Baixe o aplicativo
educalingo
おきる

Significado de "おきる" no dicionário japonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE おきる EM JAPONÊS

おきる
okiru



PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM おきる

あきる · い‐きる · いい‐きる · いきせき‐きる · いきる · いも‐が‐きる · うち‐きる · うち‐しきる · うり‐きる · おし‐きる · おもい‐きる · かい‐きる · かかり‐きる · かき‐きる · かし‐きる · かっ‐きる · かみ‐きる · かり‐きる · き‐きる · きき‐あきる

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO おきる

おきなわけん‐へいわきねんしりょうかん · おきなわけんりつ‐かんごだいがく · おきなわけんりつ‐げいじゅつだいがく · おきなわしんこう‐とくべつそちほう · おきなわしんこうかいはつ‐きんゆうこうこ · おきなわせんせき‐こくていこうえん · おきなわのしょうねん · おきなわへんかん‐みつやく · おきなわキリストきょうがくいん‐だいがく · おきにいり‐アイコン · おきのえらぶ‐くうこう · おきのしま‐いせき · おきのどく‐さま · おきのり‐わざ · おきのる · おきゃあがれ · おきゃく‐さま · おきゃく‐さん · おきゅうと · おきわたり‐ほう

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO おきる

きまり‐きる · きみ‐が‐きる · きる · くい‐あきる · くい‐きる · くすみ‐きる · こきる · こまり‐きる · さし‐きる · さだめ‐きる · し‐きる · しきる · しめ‐きる · すみ‐きる · すり‐きる · たたき‐きる · たち‐きる · たて‐きる · たべ‐きる · だし‐きる

Sinônimos e antônimos de おきる no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «おきる»

おきる ·

Tradutor on-line com a tradução de おきる em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE おきる

Conheça a tradução de おきる a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de おきる a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «おきる» em japonês.
zh

Tradutor português - chinês

它发生
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

sucede
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

It happens
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

ऐसा होता है
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لقد حدث
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

бывает
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

acontece
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ঘটে
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Happens
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Untuk bangun
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Happens
180 milhões de falantes
ja

japonês

おきる
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

일어나는
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

ana
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nó xảy ra
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஏற்படுகிறது
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

येते
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

oluşur
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

succede
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

zdarza się
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

буває
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

se intampla
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συμβαίνει
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dit gebeur
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

det händer
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

det skjer
5 milhões de falantes

Tendências de uso de おきる

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «おきる»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de おきる
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário japonês online e expressões mais usadas com a palavra «おきる».

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre おきる

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «おきる»

Descubra o uso de おきる na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com おきる e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
謎解き・海洋と大気の物理 地球規模でおきる「流れ」のしくみ
※この商品はタブレットなど大きいディスプレイを備えた端末で読むことに適しています。また、文字だけを拡大することや、文字列のハイライト、検索、辞書の参照、引用など ...
保坂直紀, 2003
2
不動産取引の紛争事例にみる新トラブルはこうしておきる:
本書は、平成9年3月に発刊された「トラブルはこうしておきる(改訂第3版)」の内容を一新し、平成10年5月から平成15年8月までに、『週刊住宅』新聞に掲載した「取引紛争の事例と ...
不動産適正取引推進機構, 2003
3
なるほど高次脳機能障害: 誰にもおきる見えない障害
朝日新聞厚生文化事業団, 2013
4
トラブルはこうしておきる: 不動産取引の紛争事例
本書は、最近の紛争の質的な変化に対応しつつ、トラブルを未然に防止するため、新たな紛争事例を加えるとともに、宅建業法等の改正内容を反映させて大幅な改訂を行い、追加 ...
不動産適正取引推進機構, 1997
5
誰でもできる寝たきりおこし大作戦: おきることは楽しく生きること
を迎え、介護をうける期間が長期化してくると、その間の生活の質が問題となってきます。たとえ介護をうけていても残りの人生を自分らしく充実させたいと思うの ...
兵庫県社会福祉事業団, 1997
6
火山はすごい: 日本列島の自然学
火山の下に、マグマが上昇してくるときには、地震がおきる。無理やり入ってくるマグマによって、通路となる部分の岩石が壊されるからである。マグマが無理やり入ることを、マグマの國に触っという。そのほかに、マグマが泡だっときにも、特有の地震がおきる
鎌田浩毅, 2002
7
地震の大常識: これだけは知っておきたい
地震は、地球が生きているからおきる!?「なぜおきる?どこにおきる?どうそなえる?」がわかる本。
佐々木ときわ, 2005
8
ウイルス肝炎: C型肝炎をはじめとして
一般の人々にとって、肝炎といえばアルコールの過剰摂取が原因となっておきる病気、というイメージでとらえられた時代が、ずいぶん長く続いています。しかし、酒だけが原因 ...
飯野四郎, 1999
9
頭のいい子を育てるおはなし366
おしようもちゃおとにいいいい、和尚さんが餅を焼いて『ぱたばた』と音がしたら、兄さんがおきる。『ふうふう』したらおらがおきる。おしょうそして『うまい』といったら、おまえがおきるのさっさすがの和尚さんも、おらたちがおきてきたら、食わせないわけにはいかないだ ...
主婦の友社, 2011
10
Illustrator CS6逆引きデザイン事典PLUS - 333 ページ
... トンボのつけ方がわからない・・・・・・ 312 塗り足しのつくり方がわからない- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 313 配置画像の解像度がわからない・・・・ 143 版ズレがおきる・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 331 リンク画像がはずれてしまう・・・・・・ 139 リンク画像も ...
柘植ヒロポン, ‎生田信一, ‎ヤマダジュンヤ, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «おきる»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo おきる no contexto das seguintes notícias.
1
楽しさ未知数!今年初開催のマグロックとフジソニックを予習しよう
ヘドバンやモッシュなどがおきるフェスになるでしょう。 今回は出演アーティストの中からKEYTALKとキュウソネコカミをピックアップしたいと思います。 KEYTALKは2010年にデビューしたバンドでいま人気急上昇中の注目株です。今年もサマソニやロッキンなど ... «http://andmore-fes.com/, jul 15»
2
癒されるだけじゃない!ペットを飼うと体におきる「いい変化」4つ
癒されるだけじゃない!ペットを飼うと体におきる「いい変化」4つ. Facebook · Twitter · Google+. “ペット”と聞いてまず頭に思い浮かぶのがイヌとネコ。あなたはイヌ派、それともネコ派だろうか? イヌと比べて家の中にいることが多いネコ。誇り高く気まぐれな魅力 ... «インフォシーク, jul 15»
3
870万円の特殊詐欺事件おきる
被害額が870万にもなる特殊詐欺事件がおきました。犯行グループは九重町の女性に現金を送らせたあとにも女性の自宅を訪れ、現金をだまし取っていました。今年4月下旬、九重町に住む70代の女性の自宅に「日本災害支援機構」を名乗る男から電話が ... «大分放送, jul 15»
4
岩手「イジメ自殺」は、なぜ防げなかったのか
もう氏にたいと思います」「しんでいいですか?(たぶんさいきんおきるかな)」「もう市ぬ場所は決まってるんですけどね」などと書いていました。わざと、「死」という漢字の使用を、なるべく避けているところに、村松さんの深刻な心境を読み取ることができると思います ... «東洋経済オンライン, jul 15»
5
男子だって悩んでる!? 生理中の彼女に対する男の本音とは
それで家事ができないのも、つらいから横になっていないといけないのも理解できる。教えてくれることで、なるべく楽にさせてあげようと、献身的になれる。 女性にとっては当たり前におきる現象なのだから、パートナーの前でまで黙っていては損だ。恥ずかしがる ... «エキサイト: ニュース, mai 15»
6
4/28だから428円にしちゃったAndroid版『428~封鎖された渋谷で~』は …
次のチャプターでは何がおきるんだろう…て思えるような次回予告です。マジでこれは必見ですよ。これを見るためにプレイするべきと言っても過言ではないです。 ふと、計算してみたのですが、Wiiのソフトとして428が発売されたときは7140円ほどで売っていまし ... «週アスPLUS, abr 15»
7
パパにもつわりがおきる!?
妊娠すると、妊婦さんが迎える最初の難関がつわり。吐き気がしたり、胸がむかむかしたりして、今まで大好きだった食べ物も一切受け付けなくなることもあります。女性ならではのつらーい症状としてよく知られていますが、じつは男性も経験することがあるって ... «日刊アメーバニュース, abr 15»
8
「裸の男」が、世界を変える!社会運動を起こす、驚きの方法とは?
... JavaScript if it is disabled in your browser. TEDではよくリーダーシップや社会運動についてのプレゼンテーションが行われます。では、その社会運動はどのようにおきるのか、はじめからおわりまで3分の映像を見ながら、レッスンを学んでいこうと思います。 «TABI LABO, mar 15»
9
サムスン製スマートテレビ 映画再生中におきる広告再生の問題
サムスン製のスマートテレビでメディアサーバアプリの「Plex」を使って映画を視聴していたオーストラリアのユーザーから「映画を半分くらい再生したところで中断されペプシの広告が再生されるようになった」とRedditに投稿がありました。同ユーザーの投稿に対し ... «livedoor, fev 15»
10
【おやこ新聞】まめちしき 「デバイス・ラグ」なぜおきるの?
A 海外で開発された新しい医療用の道具を医師たちが日本で患者に使えるようにするためには、「その道具を使いたい」と国にお願いし、有効性や安全性を調べたり確認したりする必要があるんだけど、こうした作業に時間がかかるからなんだ。 Q 海外に比べて ... «産経ニュース, jan 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. おきる [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/okiru>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT