Significado de "つつ‐やく" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE つつ‐やく EM JAPONÊS

つつ	‐	やく
tutu		yaku

O QUE SIGNIFICA つつ‐やく EM JAPONÊS

definição de つつ‐やく no dicionário japonês

É o mesmo que [sussurrar] [mover quatro] "para parar".

つつ‐やく【囁く】 ［動カ四］「つつめく」に同じ。

TRADUÇÃO DE つつ‐やく

Conheça a tradução de つつ‐やく a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de つつ‐やく a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «つつ‐やく» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 虽然花药
• Tradutor português - espanhol: mientras que las anteras
• Tradutor português - inglês: While anther
• Tradutor português - hindi: परागपिटक जबकि
• Tradutor português - arabe: في حين العضو الذكري
• Tradutor português - russo: В то время как пыльников
• Tradutor português - português: enquanto anteras
• Tradutor português - bengali: যদিও পরাগধানী
• Tradutor português - francês: Alors que des anthères
• Tradutor português - malaio: manakala anter
• Tradutor português - alemão: während anther
• japonês: つつ‐やく
• Tradutor português - coreano: 하면서 신속하게
• Tradutor português - javanês: nalika anther
• Tradutor português - vietnamita: Trong khi bao phấn
• Tradutor português - tâmil: மகரந்தக்கூட்டு போது
• Tradutor português - marata: परागकोश करताना
• Tradutor português - turco: anter iken
• Tradutor português - italiano: mentre antera
• Tradutor português - polonês: Podczas pylników
• Tradutor português - ucraniano: У той час як пиляків
• Tradutor português - romeno: în timp ce anterei
• Tradutor português - grego: ενώ ανθήρας
• Tradutor português - africâner: terwyl helmknop
• Tradutor português - sueco: medan ståndarknapp
• Tradutor português - norueguês: mens anther

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «つつ‐やく»

Descubra o uso de つつ‐やく na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com つつ‐やく e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

未確認飛行物体UFO大全 - 84 ページ

む祖母を訪ねるためで、 4 人で交代で運転しつつ、約 3 車でパ—スを出発した。ヴィク卜リア州メルボルンに住トリック、ショ—ン、ウェインは、飼い犬 2 匹とともに当日深夜、主婦のフェイ.ノウルズと 3 人の息子のバに遭遇した。 1988 年 1 月^日のことであった。

並木伸一郎, 2010

コレクタブル・テクノロジー - 77 ページ

このデバイスには、当時競争カのあった 81 ^ 18 のメモリが搭載されていた。このデバイスはすぐに市場で注目を集めたが、パーム社が 2001 年にもっと小型な「^ ! 505 カラ一^パイロッ卜」を発売したときに、致命的な打撃を受けた。: 130 〜 205 ドル一,つつ(約 ...

ペペトッツォ, 2006

胃切除と再建術式 - 181 ページ

6112 靱帯から約 20 (:111 肛門側空腸を切離し,血行支配に注意しつつ約 20 (:01 の有茎空腸を作製する。腸間膜の切り込みや犠牲腸管は神経温存の観点から議論になることがある力^神経温存によりもたらされる臨床効果についての十分なェビデンスがあると ...

三輪晃一,今村幹雄, ‎今村幹雄, 2005

トランス・サイエンスの時代: 科学技術と社会をつなぐ - 269 ページ

その際の講演資料では、自主講座を考察する視った経験のある宮内泰介は、さっぽろ自由学校「遊」の学習会で二〇〇四年九月に行った講演で、この活動は日本各地に類似の活動を呼び起こしつつ、約一五年継続した。この自主講座に関わゆくかの過程をも ...

小林伝司, 2007

ひき逃げで殺人罪もあり得ます!

例えば、無免許で飲酒運転を行った末に会社員をはね、車に巻き込んでひきずっているのを知りつつ約3キロにもわたって逃走したケースでは、自動車運転過失傷害に加え殺人の容疑で逮捕された被疑者は、そのまま殺人罪で起訴されました。また別の事例 ...

All About 編集部, ‎西村有樹, 2013

走りを磨きつつ“先祖帰りした”7シリーズ

走りを磨きつつ“先祖帰りした”7シリーズ(2)先々代の流れに戻った“コンサバティブ”な内外装前後に水平に配されたクロームバー、ヘッドライトからリアコンビランプへと続くショルダーラインが特徴的なエクステリア。L字型リアコンビランプにはLEDが採用された( ...

All About 編集部, ‎西川淳, 2013

頭の中身が漏れ出る日々

最大の難問を前に打開策を模索しつつ、約一カ月。昨夜、ついに私は天啓を受けたのである。 カラスだけは見ているししまい. ていて、説明書をちゃんと読まないからだそうだ。でもあれ読んでると飽きるでしょう。私は飽きる。初手から離いて、核心部分に到達する ...

北大路公子, 2013

真田三代: 幸綱・昌幸・信繁の史実に迫る

幸綱・昌幸・信繁の史実に迫る 平山優. 端となる事件が起こったのである。 名胡桃城事件起こる天正十七(一. を許さず軍事衝突の可能性を排除するよう命じた。しかし北条氏邦はこれを無視し、北条氏嘉に沼田領請け取りを実施させつつ、約二万の軍勢を ...

平山優, 2011

日月灯明如来の贈りもの: 仏教再生のために - 29 ページ

断しい時代へ 月 9 明如来の贈りもの新い、 29 もあろうかと思ってみたりしつつ、約一時間半の詩の朗読と話を終えた。り、山の中には時々そんな風格を持った老人もおられることなので、大和朝廷の末裔での中に一人の風格のある老僧がおられた。外国人の ...

山尾三省, 2001

金で確実に資産を殖やしなさい: - 34 ページ

内外の金価格は実質的な「大底一を模索しつつ、約ー年後の「同時多発テロ」をきっかけに「新しい牡界トレンド」に転換することになります。このワシントン合意は、 2004 年 9 けまでの「 5 年間」の公的機関の金の「光却ハ址一を年間「 400 トン」( 5 年間で 2000 ...

植田進, 2006