Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "とり‐しらべる" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE とり‐しらべる EM JAPONÊS

とりしらべる
torisiraberu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA とり‐しらべる EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «とり‐しらべる» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de とり‐しらべる no dicionário japonês

Vou examinar os pássaros 【Tome uma pesquisa】 【Mover para baixo】 [Sentença] Terrara · Bubu [Bottom 2] Investigar. Em particular, eu investigo várias vezes sobre as acusações criminais. とり‐しらべる【取(り)調べる】 [動バ下一][文]とりしら・ぶ[バ下二]調査する。特に、犯罪の容疑に関して、いろいろと調べる。

Clique para ver a definição original de «とり‐しらべる» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM とり‐しらべる


くらべる
kuraberu
しらべる
siraberu
ならべる
naraberu

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO とり‐しらべる

とり‐ざた
とり‐ざら
とり‐しきる
とり‐しずめる
とり‐したたむ
とり‐しばる
とり‐し
とり‐しまり
とり‐しまる
とり‐しらべ
とり‐じもの
とり‐すう
とり‐すがる
とり‐すてる
とり‐すます
とり‐せつ
とり‐ぜん
とり‐そえる
とり‐そこなう
とり‐そぼろ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO とり‐しらべる

あ‐も
あい‐ことな
うかべる
おもい‐うかべる
くすべる
くっちゃべる
べる
くり‐のべる
さし‐のべる
しゃべる
べる
べる
べる
べる
ね‐そべる
べる
べる
ふすべる
まつべる
もうし‐のべる

Sinônimos e antônimos de とり‐しらべる no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «とり‐しらべる»

Tradutor on-line com a tradução de とり‐しらべる em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE とり‐しらべる

Conheça a tradução de とり‐しらべる a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de とり‐しらべる a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «とり‐しらべる» em japonês.

Tradutor português - chinês

就拿调查
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Tome investigar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Take investigate
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जांच लो
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خذ التحقيق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Возьмите расследование
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Tome investigar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

তদন্ত নিন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Prenez enquêter
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Ambil menyiasat
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Nimm untersuchen
180 milhões de falantes

japonês

とり‐しらべる
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

취 조사
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Take neliti
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Đưa tra
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

விசாரணை படமெடுக்கவும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

तपास घ्या
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

araştırmak çekeriz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Prendere indagare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Przyjmują do zbadania
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Візьміть розслідування
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ia investiga
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Πάρτε διερευνήσει
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Neem ondersoek
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Ta undersöka
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ta undersøke
5 milhões de falantes

Tendências de uso de とり‐しらべる

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «とり‐しらべる»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «とり‐しらべる» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre とり‐しらべる

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «とり‐しらべる»

Descubra o uso de とり‐しらべる na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com とり‐しらべる e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Chimei jinmei tsuki yōji yōgo jiten - 362 ページ
とりあつ I とりはことりあつかう〔取い扱う〕|ほに取りとりあわせ【取い合トせ 1 - 51151 。 ... い〔島居」^ ^とりい〔島井〕—とりいそぎ〔取り急 5 〕お急ぎ知らとりいる〔^り\る〕ヒ. ... 5 を強とりしまり〔取締〕 11111 になるとりしまる〔取り締まる〕 1 ^取りとりしらべる〔&り!
樺島忠夫, ‎〓浦勝, 1988
2
現代国語表記辞典 - 490 ページ
とりかたづける取り片付ける整理とりかわす取り交わす契約を取り交わすとりきめ取リ決め〔取り。 ... 取リ調べ#問容疑者の取り調ベ 1 ^取調べ國取調室とりしらべる取り調べる事情を取り調べるとりすがる取りすがる〔取り矗蹈る〕すがるとりすき鳥すき〔鳥ム寿喜〕鶴 ...
武部良明, 1985
3
Shin yōji yōgo tsukaikata bukku - 57 ページ
とりさげ〖取り下げ】とリさし【鳥刺し】「沙 X 汰〕とリざた【取りざた】〔取りとりさる【取り去る〕とりしすめる〔取りしずめる〕〔取り〈鎖める〕とりしまり【取り締まり】とりしまりやく【取締役〕.とりしまる【取り締まる〕とりしらべ〔取り調べ〕とりしらべしつ〔取調室〕とりしらべる〔 ...
Shin Hyōkihō Kenkyūkai, 1965
4
新用字用語辞典 - 343 ページ
とりこむ取り込むとりごや鳥小屋とりこわし取り壊しとりこわす取り壊すとりさげ取り下げとりさげる取り下げるとりざた取りざたビ汐" ... 取蹄役,とりしまる取り縿まるとりしらべ取り調べとりしらべる取り調べ'る'とりすがる取りすがるビ雜〕とりすます取り澄ます'とりそろえ ...
日本放送出版協会, 1981
5
角川用字用語辞典 - 362 ページ
吉川泰雄. ルをー。とりさげ取り下げ(取下げ) @訴訟のー。軍記法令・公用文では「取下げ」。とりさげる ... 事件についてのーを受ける。実記法令・公用文では「取調べ」。とりしらべる取り調べる疑者をー。とりすがる取りすがる(取り*線る) ...
吉川泰雄, 1981
6
沖縄今帰仁方言辞典: 今帰仁方言の研究・語彙篇 - 799 ページ
... とクー・ヴシと I [百]トクイ/ [ ~午生支れの人 1 トクイヌちュ一(づトクイ)と I [取り]トク井・トクイ上りあい[取り合い] ... プ(づトクとりしょうぶ[取り助且]ン)・トクイベーくとりしらべ[取り和べ]トクイシラービとりしらべる[取り月べる]トクイシヲ一ビソとりすがる[取りすがる] ...
仲宗根政善, 1983
7
常用国語表記辞典 - 235 ページ
... 取込みとりこみさぎ取リ込み詐欺とりこむ"取リ込むとりごや鳥小呈とりこわす取リこわす(取拔)とりさげ" 1 取リ ... 謂べとりしらべる^取リ謂べるとりすがる取リすがる(取槌)とりそこなう取リそこなう(取損)とりそろえる"取リそろえる(取揃)とりだか"取リ高とりだしぐち ...
Japan. Bunkachō. Kokugoka, 1970
8
角川必携国語辞典 - 998 ページ
いをとり消す。「辞表を;」「告訴を I 」とりざた【,取り"沙"汰】固「^世問? ,で、あれこれ总趙にすること。うわさ。「近所で I された一とり ... とりしまる【取り締まる】 1 ^不正や違反^が&こらないように管理し、監锊: ^や監^をする"ス乂通寶を—」とりしらべる【取り調べる】 0 ...
Susumu Ōno, ‎田中章夫, 1995
9
公用文用字用語例集 - 139 ページ
Japan. 内閣総理大臣官房. 総務課 —139— 公用文用字用語例集〔とめお一とりも〕. とりかえヒン取替品 ... 取次ぎとりきめる取り決めるとりつぎ取次《店)とり ... 取調べとりまとめ取りまとめとりしらべる取り調べるとりみだす取り乱すとりだか取り高 ...
Japan. 内閣総理大臣官房. 総務課, 1981
10
標凖送りがな辞典 - 80 ページ
とり I まりやく〔取締役〕とりし京る〔取り締まる〕とりしらべ〔取り調べ〕とりしらべる取り調べる〕とりおか〔取り萵〕とりだて〔取り立て〕とりたて^ん〔取り立て金〕とりたてる〔取り立てる〕とりつぎ〔取り次ぎ〕とりつぎてん〔取次店〕とりつぐ〔取り次ぐ〕とりな I 〔執り成し〕 ...
西沢秀雄, 1959

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. とり‐しらべる [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/tori-shiraheru>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em