Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "なげ‐なわ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE なげ‐なわ EM JAPONÊS

なげなわ
nagenawa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA なげ‐なわ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «なげ‐なわ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de なげ‐なわ no dicionário japonês

Lasso [corda de lançamento] Uma corda longa amarrada ao laço com a ponta. É usado para atrair animais jogando de longe. なげ‐なわ【投(げ)縄】 先端を輪に結んだ長い縄。遠くから投げて動物を捕らえるのに用いる。

Clique para ver a definição original de «なげ‐なわ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM なげ‐なわ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO なげ‐なわ

なげ‐しまだ
なげ‐すてる
なげ‐ずきん
なげ‐せん
なげ‐だし
なげ‐だす
なげ‐つける
なげ‐つるべ
なげ‐づり
なげ‐とばす
なげ‐
なげ‐ぶし
なげ‐ぶみ
なげ‐ぼう
なげ‐もの
なげ‐
なげ‐やり
なげ‐やる
なげ‐わざ
なげ‐わたし

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO なげ‐なわ

ごくらく‐なわ
ごけ‐なわ
さし‐なわ
さんずん‐なわ
しぶ‐なわ
しめ‐なわ
しゅろ‐なわ
しりくべ‐なわ
しりくめ‐なわ
‐なわ
すみ‐なわ
ぜに‐なわ
‐なわ
たか‐なわ
たく‐なわ
つり‐なわ
‐なわ
とし‐なわ
とり‐なわ
どろ‐なわ

Sinônimos e antônimos de なげ‐なわ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «なげ‐なわ»

Tradutor on-line com a tradução de なげ‐なわ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE なげ‐なわ

Conheça a tradução de なげ‐なわ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de なげ‐なわ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «なげ‐なわ» em japonês.

Tradutor português - chinês

套索
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

lazo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Lasso
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कमंद
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

وهق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

лассо
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

laço
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নিক্ষেপ করবেন না
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

lasso
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Jangan buang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Lasso
180 milhões de falantes

japonês

なげ‐なわ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

올가미
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Aja uncalan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dây thòng lọng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தூக்கி எறிய வேண்டாம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

फेकून देऊ नका
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

atmayın
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

laccio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

lasso
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Лассо
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

lasso
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

λάσο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Lasso
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Lasso
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Lasso
5 milhões de falantes

Tendências de uso de なげ‐なわ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «なげ‐なわ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «なげ‐なわ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre なげ‐なわ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «なげ‐なわ»

Descubra o uso de なげ‐なわ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com なげ‐なわ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Adobe Photoshop CS6パーフェクトマスター: ダウンロードサービス付
鳥ゝ量 Keyw。rd 'なげなわツール・多角形選択ツール B'長方形~楕円形選択ツール等のように決まった矩形や楕円で指定するのではなく、人・Leve'や花等複雑な形の周囲を選択するときなどで使用するのが「なげなわツール」です。「多〇〇角形選択ツール」は ...
神崎洋治, ‎土屋徳子, ‎藪田織也, 2012
2
はじめてのIllustrator CS6: Win & Mac対応 - 12 ページ
なげなわツール」で選択する「なげなわッール」でドラッグするー・博郷なげなわツールを選択(うフアイ MF )料動オプクェク N の轟剥 T )醐( S )娘( C )赫 M ヮィ>ドゥ( W )へ,レフ( " )ロ[覇・加醐ーマ回離亀ニ賽躊` ;劇' -講義興量( =耐専スタイル= ;ニ'畑劇・退帆( ~鸞 ...
羽石相, 2012
3
Adobe Illustrator CS3パーフェクトマスター: Illustrator ... - 67 ページ
1*700688 自由な形の選択範囲で選択する選択したい部分を〈なげなわツール〉で囲むようにドラッグすると、その範囲内に含まれるォブジェク卜のアンカーポイン卜ゃセグメン卜を全て選択することができます。'選択したい範囲を囲むようにドラッグ。範囲内の ...
玉生洋一, 2007
4
Hajimete no OneNote 2010: Windows 7 Vista XP SP 3 taiō - 149 ページ
なげなわ選択]ツ一ルを利用する脚げなわ選択]ツ一しを選択する脇既麓陶関頓書ご咐迫亭締癇齢齢.帽一一鞠ドラツクした領域に含まれる図形がー:〆ノ声ノ人図/ / .、 r 於口音※蹈資磐すべて選択されます撫蝋ご脚ーー園豆章すべてのオプジエクトを 闘麗一 ...
Studioノマド, 2011
5
Photoshop Elements 8 pāfekuto masutā: Windows 7 Vista taiō ...
2221 [なげなわツール] ^ [多角形選択ツール]を利用する參[なげなわツール】を利用するなげなわツールは、選択範囲を大まかに作成したし)場合に利用します。写真上をマウスでドラッグすれば、それがそのまま選択範囲になります。 V [なげなわッール]で新たに ...
ゲイザー, 2010
6
世界一わかりやすいPhotoshop 操作とデザインの教科書 - 38 ページ
なげなわツールと切り替えながら使う[なげなわ]ツールで使いづらいのは、ドラッグ中にマウスから指が放れてしまうと始点と終点がつながってしまうことです。これを避けるために、[多角形選択]ツールを選択しておいて、 CAD ( GEIGFD )キーを押すことで[なげ ...
柘植ヒロポン, ‎上原ゼンジ, ‎吉田浩章, 2014
7
Adobe Illustrator CS6パーフェクトマスター: AdobeIllustrator ... - 72 ページ
頁由な形の選択範囲で選宝尺するな範囲で農“ “選択したい胴'なげなわ~・くなげなわツール)とは?くなげなわツール)を利用すると、ロープで囲むような感覚でオブジェクトやオブジェクトの一部を選択することができます選択ツール)でドラッグした場合は、長方形の ...
玉生洋一, 2012
8
PHOTOSHOP CS3逆引き大全400の極意: CS2/CS3/CS3 EXTENDED対応 ...
自由なラインで選択範囲を作るには"貼〜"「なげなわツール」を使うオブジェク卜の形にとらわれずに自由なラインで選択範囲を作成するには、「なげなわツール」を使います。複雑な形状のオブジェク卜を大雑把に選択したいときや、画像に散らばった細かいゴミを ...
村上弘子, 2007
9
はじめてのIllustratorCC/CS6/CS5/CS4 - 118 ページ
なげなわツールで選択する]なげなわツールでドラッグする鼻髭オブジェクト( G )霊式( T }達択( S 妄業( C )藻琴( V }露ウインドウ( W )霊鷲プ( H )霊遥択な蛇□ □*琴三置・ □ □*琴園* ” - è *葵 M.K /蒼一癖*「なげなわツール」は、囲んだ範囲のオブジェクトを選択 ...
羽石相, 2013
10
Adobe Illustrator CS2 pafuekuto masuta: - 58 ページ
選択したい(なげなわツール》とは?を選択することができます。○。○選択したい範囲を囲むようにドラッグ。自由な範囲でくなげなわツール》を利用すると、ロープで囲むような感覚でオブジェクトやオブジェクトの一部〈選択ツール》でドラッグした場合は、長方形の ...
玉生洋一, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «なげ‐なわ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo なげ‐なわ no contexto das seguintes notícias.
1
グリコの「ポッキー」がゲームに登場!『なげなわアクション!ぐるぐる …
任天堂株式会社は今週8日、ニンテンドー3DS専用アクションゲーム『なげなわアクション!ぐるぐる!ちびロボ!』をリリースした。本作は『ちびロボ!』シリーズの最新作で、従来のシリーズとは違い、横スクロールアクションとなっている。タイトルにもある通り、ちび ... «おたぽる, out 15»
2
【レポート】秋葉原アイテム巡り - 『FIFA 16』『プロ野球 ファミスタ …
今週、ゲームは『FIFA 16』『アンチャーテッド コレクション』『プロ野球 ファミスタ リターンズ』『なげなわアクション!ぐるぐる!ちびロボ!』が発売された。CDは、Aqours「君のこころは輝いてるかい?」や楠田亜衣奈「First Sweet Wave」がリリース。フィギュア&模型は「 ... «マイナビニュース, out 15»
3
なげなわアクション!ぐるぐる!ちびロボ!』インプレッション くり返し …
任天堂から2015年10月8日にリリース予定のニンテンドー3DS用ソフト『なげなわアクション! ... 連打がきく“クイックスロー“と、ボタン長押しが必要なかわりに、最長3メートルのコードを360度全方位に投げられる”パワースロー“、2タイプの投げかたがあります。 «ファミ通.com, out 15»
4
『ぐるぐる! ちびロボ!』身長10cmのでっかい冒険を映像でチェック …
ゲームキューブでデビューを果たし、DSなどに活躍の場を拡げる『ちびロボ!』シリーズ。3DSにも、身の回りのものを本体のカメラで撮影して遊ぶダウンロードソフト『実写でちびロボ!』がリリースされましたが、更にジャンルを拡げる形となる『なげなわアクション! «iNSIDE, set 15»
5
3DS『ぐるぐる! ちびロボ!』10月8日発売、amiibo要素や有名お菓子 …
そんな「なげなわアクション」の詳細や、有名なお菓子などが多数登場する要素、またコラボレーションしている「フエラムネ」や「黄金糖」のパッケージ裏面にあるQRコードからダウンロードできる特別体験版の情報など、本作の様々な魅力を伝える公式サイトが ... «iNSIDE, set 15»
6
身長10cmのちびロボが活躍する「なげなわアクション!ぐるぐる!ちび …
任天堂は,ニンテンドー3DS用ソフト「なげなわアクション!ぐるぐる!ちびロボ!」を,2015年10月8日に発売する。価格はパッケージ版,ダウンロード版共に4700円で,ソフトと「amiibo ちびロボ」がセットになった「なげなわアクション!ぐるぐる!ちびロボ! «4Gamer.net, set 15»
7
『ドラゴンクエストX オンライン』プレイ日記(第49回) バージョン3.1前期が …
なげなわアクション!ぐるぐる!ちびロボ!』インプレッション くり返しプレイするごとに、新たな発見と挑戦がみつかる · 『なげなわアクション!ぐるぐる!ちびロボ!』インプレッション くり返しプレイするごとに、新たな発見と挑戦がみつかる · 『ドラゴンクエストX ... «ファミ通.com, ago 15»
8
【E3 2015】2Dアクションでもかわいい『ぐるぐる!ちびロボ!』ハンズオン
ちびロボの動きは以前のシリーズと比べ勝るとも劣らず愛らしく、歩いたりジャンプしたりする仕草を見るだけでも楽しくなります。今作は、「なげなわアクション」と名がつく通り、コンセントケーブルをワイヤーのように投げて敵を倒したり、特定のブロックに引っ掛けて ... «iNSIDE, jun 15»
9
[E3 2015]Wii U「マリオテニス ウルトラスマッシュ」,3DS「なげなわ
Nintendo of Americaは本日(2015年6月17日),E3 2015に合わせて配信している「Nintendo Digital Event」にて,「スターフォックス ゼロ」「ゼルダの伝説 トライフォース3銃士」など複数のタイトル発表を行った。本稿では,任天堂のYouTubeチャンネルで公開 ... «4Gamer.net, jun 15»
10
【E3 2015】YouTubeLive@E3で行われた『ヨッシー ウールワールド』や …
後半では5月末に発表されたばかりの『なげなわアクション!ぐるぐる!ちびロボ!』のプレイ映像が紹介。「ちびロボ!」のamiiboフィギュアも映像には登場しています。 任天堂は日本時間17日1時より「Nintendo Digital Event」を実施予定ですが、それを前に、 ... «iNSIDE, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. なげ‐なわ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/nake-nawa>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em