Significado de "もうし‐あわせる" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE もうし‐あわせる EM JAPONÊS

もうし	‐	あわせる
mousi		awaseru

O QUE SIGNIFICA もうし‐あわせる EM JAPONÊS

definição de もうし‐あわせる no dicionário japonês

Vou fazer outra mudança 【para tomar uma decisão】 [para mover-se para baixo] 1 [sentença] ___ SA ___ SA ___ ___ 1 Sente-se e organize. Eu prometo conversar um com o outro.

もうし‐あわせる【申（し）合（わ）せる】 ［動サ下一］［文］まうしあは・す［サ下二］１ 相談して取り決める。話し合って約束する。

TRADUÇÃO DE もうし‐あわせる

Conheça a tradução de もうし‐あわせる a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de もうし‐あわせる a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «もうし‐あわせる» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 其他的我会匹配
• Tradutor português - espanhol: El otro voy a coincidir
• Tradutor português - inglês: The other we will match
• Tradutor português - hindi: मैं मैच होगा अन्य
• Tradutor português - arabe: والآخر نحن سوف تطابق
• Tradutor português - russo: Друга, мы будет соответствовать
• Tradutor português - português: O outro eu vou corresponder
• Tradutor português - bengali: মেলে অন্যান্য
• Tradutor português - francês: L´autre je vais correspondre
• Tradutor português - malaio: Yang lain untuk perlawanan
• Tradutor português - alemão: Das andere will ich passen
• japonês: もうし‐あわせる
• Tradutor português - coreano: 또 한 대면
• Tradutor português - javanês: Ing liyane kanggo cocog
• Tradutor português - vietnamita: Các khác tôi sẽ phù hợp
• Tradutor português - tâmil: பொருத்த மற்ற
• Tradutor português - marata: जुळण्यासाठी इतर
• Tradutor português - turco: maç için diğer
• Tradutor português - italiano: L´ altro abbineremo
• Tradutor português - polonês: Inne dopasujemy
• Tradutor português - ucraniano: Інший я відповідатиме
• Tradutor português - romeno: Celălalt vom potrivi
• Tradutor português - grego: Το άλλο που θα ταιριάζει
• Tradutor português - africâner: Die ander sal ek pas
• Tradutor português - sueco: Den andra vi kommer att matcha
• Tradutor português - norueguês: Det andre vi vil matche

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «もうし‐あわせる»

Descubra o uso de もうし‐あわせる na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com もうし‐あわせる e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

地名人名付用字用語辞典 - 492 ページ

をし出し異し注申付張な^添 I ;しけをてをえを出る中る申る申もも〔,〕池に蓬が繁るも〔^&〕 8 に板すも. ^ ^^^((もうあい| '盲愛. ... 1 毛根を刺激するもうさいけっかん〔毛細血管〕毛細血管が切れるもうしあげる〔申し上げる〕もうしあわせる〔申し合わせる〕労使で協調を ...

樺島忠夫, ‎〓浦勝, 1996

夏目漱石 - 第 11 巻 - 436 ページ

アメリカさたアメリ;あもうさゆうあもうあやこんあやあや II おあやまりおもいあやまるひらあやまりおあんさようありげさようみありげ ... むさあわせるむこうあわせむすびあわせるめあわせるめぐりあわせるもうしあわせるもちあわせるよりあわせるあわびむしあわびあ ...

近代作家用語研究会 (Japan), ‎教育技術研究所 (Japan), 1986

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1039 ページ

せる】ひきあわせる【引 10 せる】ゆきあわせる【行き台せる】かけあわせる【掛け合せる】つけあわせる【付け合せる】もうしあわせる【申し合せる】とじあわせるしめしあわせもてらしあわせるまぜあわせもよせあわせるうちあわせるまちあわせるもちあわせもまに ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

公用文用字用語例集 - 191 ページ

Japan. 内閣総理大臣官房. 総務課 —191— 公用文用字用語例集〔めす一もちご〕. もうしあわせジコウ@申合せもえのこり燃え残り事項せ兄る燃兄るもうしあわせる申し合わせるモク木もうし ...

Japan. 内閣総理大臣官房. 総務課, 1981

逆引き熟語林 - 25 ページ

引き合わせひきあわせ埋め合わせうめあわせうたあわせ手合わせてあわせ差し合わせさしあわせ持歌合しいかあわせ文合が ... 攆り合わせすりあわせ申し合わせるもうしあわせる突き合わせつきあわせ今様合わせいまようあわせ示し合わせるしめしあわせる ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

標準送がな辞典: 文部省「送りがなのつけ方」による

ももうけ[設け』(備け)もうける C 設ける』(儲ける)「設く」もうしあげる C 申し上げる』「申し上ぐ」もうしあわせ C 申し合わせ・申合せ D もうしあわせじこう C 申し合わせ事項・申合せ事項』もうしあわせる C 申し合わせる』もうしいて(申し出で)もうしいれ「申し入れ・ ...

西澤秀雄, 1962

ビジネス百科辞典 - 784 ページ

もうしあわせ申(し)合(ゎ)せ囚申合せ回各社の~により完全週休二日制を実施する。もうしあわせじこう申(し)合(ゎ)せ享項囚申合せ事項回~を厳守する。もうしあわせる申(し)合(ゎ)せる囚申し合わせる回期限厳守を~もうしいで(申し出"でコづ申しいで回相手の~を ...

三沢仁, ‎吉澤正直, 1986

教育基本語彙の基本的研究 - 513 ページ

... もうけん猛犬名 03 03 248710 もラこ 9^古名 03 248720 もうさいかん毛細管名 02 02 248730 もうしあげる申し上げる卜一他八 2 ^2 248740 もうしあわせ申し合わ甘名 82 82 248750 もうしあわせる申し合わ甘る下一他 82 82 248760 もうしいれ申し入打 ...

国立国語研究所, 2009

Shin yōji yōgo tsukaikata bukku - 69 ページ

儲け〕もうけるつ設ける〕もうける〔^ ^ける〕もうしあける【申し上げる〕もうしあわせ〔申し合わせ〕「 I 事項」 V 法令は「申合せ」もうしあわせる【申し合わせる】もうレいで【申しいで】〔申しム出で〕もうしいれ【申し入れ〕「—事項」もうしいれる〔申し入れる〕もうしうける【 ...

Shin Hyōkihō Kenkyūkai, 1965

国定読本用語総覧 - 第 12 巻 - 715 ページ

国立国語研究所 (Japan) 293530 179 もうす 6 申 47 四五 53 4 41 28 715 もうける一もうす ... る申上下一 1 8 13 22 18 3 65 293230 もうしあわす申合下二 0 2 0 0 0 0 2 293240 もうしあわせおリ申合居ラ変 0 1 0 0 0 0 1 293250 もうしあわせる申合下一 0 ...

国立国語研究所 (Japan), 1997