Significado de "もみ‐こむ" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE もみ‐こむ EM JAPONÊS

もみ	‐	こむ
momi		komu

O QUE SIGNIFICA もみ‐こむ EM JAPONÊS

definição de もみ‐こむ no dicionário japonês

Mova-se para dentro com um macaco 【esfregando-o dentro] ___ ___ 0 2 Para ensinar. Para cobrar.

もみ‐こむ【揉み込む】 ［動マ五（四）］１ もんで中へ入れる。２ 教え込む。仕込む。

TRADUÇÃO DE もみ‐こむ

Conheça a tradução de もみ‐こむ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de もみ‐こむ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «もみ‐こむ» em japonês.

• Tradutor português - chinês: KOMU杉
• Tradutor português - espanhol: Komu abeto
• Tradutor português - inglês: Komu fir
• Tradutor português - hindi: komu प्राथमिकी
• Tradutor português - arabe: Komu التنوب
• Tradutor português - russo: КОМУ ель
• Tradutor português - português: komu abeto
• Tradutor português - bengali: KOMU ফার
• Tradutor português - francês: sapin Komu
• Tradutor português - malaio: komu cemara
• Tradutor português - alemão: komu Tannen
• japonês: もみ‐こむ
• Tradutor português - coreano: 도 み こ む
• Tradutor português - javanês: Komu cemoro
• Tradutor português - vietnamita: Komu linh sam
• Tradutor português - tâmil: KOMU தேவதாரு
• Tradutor português - marata: KOMU त्याचे लाकूड
• Tradutor português - turco: Komu köknar
• Tradutor português - italiano: Komu abete
• Tradutor português - polonês: komu jodła
• Tradutor português - ucraniano: КОМУ ялина
• Tradutor português - romeno: Komu brad
• Tradutor português - grego: Komu έλατο
• Tradutor português - africâner: Komu fir
• Tradutor português - sueco: Komu gran
• Tradutor português - norueguês: Komu fir

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «もみ‐こむ»

Descubra o uso de もみ‐こむ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com もみ‐こむ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

古事記現代考: - 123 ページ

みかみもみかしらおほまたた 461 ぐたみてみ人ま 4 た 3 け 1 みけしぐ 4 ;ケて、その髮以て頭を覆ひ、亦玉緒を腐して手に三重纏かし-且酒以て御衣を腐して,またみけしごとけかま^もなもみ,こむ; I : 9 と 1 いか全き衣の如服せり。此く設け懾へて、其の御子を抱き ...

植木直一郎, 1942

かんたんストレッチで外反母趾・巻き爪が治る本: 1日5分で痛みが消える！

1日5分で痛みが消える! 山田光敏. りの部分を、それぞれ日揉みこむ。 り甲高の解消を促すり足の. 3 ーひとさし指の付け根のくぼ田まで、中心線上を 5 か所、同様に揉みこむ。(の部分を揉みこむ。 5 業見主旨とひとさし指の間から踵に向かってー〇爪の所に ...

山田光敏, 2009

血管つよもみ健康法: 1日15分どこでも簡単! - 51 ページ

軽くもむだけでは効果がないので、手の握力を最大限に使って握りこむような感じでもみます。"右手で左肩をもむ右手の手のひらを左肩にぴったりあてて、きゅーっと握るように力を入れて筋肉をもみます。き" P 。ー NT *手のひらを知 L 叶ひつたりあてて樫左手で ...

明田昌三, 2013

日本国語大辞典: - 第 19 巻 - 360 ページ

音にもみ消(ケ)される言葉を 16 けてゐたが」,山吹へ室 4 *。 1 〉一一「 ... V 苦茶苦茶に揉(モ)みこなしたと思ふ頃」,食ァ〉あもみ丄」み【揉込】【名】揉みこむこと。,洒落本-二日酔巵縟「仙石屋に高麗やのむすこといふ所を揉みこみの仕内はどふでござります」!きァき ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

Nihon kokugo dai jiten - 第 19 巻 - 359 ページ

教え込む。,評判記.色道大鍵-五「又,退出ちかかるべき女郎を見立、もみいれて,其女郎の一族をもて陳をこはしむ」,浮世草子,婉久一世-上,七「手たれどもにもみ入られて大かたに帥になって」もみ-いろ【紅色】〖名 1 黄味がかったあざやかな赤色。無地の絹布に ...

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972

中華民國史史料外編: 前日本末次研究所情報資料 : 日文史料

・1・|・|枝さ pk 卒無(代全を支佛い久 II 再朴批ぃ 0 一古外人並文那人の柿莱仁其九cc視宙が・もみ、こむ阻脊井如何計。英大なみかけ枇の冊初の一蛆曲"上海のみて名枕暁収人二百瓦甫尺三白耳吊色の仙に任ゐ、支那こ海外に於ヴも市堵け失卜れ耽、米、日 ...

季嘯風, ‎沈友益, ‎末次研究所 (Beijing, China), 1997

古今集古筆資料集 - 189 ページ

君やこむ我やゆかむのいさよひに杖のいた戸をさトてねにけりそせい法し今こむといひしはかりに長月の ... わかもとゆひにしもはをくともあなこひしいまもみてしかやまかつのかきほにさけるやまとなてしこみやきのトもとあらのこはき其を)もみかせをまつこときみを ...

久曾神昇, 1990

新編国歌大観 - 第 6 巻 - 870 ページ

ひともなけれやひともみぬひとやうらみむひとやとかめむ 8 拾逍風ニニ一一- ^賜林愚 3 二八 0 2 和漢兼二六八 6 御裳集一ハー一 2 ^門葉六ヒー一一? 5 題 18 お八四一二 .... 一八 0 ひとやととめむお政閿集八 0 六ひとやとひこむお聰杯愚卜-。ひとやとふらむお ...

国歌大観, 1983

Nishi Honganjibon Sanjūrokuninshū seisei - 182 ページ

Hitaku Kyūsojin, 1966

国定読本用語総覧 - 第 2 巻 - 445 ページ

せめこむ,つみこむ,とびこむ^とりこむ,ながれこむ,なげこむ,にげこむ,のみこむ,ひきこむ,ひつこむ 1 もうしこむこ. ... のよい間に取入れなければなりません^六^ 6 そのもみを又よく日にかわかして、すりうすですつて、もみがらをのけると、はじめて米になるのです。

国立国語研究所 (Japan), 1985