Significado de "ひき‐くらべる" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ひき‐くらべる EM JAPONÊS

ひき	‐	くらべる
hiki		kuraberu

O QUE SIGNIFICA ひき‐くらべる EM JAPONÊS

definição de ひき‐くらべる no dicionário japonês

Comparar / Comparar / Comparar] [Movimento abaixo de 1] [Frases] Compare e compare empilhadas. Compare.

ひき‐くらべる【引（き）比べる／引き較べる】 ［動バ下一］［文］ひきくら・ぶ［バ下二］引き合わせて比べる。比較する。

TRADUÇÃO DE ひき‐くらべる

Conheça a tradução de ひき‐くらべる a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ひき‐くらべる a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ひき‐くらべる» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 比拉
• Tradutor português - espanhol: Tire de comparación
• Tradutor português - inglês: Pull compared
• Tradutor português - hindi: खींचो तुलना
• Tradutor português - arabe: سحب مقارنة
• Tradutor português - russo: Потяните сравнению
• Tradutor português - português: puxe comparação
• Tradutor português - bengali: টানুন তুলনায়
• Tradutor português - francês: tirez rapport
• Tradutor português - malaio: menarik berbanding
• Tradutor português - alemão: ziehen Sie im Vergleich
• japonês: ひき‐くらべる
• Tradutor português - coreano: 두르고 대조적
• Tradutor português - javanês: narik dibandhingake
• Tradutor português - vietnamita: kéo so
• Tradutor português - tâmil: இழு ஒப்பிடும்போது
• Tradutor português - marata: खेचा तुलनेत
• Tradutor português - turco: Karşılaştır
• Tradutor português - italiano: Pull rispetto
• Tradutor português - polonês: pociągnij w porównaniu
• Tradutor português - ucraniano: потягніть порівнянні
• Tradutor português - romeno: Trageți comparativ
• Tradutor português - grego: Τραβήξτε σύγκριση
• Tradutor português - africâner: trek in vergelyking
• Tradutor português - sueco: pull jämfört
• Tradutor português - norueguês: Trekk sammen

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ひき‐くらべる»

Descubra o uso de ひき‐くらべる na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ひき‐くらべる e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

逆引き熟語林 - 314 ページ

ぞう比べくらべンくらべる,ころ,ひ比ぺるくらベるひくらべ,ころ.ひ引き比べるひきくらべる見比べるみくらべる思い比べるおもいくらべる较ベるくらべる 0 かく,くらべ,こう艮較べるみくらべる鞍橋くらぼね 0 きょう.はし,はせ眩しくらまし'ひくるめく,けんまい目眩しめくらまし ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

大きな活字の三省堂国語辞典 - 80 ページ

... (他五)〔文〕ひきつれる。^ひきくら.ベる【引き比べる】(他下一) 1 あてはめてくらべる。 ... I ひきこ.む【引き込む】曰(他五) 1 引いて中へ入れる。「電話線を I 」 2 さそい入れる。「舞台(ブタイ)に観客,」 3 もうじゅうぶん、というほど引く。「かぜ卞」 10 《自五)ひっこむ。

Hidetoshi Kenbō, 1992

Word2010逆引き大全670の極意: - 28 ページ

[歸]タブ、[ウィンドウ]グループの 06 ベて比較]を使う同じような内容の文書を比べる場合、 2 つの文書を左右に並べて比較できます。 2 つのドキュメントファイルが開いている場合は、それらのウィンドウが左右に並べて表示されます。 3 つ以上のドキュメン卜 ...

音賀鳴海, ‎アンカープロ, 2010

Word2013逆引き大全680の極意 - 28 ページ

五タブ工ウィン F ウ i ク I -プの「ぺて函を使 5 Leve 同じような内容の文書を比べる場合、 2 つの文書を左右に並べて比較できます。 2 つのドキュメントファイルが開いている場合は、それらのウィンドウが左右に並べて表示されます。 3 つ以上のドキュメント ...

音賀鳴海, ‎アンカー・プロ, 2013

明月記研究 5号: 記録と文学 - 172 ページ

オリジナルの紙と補写の紙と紙質を引き比べると、オリジナル部分の紙が最も古く、次いで補写の認できた。に卷二二.二三ニニ二.三四.三七.四 0 も同様に補写のあることを確一,三一ニニ五.三六の各卷を例示して説明を加えているが、このほかし行間にまで記事 ...

明月記研究会, 2000

光彩ある少青年記: - 230 ページ

に^ ?れた図 1 はそのままだったが、かっての木^ ^舎は思い出 1 すがもなかった。は今に引き比べると全てが小さい。一: 8 生だった自分の記憶もそんな現象の内にあったのかと驚いた。運 1 の: 8 だったと思っていたが、住,が無粋にすぐそばまで迫ってきており、 ...

園井藪彦, 2002

二度とない人生だから - 52 ページ

みんなドングリの背比べ。他人様と自分とを引き比べるひとさまの人にとって意味のある日課ならば、他人が何と言おうと生きる張り合いになると思う。さんのように、毎朝「こころ」のテレビを見てから家の周りを掃除して食事をする。それがそりが、思い思いの目標を ...

樫孝光, 2004

外来語の社会学: 隠語化するコミュニケーション - 169 ページ

七お、五一八お)は、この高い使用率が過去四〇年の間大きな変化もなく維持されてきたことを示している。この点は、六〇年代以降、急速に外来語が増加したことを考えると、意外な感じを与える。その間に起こった生活上、言語上の変化と引き比べるとき、示唆 ...

山田雄一郎, 2005

小説・戦争の還暦: 爆音鳴りやまず - 23 ページ

我が身に引き比べると、外は何とも平和で長閑な世界が広がっており、おおこれはまだ夢の中にいるのかなと前の夢の事情を思い出すことになります。けたたましい警報音が遠くで鳴り響いています。いったいどうなっているんだと思っていると、なんだこれは夢 ...

森本正昭, 2004

精神の眼は論証そのもの: デカルト,ホッブズ,スピノザ - 130 ページ

われわれの見るところ、こ主体はただ自分を自由な存在と信じ込むだけではない。鏡像に代理された主体は、それが相互に称賛と非難に値する自由意志の主体という幻想ない。引き続きスピノザの論証をたどつてゆくことにしよう。て他人と引き比べるようになるの ...

上野修, 1999