Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "おか‐さま" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE おか‐さま EM JAPONÊS

おかさま
okasama
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM おか‐さま


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO おか‐さま

おか‐あげ
おか‐あさじろう
おか‐おにたろう
おか‐きよし
おか‐けんかい
おか‐しかのすけ
おか‐じょうき
おか‐たゆう
おか‐
おか‐だい
おか‐ちょうじがい
おか‐づり
おか‐でら
おか‐とらのお
おか‐はっく
おか‐はるお
おか‐ばしょ
おか‐ひじき
おか‐
おか‐ふもと

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO おか‐さま

あから‐さま
あね‐さま
あらぬ‐さま
あり‐さま
あんば‐さま
いずれも‐さま
うえ‐さま
うち‐さま
お‐かあ‐さま
お‐じい‐さま
お‐とう‐さま
お‐ばあ‐さま
お‐ひい‐さま
お‐ひめ‐さま
おあいにく‐さま
おいえ‐さま
おう‐さま
おうえ‐さま
おえ‐さま
おかげ‐さま

Sinônimos e antônimos de おか‐さま no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «おか‐さま»

Tradutor on-line com a tradução de おか‐さま em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE おか‐さま

Conheça a tradução de おか‐さま a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de おか‐さま a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «おか‐さま» em japonês.

Tradutor português - chinês

联系上攻
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Contactar al revés
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Contact upside
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

संपर्क उल्टा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الاتصال رأسا على عقب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Связаться с ног
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Contato de cabeça
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আপনি গোলমালে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Contactez l´envers
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

anda terbalik
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kontakt Kopf
180 milhões de falantes

japonês

おか‐さま
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

오카 님
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sampeyan regane
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Liên hệ với upside
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நீங்கள் தலைகீழாக
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आपण वरची बाजू
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Sen baş
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Contatto rialzo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Kontakt do góry
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Зв´язатися з ніг
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

A lua legatura cu susul
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Επικοινωνία ανάποδα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Kontak onderstebo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Kontaktuppåt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Kontakt oppside
5 milhões de falantes

Tendências de uso de おか‐さま

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «おか‐さま»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «おか‐さま» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre おか‐さま

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «おか‐さま»

Descubra o uso de おか‐さま na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com おか‐さま e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
はらぺことのさま
おつきさまたべたーい。たかいたかいおしろをたてたとのさまは...?日本一食いしん坊な殿様が食べたくなったのは、お月さま。そこで、高い高いお城「はらぺこじょう」をたて ...
つきおかゆみこ, 2010
2
おかあさま、大丈夫よ: 命の紅葉のとき - 77 ページ
お医者さまのこど 0 電車やバスでの通院が無理になった頃、家の近くで良いお医者さまはいないかと、以前町. ^の世話役をしていた人を訪ねて聞いてみました。「 2 先生がいいんじゃないかな。沢山の人が行っていますよ。とても親切な先生でね、老人保健の人 ...
美川漾子, 2005
3
若草物語
おとうさまは、わたしに力を貸し、慰めを与えてくださったし、小さい娘たちに持ってほしいと思う美徳は、お手本である自分が、まず ... 岬ってした」「おかあさま、あたし、おかあさまの半分くらいもいい人間になれたら、それて満足するんだわ」ジョオは深く心を打たれ ...
オールコット, 1950
4
女神再臨 - 26 ページ
天地遙 26 「殿下の他に誰ができましよう?」「おかさま、さびしい?ぽく、おかさま、まもる?」理解できないのか、理解しようとしているのか、皇子は黙したままシマを見っめていた。「......」様をお慰めするのが筋だと思われます」上様はお寂しいと感じていらっしゃるかも ...
天地遙, 2002
5
ベネッセ古語辞典 - 225 ページ
井上宗雄, ‎中村幸弘, 1997
6
いずみ, 名古屋に越してくる
高橋みのり おかあさま」言ってたことがあるもの。だから、おかあさまがスキなんだって。良かったわね、「ううん。頭のいい女よりちよっとおバ力な方がいいみたいよ。おとうさまがそうと雪子がニンマリして言うと、いずみは笑顔で、「あー... ...、どうもありがとう.
高橋みのり, 2001
7
浩宮さま: 強く、たくましくとお育てした十年の記録
おとうさまおかあさま、お元気ですか、僕も元気です。今日から僕たちは二学期が始まりました。九州はいいところですか?きのう庭の僕の作ったプールのペンキ塗りがかんせいしました。そして今日水を入れて、水がもるかどうかたしかめています。プールの後ろ ...
浜尾実, 1992
8
好色一代男全注釈 - 第 2 巻 - 251 ページ
0 おか様お方様の転。町人の妻、また特に中流以下の者の敬称。「お万横といふべぎを、おかつさまおかさまは京の言莱也」(浮世鏡三 I 「同じ女に生れても。奥樺・おいゑ様・お内義。おかさまなど二申して。上中下のわかちを立て。それノ II の出世をあそばす ...
前田金五郎, ‎井原西鶴, 1980
9
江戶時代語辞典 - 262 ページ
おかさに五つ六つ物したひ事ぢや」罕傾城吉岡染(宝永七)中「ほしかぶらのあへ物があかいおかさにござんする」おかざき【岡崎】 ... 浮世鏡』(貞享 1 - 01 -に「お方様といふべきを、おかつさまおかさまは京のことば也」とあるが、「おか」は「お方」の略でなく、「お瞜」 ...
潁原退藏, ‎尾形仂, 2008
10
Sendai hōgen jiten - 16 ページ
お内義さま。元来「奥様」に匹おかさま〔御方棵〕「おかた」よりは敬た」(海人共がいう。「内義」ともある)。十二年-奥州安達原二「コ= 'ャ長太のおか百姓のを御方とも又^鞋ともいふ」宝暦五年,女重宝記一「大名のを奥様といふ、百姓に限らず中流以下の妻にい 5 ...
浅野建二, 1985

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. おか‐さま [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/oka-sama>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em