Significado de "たのみ‐おさめ" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE たのみ‐おさめ EM JAPONÊS

たのみ	‐	おさめ
tanomi		osame

O QUE SIGNIFICA たのみ‐おさめ EM JAPONÊS

definição de たのみ‐おさめ no dicionário japonês

Prazer [Pagamento] No período Edo, todas as colheitas dos campos estabelecidos foram tomadas pelo adquirente de qualidade e a pessoa qualificada para suportar a contribuição anual e vários papéis no lugar de obter um alto preço do dinheiro. O shogunate proibiu isso. Iluminação.

たのみ‐おさめ【頼み納め】 江戸時代、質入れした田畑からの収穫全部を質取人が利得とし、質入人は高額の質金を得た代わりに年貢・諸役を負担すること。幕府はこれを禁止した。らいのう。

TRADUÇÃO DE たのみ‐おさめ

Conheça a tradução de たのみ‐おさめ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de たのみ‐おさめ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «たのみ‐おさめ» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 它安置问
• Tradutor português - espanhol: albergaba preguntar
• Tradutor português - inglês: It housed ask
• Tradutor português - hindi: पूछना रखे
• Tradutor português - arabe: يقع تسأل
• Tradutor português - russo: Это разместило спросить
• Tradutor português - português: abrigou perguntar
• Tradutor português - bengali: এটা জিজ্ঞাসা আয়োজিত
• Tradutor português - francês: il abritait demander
• Tradutor português - malaio: Ia menempatkan bertanya
• Tradutor português - alemão: gebracht fragen
• japonês: たのみ‐おさめ
• Tradutor português - coreano: 부탁하고 거두었
• Tradutor português - javanês: Iku manggon takon
• Tradutor português - vietnamita: nó đặt hỏi
• Tradutor português - tâmil: அது கேட்க வைக்கப்பட்டுள்ளன
• Tradutor português - marata: हे विचारू ठेवलेल्या
• Tradutor português - turco: Bunu sormak ev sahipliği
• Tradutor português - italiano: ospitava chiedere
• Tradutor português - polonês: Mieszczący się pytanie
• Tradutor português - ucraniano: це розмістило запитати
• Tradutor português - romeno: a adăpostit cere
• Tradutor português - grego: στέγασε ρωτήσω
• Tradutor português - africâner: dit gehuisves vra
• Tradutor português - sueco: det inrymt be
• Tradutor português - norueguês: det huset spør

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «たのみ‐おさめ»

Descubra o uso de たのみ‐おさめ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com たのみ‐おさめ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

日本社会経済史用語辞典 - 43 ページ

(鶴岡)たのみおさめ鎮納近世における田畑山林などの質入形態をあらわす語。らいのうともいう。『地方凡例録』四は「通例の質金より金高余計に借受、其代り田畑ハ金. ^手作致し、年貢諸役ハ地主相勒む、之を衔納と云」と説明しているが、以上のように頼納 ...

遠藤元男, 1972

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 898 ページ

... 5 ^ "一莩^ ^^^^^^^^2^ 2 さ仕亵装聞秋御舞色搿衲納束き収用い代轻軒封胴接雑卞氏継羽茛苛石神助 18 蘭 X I 綷綠仕治女子耷占め目馬動. ... ひなおさめ【纖納め】みおさめ【見収め】たのみおさめ【頼み納め】つかざめ【两 1 】おながざめ【尾長齩】きさめ【樹.

岩波書店. 辞典編集部, 1999

菊地寬全集 - 第 4 巻 - 740 ページ

のち、「恋人は此処に』に収められたのみである。本全集では、初収本を底本として用ゐた。「スタイル」昭和二十三年一月号および二月号にわたって発表された。のち、『恋人は此処に』に収められたのみである。本全集では、初収本を底本として用ゐた。ミス,フロ I ...

菊地寬, ‎郡司勝義, 1994

源義経

ー蕨は行けぬと泣いたぞ」ーお公家様の姫君ですから」ー重子は行くと言う」ー北の方様が」ーやはり東国武士の娘よ」そのとき、出居のあたりで物音がしたような気が ... このあとも、庵につかれてあやしい夢を見たのみと、わが胸におさめておかなければならない。

三好京三, 1995

肺癌: MDアンダーソン癌センターに学ぶ癌診療 - 171 ページ

しかし,そのような啓蒙活動はほんのー部の成功を収めたのみである.禁煙活動のために何百万ドルもメディァに注ぎ込んだが,米国では過去 10 年間で喫煙の普及率は 1ぉ弱ドがっただけであった.化ザ:予防(1;^!!^I)化〜!!〖^!!) ―天然あるいは合成製剤を用いて ...

F.V. フォッセラ, ‎R. コマキ, ‎J.B.Jr. プットナム, 2006

不思議の日米関係史

とくにひどかったのが新聞王ハーストで、「サンフランシスコ・エギザミナー」を根拠として全米に提携新聞のネットワークを作り上げ、人々の偏見や感情に訴え、商業的に大成功をおさめたのみならず、米国民の間に小さくない持っていた。ホブソンはそのハーストの ...

高坂正堯, 1996

近世古文書辞典: 米沢領 - 254 ページ

尋」参照)を定納させ、藩はその運搬料のみを出した故かく称したものであろう。『流木役之事吹屋敷. ... 地足軽高基準に課せられ、地足軽高一人につき一二匁七分一厘四毛八ちんであった。前項および「 ... なかばたのみおさめ【半頼納】「はんたのみおさめ」をみよ ...

芳賀勝助, 1988

法隆寺再建非再建論争史 - 105 ページ

隨って其の容器納迢の際に、海獸葡萄鏡を新に附加した利は柱頭に藏せられて、火災の際塔と共に燒失したと解するを妥當とする。 ... 器を納置したのであっ然るに最近の足立博士の調査によれば、上記の如く所謂若草伽藍の塔礎は地表上に詨置せられたのみ ...

足立康, 1941

昭和財政史: 終戦から講和まで - 第 8 巻 - 258 ページ

のみならず同年度の説制改正にょワ確定申告期限が一カ月延長されて一一月末日とされ、それだけ調査日数が確保されることに ... へ|スの納説が確保されただけでは不十分で、問題は俵然として確定申告に持ち越されていることを一示しているが、それでも微悦 ...

Japan. 大蔵省. 財政史室, 1977

新・平家物語　完全版:

社殿仏閣は、無数に建立してきたが、仏たのみや神たのみはしたことかない。後世も現世も、師むは、 ... その一つは、母ちかいの弟丶池ノ頼盛とふたりで、法華経十巻を、仲よく写経し、それを厳島神社に納め、何か、誓ったことである。『どんなことがあっても、 ...

吉川英治, 2014