Significado de "むしゃ‐がえし" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE むしゃ‐がえし EM JAPONÊS

むしゃ	‐	がえし
musya		gaesi

O QUE SIGNIFICA むしゃ‐がえし EM JAPONÊS

definição de むしゃ‐がえし no dicionário japonês

Musha volte 【Os guerreiros retornam】 Em uma residência de samurai, uma pedra de pé a cada passo na borda do sulco externo da casa da casa da mesa.

むしゃ‐がえし【武者返し】 武家屋敷で、表長屋の外溝の縁に一歩置きに立てた石。

TRADUÇÃO DE むしゃ‐がえし

Conheça a tradução de むしゃ‐がえし a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de むしゃ‐がえし a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «むしゃ‐がえし» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 如果呛回
• Tradutor português - espanhol: Si asfixia -back
• Tradutor português - inglês: If choking -back
• Tradutor português - hindi: अगर घुट - वापस
• Tradutor português - arabe: إذا الاختناق الظهير
• Tradutor português - russo: Если удушья - обратно
• Tradutor português - português: Se asfixia -back
• Tradutor português - bengali: যদি চাপা পড়ে-ব্যাক
• Tradutor português - francês: Si étouffement -back
• Tradutor português - malaio: Mushi
• Tradutor português - alemão: Wenn Würgen Rück
• japonês: むしゃ‐がえし
• Tradutor português - coreano: 무사 반환
• Tradutor português - javanês: Yen patine-bali
• Tradutor português - vietnamita: Nếu nghẹn lại
• Tradutor português - tâmil: என்றால் அடைப்பட்டு மீண்டும்
• Tradutor português - marata: तर रोपाची वाढ खुंटविली परत
• Tradutor português - turco: Eğer yuttum geri
• Tradutor português - italiano: Se soffocamento -back
• Tradutor português - polonês: Jeśli zadławienie -back
• Tradutor português - ucraniano: Якщо задухи -назад
• Tradutor português - romeno: Dacă sufocare -back
• Tradutor português - grego: Αν πνιγμού - πίσω
• Tradutor português - africâner: As verstikking terug
• Tradutor português - sueco: Om kvävning tillbaka
• Tradutor português - norueguês: Hvis choking -back

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «むしゃ‐がえし»

Descubra o uso de むしゃ‐がえし na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com むしゃ‐がえし e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

逆引き熟語林 - 146 ページ

かえる,へかわる,へん;マしろものがえん染め変えそめかえ取り替えとりかえでんぐり返しでんぐりがえし検(え)かえ表替えおもてが ... 枕返しまくらがえし火打ち替えひうちかえ銀替かねがえ木枕返しこまくらがえし立て替えたてかえ顧き替えはきかえ武者返しむしゃ ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 74 ページ

しかい【此面】このも【此面彼面】このもかのもに【此剣幕】このけんまく【此家】こんね【此畜生】こんちきしょう-こんちくしよう【此般】 ... むしゃだつ【武者卢】むしゃごえ【武者ラ: :葉】むしゃことば【武者走】むしゃぱしり【武者返】むしゃがえし【武者奉行】むしゃぶぎょう【 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

国芳の武者絵

鬼才・歌川国芳の武者絵一〇〇点を厳選し、オールカラーで紹介。躍動する武者、襲いかかる怪物たち、アヴァンギャルド合戦図...。武者絵の最高峰を一挙公開!

稲垣進一, ‎悳俊彦, 2013

Nihon kokugo dai jiten - 第 19 巻 - 54 ページ

多椎取帐「こまかな上に小さくして見えず,よって虫眼鍵に入れてこれを^む」,歌舞伎.四天王産港玉川-四立「見れば虫眼 .... むしゃ-がえし:がへし【武者返】 I !名〕武家^敷の表長屋の小囊(こみぞ)の縁に一歩!5 ;きに立てた石。〔俚言集覽〕むしャ|がくし【武者隠】〖 ...

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972

徳川家康は二人だった:

しかしそれでも、「だが武者奉公というは、ひとつ間違うと命がけだぞぉ」一郎は案ずるように口にした。「ええんじゃ。 ... そこで次郎は、源応尼の機嫌のよいのを見すましてから、「おばば、おりや親方が死んだで戻ってきたが、ひとつ商売がえしてお武者になったる。

八切 止夫, 2013

Ukiyoe jiten - 第 3 巻 - 314 ページ

ことに木版技術の発達は複雑敏密な描線の彫刻、彩色の抝刷を可能としたために、国芳以後の武者絵は、十分な背景描写による大両面の絵画となり、当時の美人画、風景両、役者絵にない X 術的な木版画を製作したのである。国芳は武者絵において流行絵師 ...

Teruji Yoshida, 1971

武に身を捧げて百と余年。エルフでやり直す武者修行 3: - 第 3 巻

タリスベルグの情報を求め、王都に戻るスラヴァたち。久方ぶりの場所で偶然にもかつての弟子アルマに再会する。一週間後にセリアが主役の演劇が上演されるというのだ。だが ...

赤石赫々, 2015

写楽　謎多き天才絵師:

人気役者だけでなく、他の絵師が手がけないような中堅や端役も題材とした。役者絵の他にも肉筆扇面画や相撲絵、つい追ぜん善え絵なども手がけた。また、約 10 月という短い ... 興行を描いたもの。細判役者全身像、相撲絵、追善絵、武者絵などを手がけた。 :

クールジャパン研究部, 2013

日本国語大辞典: - 第 19 巻 - 54 ページ

多雁取帳「こまかな上に小さくして見えず、よって虫眼 18 に入れてこれを統む」,歌舞伎,四天王^ ^玉川-四立「見れば虫眼鍵へ .... ム十一月十五日神巧辰の剋二条の城を御出馬あり,旗御道具,小馬^ ,武者押の行列にて」むしャ|がえし:がへし【武者返】【名 3 武家^ ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

浮世絵大武者絵展: 本邦初・勇壮無比 : 武者絵二百年の歴史をたどる

おに抵触したかどで、絵師たちが処!^され『絵本太閤記』も絶版を命じられた。この時の具体的な状況については第. I 部で取り上げるが、この事件を契機として、武者絵は新たな展開を見せることとなった。文化元年以降、太閤記の絵が出版されることはなくなった ...

佐々木守俊, ‎滝沢恭司, 2003