Significado de "しきる" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE しきる EM JAPONÊS

し	きる
si	kiru

O QUE SIGNIFICA しきる EM JAPONÊS

definição de しきる no dicionário japonês

Sucesso 【Frequentemente】 [Kurumaragi (4)] "Verbo" Shi (Frequência) "e a mesma origem" 1 ocorreu sucessivamente. 2 Para ser criativo. 3 Representante de uma forma contínua de um verbo, para ..., ativamente ....

しきる【頻る】 ［動ラ五（四）］《動詞「し（頻）く」と同語源》１ 続いて起こる。２ 産気づく。３ 動詞の連用形に付いて、しきりに…する、盛んに…する、の意を表す。

TRADUÇÃO DE しきる

Conheça a tradução de しきる a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de しきる a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «しきる» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 分
• Tradutor português - espanhol: tabique
• Tradutor português - inglês: Partition
• Tradutor português - hindi: विभाजन
• Tradutor português - arabe: تقسيم
• Tradutor português - russo: раздел
• Tradutor português - português: divisória
• Tradutor português - bengali: পার্টিশন
• Tradutor português - francês: partition
• Tradutor português - malaio: partition
• Tradutor português - alemão: Trennwand
• japonês: しきる
• Tradutor português - coreano: 분할
• Tradutor português - javanês: pemisahan
• Tradutor português - vietnamita: vách ngăn
• Tradutor português - tâmil: பகிர்வு
• Tradutor português - marata: विभाजन
• Tradutor português - turco: bölme
• Tradutor português - italiano: partizione
• Tradutor português - polonês: przegroda
• Tradutor português - ucraniano: розділ
• Tradutor português - romeno: perete despărțitor
• Tradutor português - grego: διχοτόμηση
• Tradutor português - africâner: partition
• Tradutor português - sueco: Fördelnings
• Tradutor português - norueguês: Partition

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «しきる»

Descubra o uso de しきる na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com しきる e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

「しきる」技術: 誰にでもできる超実践リーダーシップ

どんなチームでもまとめられる技術を具体的に解説する。

克元亮, 2011

北原白秋・石川啄木集 - 129 ページ

2 :卜四年九月雪と花火夜ふる雪じや,めかさ 4 き松目の伞にふる雪はむらさきうすくふりしきる。そらあ. ' I っは空を仰げば松の葉に忍びがへしにふりしきる。酒に酔うたる足もとの薄い光にふりしきる。ひや, I.まく拍子木をうっはね幕の 3 いこころにふりしきる 1 思ひ ...

Hakushū Kitahara, ‎石川啄木, 1972

白秋全集 - 第 2 巻 - 446 ページ

声もせぬ夜のくらやみをひとり通ればふりしきる。思ひなしかはしらねどもみ 7 見えぬ山にもふりしきる。じや 0 めか 1 ゆき蛇目の^ -にふる雪はうすむらさき薄くふりしきる。柳の佐和利 4 をゆきよほの青い雪のふる夜に、でんしや電車みちを,酔つて、酔つて、酔つ ...

北原白秋, 1985

編年体大正文学全集 - 第 4 巻 - 540 ページ

十川信介, 2001

しあわせの力学: 日本語からみた幸福論 - 42 ページ

日本語からみた幸福論 辛島司朗 了であり、更にいえば完了、終了の実際をいうよりは、意図、態度を言うというべきである。勿論「ふりし「仕切る」であると考えざるをえない。単に動作行動の完了というよりは行為的終局へむかっての行動の終一と見られる行動の ...

辛島司朗, 1982

逆引き熟語林 - 499 ページ

日外アソシエーツ. 辞書編集部. ;さ どか(長閑)睁(か)しすか 餌食えじきやきじく 0 しき.しきり.しきる.ひん晩き軸 4.9 じく. 馬鹿正直ばかしょうじき楝しきみ立ち 18 くたちしく直直じさじき深山^みやましきみ弥齄くいやしく X8 こうじき四方^しほうしきみ降り頻くふりしく御 ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

エンゲルスと『資本論』下: - 第 3 巻 - 153 ページ

が何をもたらすか、この問題についても、事態か充分に「成熟しきる」まで観察しようとしたのでしよう-このように、二つの焦点としてここであげた課題は、どちらも、マルクスが信用論にとりくむ角度として私があげた問題、とくに第三の角度(周期的恐慌と信用制度) ...

不破哲三, 1997

ポケット百科 iPad 2 知りたいことがズバッとわかる本 - 160 ページ

... iPhone ・ iPad をビジネスで活用しきるための極意[お気に入り]に登録しておくとアクセスしやすくなる/口繋・ iPad を本当に役立つビジネスツールにる方; □HINT ファイルが増え過ぎたら、[編集]をタップして、不要になったファイルを iPad 上で消すこともできる。

田中裕子, 2012

ワードで作る!PTA・自治会のためのチラシ・広報紙・プレスリリースらくらく作成ガイド

2 -ー- 3 はじめに目的を「追求しきること」がポイント企画段階で発行目的を「追求しきる」ことが大事です。頭を少し柔らかくして、自由な発想で思いついたままキーワードを次々と書き出していくなどして、目的について考えていきましょう。何人かが集まって複数で ...

増田ゆきみ, 2012

ポケット百科 iPad 知りたいことがズバッとわかる本 新しいiPad対応

Q 自分の Dropbox を検索 Dropbox にログインすると、□お仕事データ保存されたファイルを見るこ□バックアップとができる□ Fles - T 喉* →ョン" * iPh0me " iPad ビジネス活用講座ネ 2 -料(田中)ツ鞭-pptX J__ ト 23 iPhone ・ iPad をビジネスで活用しきる ...

田中裕子, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «しきる»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo しきる no contexto das seguintes notícias.

橋下新党：「おおさか維新」結党表明…１７人確保

また、橋下氏は「（大阪市長任期の）１２月１８日まで（新党の）実務をとりしきる」と述べ、暫定的に代表に就任する可能性を示唆した。一方で、「市長の任期が満了する１２月で政治はきっぱり終了する」と述べ、改めて政界引退の意向を強調した。会見では大阪府 ... «毎日新聞, out 15»

戦後の闇市 中国、朝鮮、台湾出身者も多く日本人業者を圧倒

しかし露店再開第一号の「尾津マーケット」をとりしきる関東尾津組の尾津喜之助親分が電灯をともし客を集めると、それに呼応するように闇市が全東京、全国に広まり、やがて戦後日本の復興というまぎれもない「光」を招きよせた。 尾津は終戦とともに仕事が ... «NEWSポストセブン, set 15»

冷蔵庫で1か月以上!?「桃の保存方法」が話題--メカニズムが知りたい

そこで一般的には、少しでもリスクを減らすべく、熟しきる一歩手前で収穫した固めものを流通にのせます。消費者の手に渡る頃にはまだ固く、食べごろでないことも多いのです。（近年は、固めの食感を楽しむタイプのモモも人気があるようですが…。） そんなとき ... «えん食べ, set 15»

「朗読劇 サイコパス」に関智一、花澤香菜ら15名が登壇 第2期と劇場版を …

声のみで作品の世界観を表現しきる声優陣の技が光るステージとなった。 シナリオは第1期、劇場版にも脚本で参加した深見真と、Xbox One用ゲームソフト『PSYCHO-PASS サイコパス 選択なき幸福』の茗荷屋甚六が共同で書きあげた。昼夜でラストの展開を ... «アニメ！アニメ！Anime Anime, jul 15»

中居正広初囲み取材でしきる

中居正広初囲み取材でしきる. 2015年05月26日 22時55分: 提供：マイナビスチューデント · 0 · 中居正広初囲み取材でしきる 写真を拡大学生の窓口編集部. 26日の「コカコーラ・ゼロ」フルリニューアル発売記念イベントの発表で囲み取材を行ったＳＭＡＰの中居 ... «日刊アメーバニュース, mai 15»

オリックス、森脇監督の迷走采配？で借金「9」

冷たい雨がふりしきる仙台の杜でオリックスが今季3度目の3連敗を喫した。 先発のディクソンが崩れ3点を追う重たいゲームではあったが、追撃機会は何度かあった。8回も一死満塁。だが、4番の中島が三振に倒れると、楽天ベンチは、回跨ぎで新ストッパー松井 ... «THE PAGE, abr 15»

株主優待生活の桐谷さん×イルマニア、奇跡のコラボ『月曜から夜ふかし …

5ヶ月ぶりに密着すると、株主優待券を活用しきるために、ヴィレッジバンガードで買い物、池袋で講演会、映画鑑賞など、今回も自転車で疾走する桐谷さん。さらに、ゴミ屋敷状態の自宅の大掃除を敢行すると、発掘された謎の品々から意外な素顔が明らかに。 «テレビドガッチ, mar 15»

こんな実習怖すぎる！--欄干のない橋の上ですれ違う実習車がスリリング …

ふりしきる雨の中。欄干のない細い橋の上を、走行してきた2台の実習車がほんのわずかな距離ですれ違う。恐るべき運転技能の訓練が、高知県で密かに行われていた。Twitter ユーザーの投稿した写真から、この話題はインターネット上で一気に広まった。 «えん乗り, fev 15»

向井理＆綾野剛のバースデーを新垣結衣らがサプライズで祝福

まずは事故なくケガなく完走しきること。昨年、理と一緒に掲げたことでもありますが、最後まで完走しきることを目標にしていて、実行したいと思っています」と熱い想いをぶつけ、「今回は神御蔵一號を通して正木の存在が描かれていて、ドラマでは不透明だった ... «モデルプレス, fev 15»

なぜ人は信頼されると200％の力を発揮できるのか

1990年の湾岸戦争時、乱高下する原油の先物取引を全面的に任せてくれたのが担当役員の常務だ。天性のリーダーシップを持った彼は、部下を信頼しきることで、その能力を引き出した。ある意味では「死なばもろとも」といえる姿勢は、私に強烈なモチベーション ... «PRESIDENT Online, nov 14»