Significado de "もうし‐あわす" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE もうし‐あわす EM JAPONÊS

もうし	‐	あわ	す
mousi		awa	su

O QUE SIGNIFICA もうし‐あわす EM JAPONÊS

definição de もうし‐あわす no dicionário japonês

É o mesmo que [Acordo] (Futsala (4)] "Acordo". [Moon Saito 2] Forma lingüística de "Freshly Alone".

もうし‐あわす【申（し）合（わ）す】 ［動サ五（四）］「申し合わせる」に同じ。 ［動サ下二］「もうしあわせる」の文語形。

TRADUÇÃO DE もうし‐あわす

Conheça a tradução de もうし‐あわす a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de もうし‐あわす a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «もうし‐あわす» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 我们将与其他
• Tradutor português - espanhol: El otro igualaremos
• Tradutor português - inglês: The other we will match
• Tradutor português - hindi: मैं मैच होगा अन्य
• Tradutor português - arabe: والآخر نحن سوف تطابق
• Tradutor português - russo: Другой я будет соответствовать
• Tradutor português - português: O outro eu vou corresponder
• Tradutor português - bengali: মেলে অন্যান্য
• Tradutor português - francês: L´autre je vais correspondre
• Tradutor português - malaio: Yang lain untuk perlawanan
• Tradutor português - alemão: Die anderen werden wir übereinstimmen
• japonês: もうし‐あわす
• Tradutor português - coreano: 또 한 맞춘다
• Tradutor português - javanês: Ing liyane kanggo cocog
• Tradutor português - vietnamita: Các khác tôi sẽ phù hợp
• Tradutor português - tâmil: பொருத்த மற்ற
• Tradutor português - marata: जुळण्यासाठी इतर
• Tradutor português - turco: maç için diğer
• Tradutor português - italiano: L´ altro abbineremo
• Tradutor português - polonês: Inne dopasujemy
• Tradutor português - ucraniano: Одного, ми буде відповідати
• Tradutor português - romeno: Celălalt vom potrivi
• Tradutor português - grego: Το άλλο που θα ταιριάζει
• Tradutor português - africâner: Die ander sal ons pas
• Tradutor português - sueco: Den andra vi kommer att matcha
• Tradutor português - norueguês: Det andre jeg vil matche

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «もうし‐あわす»

Descubra o uso de もうし‐あわす na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com もうし‐あわす e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

国定読本用語総覧 - 第 12 巻 - 715 ページ

国立国語研究所 (Japan) 293530 179 もうす 6 申 47 四五 53 4 41 28 715 もうける一もうす ... る申上下一 1 8 13 22 18 3 65 293230 もうしあわす申合下二 0 2 0 0 0 0 2 293240 もうしあわせおリ申合居ラ変 0 1 0 0 0 0 1 293250 もうしあわせる申合下一 0 ...

国立国語研究所 (Japan), 1997

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 635 ページ

... なきかわす一もうしかわす一さしかわす一たたかわす一うちかわす一つかわす一さしつかわす一おおせつかわす一きしねかわず ... 1.09】?109】きつ I す-あわす【淡す, 36 す】いあわす【居合す】むかいあわす【向い合す】くいあわす【食ひ合す】かわす(交す)言い I ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

起案のための模範公用文例集 - 447 ページ

めぐリめぐリあるくめぐるめざしめざましめざめめしめしあ力 1 るめしものめじるしめじろおしめじろおしめすめすめずらしいめずらしがるめずらしさめだっ I I めっきめどおリめめきめぱリめペリめめしいめもリもうけもうけるもうしあげるもうしあわせもうしあわせ:巡り ...

小林節夫, ‎Shōichi Yaita, ‎佐野恒郎, 1974

大きな活字の三省堂国語辞典 - 96 ページ

もうしあい【申し合い】マウシァヒ(名)〔すもうで〕力のつりあった力士どうしが取り組むけいこ。もうしあ.げる【申し上げる】マウシ I 曰(他下一) 1 〔目上の人に〕言う。〔尊敬の気持ちの高い、けんそん語〕「みなさんに申し上げます」 2 「する」 ... もうしあわせ【申し合わせ】 ...

Hidetoshi Kenbō, 1992

もうひとつの幸せ論

小林正観がたどりついた、幸せの本質論。ほとんどの人が教えられた「一般的な幸せ」ではなく、100%幸せな人々が実践する「もうひとつの幸せ論」で生きてみませんか? ...

小林正観, 2010

大辞林: 漢字引き・逆引き - 376 ページ

三省堂編修所, 1997

鯵ヶ沢町史 - 第 1 巻 - 213 ページ

... あいことわらずこれあり#しずにまかすべき I 近年巡礼、祓参と号、五人組へも不相断罷出候事有之、向後五人組名主へ相断可 ... けんにおよばざるも 4 'しいすべき不及了簡に候者町奉行へ可申出事たしかなるうけにんかさねこれなきもうしあわすべき一借地 ...

鯵ヶ沢町 (Japan), 1984

學問ノス、メ: 本文と索引 - 78 ページ

ゥ 9 もうしつくマゥシ—〔申付〕(用)六編五ォ 8 もうしたつマゥシ—〔申立〕(用)六編九ゥ 8 もうしあわせマゥシァハセ〔申台〕七編一一ゥ 2 一ォ 7 もうしあわすマゥシァハス〔申台〕(用)六編三ォ 7 五ゥ 2 七編もうしマゥ—〔孟子〕八編. : ; :ォ^八ゥー八ゥ 5 もうげんマゥ—〔 ...

福澤諭吉, ‎進藤咲子, 1992

毛利隆元 - 347 ページ

金谷俊則 取分はたと我等三人同前に可申合儀、可爲肝要候、油斷仕候は、、はたと無曲^もうしあわすかんようとなすべくつかまつりきよくなく 1.一五竜之事、是又五もし御入候事に候間、三人共に同前に心持仕、彼御一代之間は、つかまつりプおろかあるましく ...

金谷俊則, 2008

幸せではないが、もういい

51歳で自殺した母。事実を前に言葉は「闇の中へ失墜する」事実と言葉をめぐる闘いの記録。ハントケ初期の代表作。

ペーター ハントケ, 2002