Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "つた‐うるし" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE つた‐うるし EM JAPONÊS

つたうるし
tutaurusi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA つた‐うるし EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «つた‐うるし» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de つた‐うるし no dicionário japonês

Tsutayuki ___ ___ ___ ___ 0 ___ ___ ___ 0 Encontra-se na área montanhosa, tomo um caule do caule e do vento em volta das árvores. A folha é uma folha composta composta por três folhetos em forma de ovo e folhas de outono no outono. Dioecious strain. No início do verão, acenda floretes verdes amarelados. A sap é tóxica e dói se fica na pele. つた‐うるし【蔦漆】 ウルシ科の落葉性の蔓 (つる) 植物。山地にみられ、茎から気根を出して樹木などに巻きつく。葉は3枚の卵形の小葉からなる複葉で、秋に紅葉する。雌雄異株。初夏、黄緑色の小花をつける。樹液は有毒で皮膚につくとかぶれる。

Clique para ver a definição original de «つた‐うるし» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM つた‐うるし


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO つた‐うるし

つた
つた‐おんせん
つた‐かずら
つた‐の‐からまる
つた‐の‐ほそみち
つた‐もみじ
つた‐
つたい‐あるき
つた
つた
つたえ‐うける
つたえ‐きく
つたえ‐ごと
つたえ‐とる
つたえ‐ばなし
つたえ‐びと
つたえる
つたない
つたもみじうつのやとうげ
つたや‐じゅうざぶろう

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO つた‐うるし

あい‐じるし
あま‐つ‐しるし
いえ‐じるし
いち‐じるし
いと‐じるし
いろ‐ゆるし
うま‐じるし
うるし
お‐しるし
お‐ゆるし
じょう‐はなうるし
はじ‐うるし
はぜ‐うるし
はな‐うるし
はなぬり‐うるし
むぎ‐うるし
やま‐うるし
ろいろ‐うるし
ろせ‐うるし
ベク‐うるし

Sinônimos e antônimos de つた‐うるし no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «つた‐うるし»

Tradutor on-line com a tradução de つた‐うるし em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE つた‐うるし

Conheça a tradução de つた‐うるし a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de つた‐うるし a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «つた‐うるし» em japonês.

Tradutor português - chinês

出售常春藤
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Para vender la hiedra
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

To sell ivy
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आइवी बेचने के लिए
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لبيع لبلاب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Чтобы продать плющ
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Para vender hera
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আইভি বিক্রি করতে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Pour vendre lierre
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Untuk menjual ivy
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ivy verkaufen
180 milhões de falantes

japonês

つた‐うるし
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

담쟁이 파는 하고
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Kanggo ngedol Ivy
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Bán ivy
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஐவி விற்க
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वेल विक्री
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sarmaşık satmak için
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Per vendere edera
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Sprzedać bluszcz
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Щоб продати плющ
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Pentru a vinde Ivy
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Για να πουλήσετε κισσός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Om klimop verkoop
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

För att sälja murgröna
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Å selge eføy
5 milhões de falantes

Tendências de uso de つた‐うるし

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «つた‐うるし»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «つた‐うるし» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre つた‐うるし

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «つた‐うるし»

Descubra o uso de つた‐うるし na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com つた‐うるし e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
植物生態美観 - 189 ページ
... 紅葉の美観は晴れた日の夕、葉の上に日の当たつたときには最もよく現れる○また紅葉林の中から葉を透かして青空を見るときも美しい○そのほか、雨中の紅葉も色が鮮やかに見える o つたうるし、こまゆみ、鋭木、三葉擲濁、五葉擲濁、あかしでなど種類が ...
三好學, 2011
2
日本うたことば表現辞典 - 83 ページ
... しままつり【津島祭】(生) 410 つじめし辻飯(生) 620 つた【蔦】(植) 392 つたうるし【蔦漆】(植) 393 つたかずら【萬かずら】(植) 3931198 , 392 つたしげる【蔦茂る】(植) 394 , 8 つたのは【蔦の葉】(植) 394 , 392 つたのはかづら萬葉葛(植) 396 つたのみ【萬の実】( ...
大岡信, 2000
3
植物和漢異名辞林 - 19 ページ
〔づだやくしゅ〕(ゆきのした科〕〔つたもみお〕いたかへでヲ見ョ。〔つたのはかづら〕つづらふぢヲ見ョ。〔つたさんごじゆ〕ひよどりしやうごヲ見〔つたぎく〕たいきんぎくヲ見ョ。別名-うるしづた、かきうるしレ〔つたうるし〕野葛(ラるし科)地咲、夜光、承夜、絡石、領石、萬。
杉本唯三, ‎Tadazō Sugimoto, 1929
4
逆引き熟語林 - 73 ページ
よう欲うるしひこしあぶら(金漆) ,しつ,ぜっべク漆べタうるし山漆やまうるし生漆きうるし白漆しろうるし石港いしうるし塗り立て漆 ... 8 漆きうるし黑め漆くろめうるし黑漆くろうるし絵漆えうるし花塗り漆はなぬりうるし継ぎ漆つぎうるし摺り漆すりうるし漆つたうるし猜漆 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
5
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 599 ページ
... じじしししきうるし【黄漆】すきうるし【 1 】つぎうるし【継漆】むぎうるし【麦漆】べクうるし可漆】いしうるし【石漆】なしじうるし【梨子^】はじうるし【黄據漆】はぜうるし【黄據漆】ろせうるし【ろせ漆】つたうるし【慕漆】ぬりたてうるし【^ヶ漆】はなうるし【花漆】じょうはなうるし【 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
6
日本国語大辞典: - 第 19 巻 - 544 ページ
やまはぜ。はぜのき,八季.夏 V ,富宫宇考節用集丄ハ「山漆ャマゥルシ」,雲訂本き網 01 ^ :荣丄ニ一,菊木「黄爐へ略 V はぜうるし、一名やまうるしと云」,日本植物名籌《松村任三、ャマゥルシ」@ 5 植物「つたうるし(葛漆)」の異名。,重打本草網目啓県丄三.毒草「夠 ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
7
Nihon kokugo daijiten - 2 ページ
触れるとかぶれることがある。紅葉が美しいので栽植されることも多い。澳名、鈎吻。野葛。漆づた。,重訂本草網目啓籌|一三,毒草「鈞吻《略 V 蔓生のものは,つたうるし。一名やまうるしかきうるし(雲州阿州)。山野に多し」,日本植物名倉へ松村任三 V 「ッタゥルシ野 ...
Nihon Daijiten Kankō Kai, 1984
8
懷風藻の研究: 本文批判と註釋研究 - 215 ページ
大野保, 1962
9
日本類語大辞典 - 3 ページ
ろ紅葉する一種のつた)。つたうるし(葛漆』(名) (康樹科に属する山野自生の草、よく島に似たり)。治葛野葛』荷物大陰草料。たぶのき。からたも。たまぐす。いぬぐす(犬葛)。やまうるし(山潔)。うるしづた(添葛)。つたぼく(描』(副) (ふっつかに)。はしたなく。ぶこっに( ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
10
近世植物・動物・鉱物図譜集成 - 113 ページ
... 762 ックモヒバ(つくもひば) ...16,1277 ッゲ(つげ) . . . 17 , 629, 638, 1277 黄楊木(つげのき) . . . 1110 ッ夕(つた)ー 66 , 743, 761 蔦(つた)〜 655 ッ夕ウルシ(つたうるし) ~66, 200, 219 ッ夕モミジ(つたもみじ)ッタモミヂ(つたもみぢ) ... 10 ヅ夕ャクシュ(づたやく ...
近世歴史資料研究会, 2006

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. つた‐うるし [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/tsuta-urushi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em