Significado de "むしゃ‐まど" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE むしゃ‐まど EM JAPONÊS

むしゃ	‐ま	ど
musya		do

O QUE SIGNIFICA むしゃ‐まど EM JAPONÊS

definição de むしゃ‐まど no dicionário japonês

Musashi Maddo 【Janela do Guerreiro】 Janela com grade vertical ou horizontal grossa, colocada na parede exterior da casa da habitação da mesa na residência do samurai. Janela Samurai.

むしゃ‐まど【武者窓】 武家屋敷で、表長屋の外壁に設けた、太い縦または横の格子の入った窓。武家窓。

TRADUÇÃO DE むしゃ‐まど

Conheça a tradução de むしゃ‐まど a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de むしゃ‐まど a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «むしゃ‐まど» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 如果窒息窗口
• Tradutor português - espanhol: Si la ventana de asfixia
• Tradutor português - inglês: If choking window
• Tradutor português - hindi: खिड़की घुट हैं
• Tradutor português - arabe: إذا الاختناق النافذة
• Tradutor português - russo: Если удушья окно
• Tradutor português - português: Se a janela de asfixia
• Tradutor português - bengali: উইন্ডো বিষম তাহলে
• Tradutor português - francês: Si la fenêtre d´étouffement
• Tradutor português - malaio: Muzzy
• Tradutor português - alemão: Wenn Würgen Fenster
• japonês: むしゃ‐まど
• Tradutor português - coreano: 무사 창문
• Tradutor português - javanês: Yen jendhela choking
• Tradutor português - vietnamita: Nếu cửa sổ nghẹt thở
• Tradutor português - tâmil: ஜன்னல் அடைத்தல் என்றால்
• Tradutor português - marata: विंडो आग्रह असेल तर
• Tradutor português - turco: pencereyi boğulma durumunda
• Tradutor português - italiano: Se la finestra di soffocamento
• Tradutor português - polonês: Jeśli okno zadławienia
• Tradutor português - ucraniano: Якщо задухи вікно
• Tradutor português - romeno: Dacă fereastra sufocare
• Tradutor português - grego: Αν πνιγμού παράθυρο
• Tradutor português - africâner: As verstik venster
• Tradutor português - sueco: Om kvävning fönster
• Tradutor português - norueguês: Hvis choking vindu

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «むしゃ‐まど»

Descubra o uso de むしゃ‐まど na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com むしゃ‐まど e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

日本建〓辭〓

武者窓むしゃまど武哲蕪ぶけまど、グ-ぃ・ L ム-・が九、づ・ュ古寸、 n -乃ざ・つ, ... いセ八かへしくさび盲目地めくらめぢ盲窓・めくらまど直野地寸ぐのぢ弩健きぅりぅ空柱ぅっぽぽしら空積からづみ空錠・そらじオ空混からまピ十八二七九二十九一一一一一日一一七 ...

Tatsutaro Nakamura ($d1860-1942), 1906

Nihon kokugo dai jiten - 第 19 巻 - 56 ページ

むしゃばりつく。「武者振付」と害くのはあて字。, 5&瑠璃.長町女腹切-中「べりべりしゃべるほうげたけはないてしまはんと, ... まど【武者窓】〔名 3 城郭建築あるいは武家屋数の表長屋などの外壁に設けた,太い縱格子の付いた窓。武家窓。また,そのような構造の ...

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972

日本建築辭彙 - 31 ページ

中村達太郎. 菡 63 お^9 'おお^ 9 ^ 1^1 29 で八ョ七七 24 七拼枬析枬析枝枝枝枝枝枕繰助束形輸茅束折外捌長長長金金金表澳押延襴輪剛.積卷繼垣枠釣わくつリ、けら梂ー 51 一、、けらぶきさ 1 ョ一!一 113 武者走むしゃばしり一?一武者窓むしゃまど一き一 ...

中村達太郎, 1926

建築 II - 118 ページ

角柄窓:図 1 ー^ ^ 3 )のように,縦又は横の枠が角より少し突き出た窓で,主として,茶道口や数寄屋風の建物に用いられる。連子窓:図 1 一 144 ... 武者窓:図 1 ― 14 ポじ)のように,縦格子を小間返し" ,又はそれ以下に小さく連子にした窓である。無双窓:図 1 一^ ^ ( ...

雇用・能力開発機構職業能力開発総合大学校能力開発研究センター, 2010

日本民家の造形: ふるさと・すまい・美の継承 - 321 ページ

翁子窓(ししまど)農家の居間の正面にある格子窓。 ... 数寄屋(すきや)茶室建築の手法を取人れたなげしめんかわばしらした住宅様式で、長押は使わず面皮柱、荒土壁、下地窓等が用い ... 武者窓(むしゃまど)長屋門の表側に付けられる、縦の連子格子の窓。

川村善之, 2000

綴字逆順排列語構成による大言海分類語彙 - 7 ページ

瓜船大出ト北ほ. ^ 1 虫肘突#ほリ 1 窓^夕^祓舞河大'天^殿ト.神大や^內笹草竹萩閒孤鉄港窓窓和窓窓窓窓窓龍掛! !窓窓^ ... のはてよろひまとあかりまどひじりまどまるまどムサゥまど^ヮトゥまどしたヂまどムシャまどまどまどまどまどまどまどみとあみどしばの ...

風間力三, 1979

Shin jiten - 59 ページ

Tsukuru Fujimura, 1929

徳田秋声全集 - 258 ページ

ヌ敗れたる薬そ 5 ぎし馬藺かな其方此方に蜘の子を逐ふ円居哉弗箱の居間に牡丹の大いなる靖国や燈籠ひかる青あらし番町や武者窓古き青簾明治お年 5 月^日「読売新聞」〔夏四十五句】)遣羽子の墨たらしたる白衿や落椿へばり付いたる柄杓かなはらと薔薇 ...

徳田秋聲, 2002

日本歴史大辞典 - 第 9 巻 - 162 ページ

むしやの 1 - 5 じさねかげ武者小 3256 5 なねのヒハ;六六 1 —一七三八:丄 1 リ^期の^ん。问; ^刊^た輔^ "の^で、公種 ... X 士襄幹)む 1 チまど武者^長屋門の門番所か、丧屢またはその塀などに、街络に面レて設ける物見の窓である。縱に子を入れたのを武者 ...

河出書房新社, 1985

武者小路實篤全集: - 615 ページ

それにすぐっづいた欧米旅行は、西洋ののいう「日本の偉れた人々」の卓越を追認することによって、日本と 10 武者小路の昭和初 ... 上岐善麿は「いっしかにわれもまどへる戦局年後の後世の目には明らかに&えることが、汪奔する歴史の渦中では多いえば、 ...

武者小路實篤, 1991