Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ねがわしい" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ねがわしい EM JAPONÊS

がわしい
negawasii
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ねがわしい EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ねがわしい» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ねがわしい no dicionário japonês

Vale a pena [desejar] [formulário] [sentença] ___ ___ ___ ___ ___ 0 Eu quero que você faça isso. ねがわしい【願わしい】 [形][文]ねがは・し[シク]願うところである。そうなってほしい。

Clique para ver a definição original de «ねがわしい» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ねがわしい


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ねがわしい

ねが
ねがい‐あげる
ねがい‐ごと
ねがい‐さげ
ねがい‐しょ
ねがい‐で
ねがい‐にん
ねがい‐の‐いと
ねがい‐ぶみ
ねがいでる
ねが
ねがさ‐かぶ
ねがわく‐は
き‐もの
きり‐はきり
きり‐むし
ぎ‐かく
ぎ‐ごと
ぎ‐とろ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ねがわしい

あい‐くるしい
あい‐ひとしい
あい‐らしい
あいあい‐しい
あいきょう‐らしい
こころ‐ぜわしい
したわしい
わしい
そぐわしい
なげかわしい
に‐あわしい
に‐つかわしい
にぎわしい
のろわしい
ふさわしい
まぎらわしい
みめ‐うるわしい
もの‐おもわしい
もの‐ぐるわしい
わずらわしい

Sinônimos e antônimos de ねがわしい no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ねがわしい»

Tradutor on-line com a tradução de ねがわしい em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ねがわしい

Conheça a tradução de ねがわしい a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ねがわしい a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ねがわしい» em japonês.

Tradutor português - chinês

Negawashii
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Negawashii
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Negawashii
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Negawashii
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Negawashii
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Negawashii
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Negawashii
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Negawashii
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Negawashii
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Negawashii
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Negawashii
180 milhões de falantes

japonês

ねがわしい
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

바람직한
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Negawashii
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Negawashii
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Negawashii
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Negawashii
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Negawashii
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Negawashii
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Negawashii
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Negawashii
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Negawashii
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Negawashii
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Negawashii
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Negawashii
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Negawashii
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ねがわしい

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ねがわしい»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ねがわしい» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ねがわしい

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ねがわしい»

Descubra o uso de ねがわしい na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ねがわしい e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
現代形容詞用法辞典 - 435 ページ
X 彼のさわやかさは願わしい印象 用いられず、将来の事態についてのみ用いられる点が異しい」はやや冷静で、現在起こっている事態については做つている事態についても用いられるのに対して、「ねがわ「このましい」が話者の主観的な希望を暗示し、現在 ...
飛田良文, ‎Hideko Asada, 1991
2
願うとおりの明日が来る: アクティヴ・アクツのすすめ - 89 ページ
現在も、瞬間瞬間思うことを願わしい思考に変えること、っまり思考をコントロ—ルすることで、それは可能になります。たしかに理論上はそうなのですが、「そうか!」とばかりに毎瞬間の意識をコントロ—ルできるほど簡単なことではありません。思考をコントロ—ル ...
望月美桜子, 2003
3
孤独の研究
老年になって、若い頃の願望を達成するのはそれはそれで願わしいことではあるが、願望の実現が必ずしも願わしい結果を生むとはかぎらないのが人生という長すぎる旅路である。彼は二十代のはじめに四つの人生の目標をたてた。一、世界一のゴルファーに ...
木原武一, 1995
4
Sankō Bunka Kenkyūjo nenpō - 第 14 号 - 9 ページ
ぬものを願わしいものから〕区別して捨て去ることは不可能であるからである。しからぬものを捨て去るために努力する人は、願わしいものをもまた捨て去ってしまう。何となれば、〔願わしからと混じない、ということは不可能であるから、したがって願わしいものも、 ...
Sankō Bunka Kenkyūjo, 1981
5
Monbu jihō - 第 1037~1048 号 - 348 ページ
文部省は現在希望 II 立大学に開放講座を委^しているが、委嘱の有無は別として、一般有力大学においてさらに数多くの公開講座の開催が願わしいのである。開催の場所は学内が多いが、学外市町村の適切な所で、催すことも望ましいし、期間も^期数日、数 ...
Japan. Monbushō. Chōsakyoku, 1964
6
新用字用例辞典 - 49 ページ
... う) 0 労をねぎらうねぎらいの言葉ガン^ねがう願う願わしい 0 ガン志願〇 0 ガンねがわしい願わしい 0 協力が願わしい願わしい状態になる〇ねがうシン*ねる寝る寝かす 0 シン寝室 0 ひシン寝かす靠ん坊を寝かす資金を寝かす寝かし付ける〇ねるねかすわしい ...
武部良明, 1973
7
道徳教育実践上の諸問題 - 169 ページ
根本的なそうした一つの力というもの,人間の願わしい態度があるわけです。そういう人間の態度,それが道徳的価値を持っており,いわゆる徳目と称せられるものであります。いわゆる人間として最も願わしい働きが出来る。た'からそれを広く申せば天野先生のお話 ...
日本道徳教育学会, 1958
8
人生を考える - 77 ページ
そうしますと、「生き甲斐」はひとつの意志的努力をいろいろな面をもつていますから、それぞれの面に即応して願わしいことが実現されるとその目標を実現するためには、いろいろな道が考えられます。人間の生活というものはものだと思います。ては、自分の利も ...
中村元, 1991
9
說話集の方法 - 387 ページ
第四段願わしい対仏教観第五段閑居生活の願わしい条件第六段子というものを持たぬ願わしさ第七段 1 人の命の願わしい長さ 2 煩悩,愛着にっいて— —長寿欲— —ここには、人間存在に関する兼好の美的理想が実に端的に語られている。たとえば、第一段の ...
小林保治, 1992
10
現代サラリーマンの生活と生きがい - 212 ページ
シニアプラン開発機構, 1993

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ねがわしい [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/nekawashii>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em