主の要求をいれ、それを組織していた。前述した ... しかも、こひきつけかたもんちゅうじょと、直義は兄の尊氏と政務を分担し、尊氏が恩賞方,侍所.政所を直轄し、 ...

中村吉治, 1965

囯語史 - 第 2 巻 - 431 ページ

と被たる声とともみけんのぞみはたうつじつてちやううけとむしのやいばつばぎはをはるかとびうけんはちえ共に。眉間を望て碟と打。十手を丁と受留る。信乃が刃ハ鍔際より。折れて遙に飛失せつ。見八得たり。むづくま、ゅんでひきつけかたみききうでしかとねぢた ...

佐藤喜代治, 1973

小説の羅針盤

二十八年という年齢の差はそのまま文学的状況の差でもあった。 ... ある的確な文学表現で物いふ鶴外がうれしくてならなかつた( )」と彼は言うのだが、これは少々身にひきつけすぎた鶴外観ではあるまいか。 ... 近代文学史が次々に生れる新しげんぜんい文学にばかり詳しくなるのはいたしかたないことであろうが、その裏に厳然と存在していたのは形 ...

池澤夏樹, 2014

上品な話し方: 人をひきつけ自分を活かす

身につけた品位が、話し方に品格を感じさせるのであって、カクアルベシという型にはまった「お上品」をするのは、むしろ逆の結果になる。いいたいことは「口八分」で止める ...

塩月弥栄子, 2002

運命の人と幸せになる！ 「愛されるオーラ」になるスピリチュアルな方法（大和出版）

いくら、いい人になろう、ポジティブになろうとしても、自分の深いところで満たされない思い、傷ついた感情があれば、それは必ず ... くり返しになりますが、オーラを変えるということは、自分の無意識のレベルにあるネガティブな感情を癒し、解放すあなたが無意識に「嫉妬深い人をひきつけた」ということです。 ... と人を信頼する」というふうにとらえかたが変わったとしたら、相手はまずあなたから「信頼できるのだ」というオーラを感じ始めます。

溝口あゆか, 2005

蟹工船:

S、これが二、三度続いて、それで切れてしまいました」それを聞くと丶船長は瀬雄カラアの間に手をつっこんで、息苦しそうに頭を ... 学生上りは、「ウム丶そうか!」と言った。その話にひきつけられていた。ーー然し暗い気持がして丶海に眼をそらした。海はまだ大 ...

小林多喜二, 1954