Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ぬくもり" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ぬくもり EM JAPONÊS

ぬくもり
nukumori
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ぬくもり EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ぬくもり» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Calor

ぬくもり

"Warmth" é um único no 19º trabalho da família HOME MADE. Foi lançado da Kuon Records em 27 de outubro de 2010. ... ぬくもり」は、HOME MADE 家族の通算19作目のシングル。2010年10月27日に キューンレコードから発売された。...

definição de ぬくもり no dicionário japonês

Calor 【calor calor】. Tsumugi. ぬくもり【温もり】 あたたかみ。ぬくみ。
Clique para ver a definição original de «ぬくもり» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ぬくもり


くもり
kumori

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ぬくもり

ぬく
ぬく‐ずし
ぬく‐ぬく
ぬく‐ばい
ぬく‐み
ぬく
ぬくとい
ぬくまり
ぬくまる
ぬく
ぬくめ‐どり
ぬくめる
ぬくも
ぐい‐いた
ぐい‐うるし
ぐい‐さる
ぐい‐とる
ぐう

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ぬくもり

あい‐みつもり
あおもり
あさ‐ぐもり
あしなし‐いもり
あだち‐かげもり
あだち‐やすもり
あつ‐もり
あつもり
あな‐ごもり
あぶら‐こうもり
あま‐ぐもり
あま‐ごもり
あま‐もり
あら‐づもり
あわ‐もり
あわせ‐もり
い‐ごもり
い‐もり
いえ‐こうもり
いかり‐もり

Sinônimos e antônimos de ぬくもり no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ぬくもり»

Tradutor on-line com a tradução de ぬくもり em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ぬくもり

Conheça a tradução de ぬくもり a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ぬくもり a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ぬくもり» em japonês.

Tradutor português - chinês

热情
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

calor
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Warmth
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गर्मजोशी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

دفء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

тепло
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

calor
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উত্তাপ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

chaleur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kehangatan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Wärme
180 milhões de falantes

japonês

ぬくもり
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

온기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

anget
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hơi nóng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வெந்நிறம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उबदारपणा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sıcaklık
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

calore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ciepło
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

тепло
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

căldură
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ζεστασιά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

warmte
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

värme
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Warmth
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ぬくもり

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ぬくもり»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ぬくもり» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ぬくもり

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ぬくもり»

Descubra o uso de ぬくもり na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ぬくもり e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
ぬくもりを求めた夜 (ハーレクイン)
猛烈な雨と風のなか、8人の乗ったボートは木の葉のように揺れていた。エンジンはかからない。周囲の救助ボートも出払っている。状況は絶望的だ。不安に震えるリアの頭上に ...
著者:河野若菜,原作者:ジル・シャルヴィス, 2012
2
ぬくもりの出会い旅: 北ドイツ90日の滞在記
北ドイツの自然と環境のなかでともに暮らした善意の人びと。伸びやかに育つ子供たち。言葉を超えて結びあう90日の交流日記。
吉村隆, 2002
3
つたえよう手のぬくもりを: リズム遊び - 20 ページ
リズム遊び 小宮路敏. 保育園を卒業した六年生の男の子が妹を迎えに来て事務室に入ってきた「園長先生と握手して帰ろう」聞き覚えのあるしつかりした声だ「大きくなつたな、またおいでよ」光る保育園の子どもたちは洗面場に並んでお弁当の前の手を洗っている ...
小宮路敏, 2005
4
ぬくもりのいろ: - 72 ページ
広瀬あず. あと力 5 き私の書いた「文字」力、今ここにひとっの形「本」になつたこと、本当に嬉しく思います。多くの人達との出逢いによって完成したと I ずっても過言ではないこの本。この本は、私と関わった多くの人達の愛情の「かたまり」なんです。素直に笑う ...
広瀬あず, 2007
5
父のぬくもり - 131 ページ
大津けい子. 大津けい子(おおっけいこ) 1948 年(昭和 23 年)、岐阜県生まれ。美容院経営。父のぬくもり 01':61^0 011150 2004 ?|11116(110 ;3(5311 乱丁,落丁本はお取り替えいたします。 2004 年 6 月 15 日初版第 1 刷発行大津けい子瓜谷辆延株式会社 ...
大津けい子, 2004
6
山と人とぬくもりのある風景: Nukumori no aru fūkei - 134 ページ
Nukumori no aru fūkei 斉藤善久 これは大分昔のある五月、まだ豊かな雪を鎧った北アルプスの槍と穂高に登ったときに月下臥す春雪深き山小屋にのぬくもり、そして思わぬ出会いの爽やかさがそれだ。いっの年の五月にも、過ぎ去った旅のことがある。陽光に ...
斉藤善久, 2005
7
ぬくもりの原点
ふるさと越後と家族のぬくもりを見つめた感動の随筆集!第54回「日本随筆家協会賞」で絶賛された『ぬくもりの視点』を収録。
水品彦平, 2007
8
母ちひろのぬくもり
平和を願い、子どもを愛し、一人の芸術家として生き抜いたいわさきちひろ。若き日の母、アトリエの母、絵のなかの母―息子が語るちひろの絵の思い出。
松本猛, 1999
9
春のぬくもりあげる
隣の席の気になる彼。落ち込んでいる彼に春のぬくもりを運んであげたい──。けんか友達の千雪と谷口くん。席が隣になった半年前から、千雪は谷口くんのことが気になってい ...
小野佳苗, 1982
10
忘れ物のぬくもり: 聖書に学ぶ日々
聖書を独特のユーモアで読む
塩谷直也, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ぬくもり»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ぬくもり no contexto das seguintes notícias.
1
ぬくもり体験! 動物とのふれあいが待ってるスポット4選|茨城
... うさぎや、ひよこをはじめ、なんとも珍しいイノシシの赤ちゃんやヘビとのふれあいができるスポットまで! 茨城県内の子連れで楽しめる動物とのふれあい体験スポットを4ヶ所、ご紹介します。動物のぬくもりを直接感じられるステキなふれあいが待っていますよ。 «cozre, set 15»
2
ぬくもりを感じる柔らかい光 夜空に浮かぶ「お月様」に手が届くムーディー …
ぬくもりを感じる柔らかい光 夜空に浮かぶ「お月様」に手が届くムーディーな球体ランプが登場. 月面の模様を再現した球体ランプが登場。部屋にお月様が置ける! [haruYasy.,ねとらぼ]. ツイート. コメント. 地球に寄り添うように存在している「月」を手の届く場所に ... «ねとらぼ, set 15»
3
2015年9月12日 9:00
広末涼子主演作に一青窈が主題歌書き下ろし、ぬくもり伝わる予告編完成. 2015年9月12日 9:00. 142 .... のコンボかましてくる。/広末涼子主演作に一青窈が主題歌書き下ろし、ぬくもり伝わる予告編完成 - 映画ナタリー natalie.mu/eiga/news/1598… «ナタリー, set 15»
4
第2回LOCOハンツアーin大館市
トップ > ライフ > 特集・連載一覧 > LOCOガールのススメ > 【PR】人のぬくもりが、地域の力になる ... 【PR】人のぬくもりが、地域の力になる. 2015年9 ... 【PR】人のぬくもりが、地域の力になる(9月7日); 【PR】第1回LOCOハンツアーin越前市を徹底レポ! «日経ウーマンオンライン, set 15»
5
御巣鷹 慰霊の灯「ぬくもり忘れない」 日航機墜落30年
日航ジャンボ機墜落事故の遺族らは11日夜、墜落現場の「御巣鷹の尾根」(群馬県上野村)の麓を流れる神流川で犠牲者をしのび灯籠流しを行った。 「ぬくもりを忘れない」――。墜落時刻の午後6時56分が近づくと、全員で黙とう。亡くなった人への様々な ... «日本経済新聞, ago 15»
6
写真甲子園 浦添工業高がV 「ぬくもり」を活写 特別賞も受賞
最終日のテーマは「ぬくもり」で浦添工高のタイトルは「日常」。早朝から3人がそれぞれの撮影ポイントへ移動。時間ぎりぎりまで走り回り、普段の生活の中で、ほっとした瞬間など人々の表情を生き生きと表現した。審査員からは「沖縄独特の感性で時間の流れを ... «沖縄タイムス, ago 15»
7
【連載】文房具で仕事力UP! 第10回 木のぬくもりが手に馴染む、ウッド …
毎日の仕事に欠かせないボールペン、何を使っていますか? 消せるボールペン「フリクションボール」を愛用している方もいれば、特にこだわらず、手元にあるボールペンを適当に使っている、という方も多いでしょう。 ですが、毎日使うものだからこそ、こだわりの1本 ... «マイナビニュース, jun 15»
8
新鋭アンソニー・チェン監督作『イロイロ ぬくもりの記憶』発売
カンヌ国際映画祭新人監督賞(カメラドール)、台湾金馬奨4部門(作品賞・新人監督賞・助演女優賞・脚本賞)、東京フィルメックス観客賞受賞、数々の賞に輝いた珠玉のストーリー。世界の映画賞で台風の目となった新鋭アンソニー・チェン監督作品、日本初登場 ... «TOWER RECORDS ONLINE, jun 15»
9
クリス・ハート×日本フィルハーモニー交響楽団
彼の歌がなぜ、これほどぬくもりを感じさせるのか。客席で改めて考えた。13歳の夏休みに来日して2週間余りホームステイし、米国に戻ったら「日本に帰りたい」と思ったという根っからの親日家だ。日本や日本の歌を愛し、日本文化への尊敬を率直に語って ... «日本経済新聞, abr 15»
10
【オシャレ猫カフェ】池袋にオープンした「猫カフェMoCHA」がめちゃめちゃ …
東京・池袋に今年2月オープンした猫カフェ「猫カフェMoCHA」。これまでの猫カフェのイメージを一新する洗練された内装で、20代・30代女性の間でジワジワと人気上昇中なんだとか。 12匹の猫ちゃんたちに囲まれながら、木のぬくもりあふれる空間で本を読ん ... «Pouch[ポーチ], abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ぬくもり [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/nukumori>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em