Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "わたくし‐たち" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE わたくし‐たち EM JAPONÊS

わたくしたち
watakusitati
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA わたくし‐たち EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «わたくし‐たち» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de わたくし‐たち no dicionário japonês

Nós [nós] [geração] O substantivo humano da primeira pessoa. Plural. Nós わたくし‐たち【私達】 [代]一人称の人代名詞。の複数形。わたしたち。

Clique para ver a definição original de «わたくし‐たち» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM わたくし‐たち


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO わたくし‐たち

わたうち‐ゆみ
わたくし
わたくし‐あきない
わたくし‐あめ
わたくし‐いくさ
わたくし‐がね
わたくし‐ごころ
わたくし‐ごと
わたくし‐ざま
わたくし‐しょうせつ
わたくし‐
わたくし‐ども
わたくし‐もの
わたくし‐りつ
わたくしする
わたくしりつインはまたはせかい
わたくり‐き
わたくり‐ぐるま
わた
わたし‐おんな

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO わたくし‐たち

きみ‐たち
くか‐たち
くく‐たち
くぶつち‐の‐たち
‐たち
こがねづくり‐の‐たち
こくしつ‐の‐たち
‐たち
しにはだ‐たち
しるし‐の‐たち
つい‐たち
つき‐たち
つるぎ‐たち
つるぎ‐の‐たち
‐たち
との‐たち
とりがしら‐の‐たち
とりくび‐の‐たち
なが‐たち
なり‐たち

Sinônimos e antônimos de わたくし‐たち no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «わたくし‐たち»

Tradutor on-line com a tradução de わたくし‐たち em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE わたくし‐たち

Conheça a tradução de わたくし‐たち a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de わたくし‐たち a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «わたくし‐たち» em japonês.

Tradutor português - chinês

Watakushi我们
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

nos Watakushi
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Watakushi us
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हमें Watakushi
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Watakushi لنا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Watakushi нас
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Watakushi nós
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আমাদের Watakushi
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

nous Watakushi
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Watakushi kami
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Watakushi uns
180 milhões de falantes

japonês

わたくし‐たち
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

우리들
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Watakushi us
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

watakushi chúng tôi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

எங்களுக்கு Watakushi
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आम्हाला Watakushi
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bize Watakushi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

noi Watakushi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Watakushi nas
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Watakushi нас
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Watakushi ne
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Watakushi μας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Watakushi ons
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Watakushi oss
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Watakushi oss
5 milhões de falantes

Tendências de uso de わたくし‐たち

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «わたくし‐たち»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «わたくし‐たち» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre わたくし‐たち

EXEMPLOS

LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «わたくし‐たち»

Seguimos trabalhando para melhorar educalingo. Daqui a pouco completaremos esta seção bibliográfica com extratos de livros nos quais se utiliza o termo わたくし‐たち.

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «わたくし‐たち»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo わたくし‐たち no contexto das seguintes notícias.
1
【2166】一白水成 純米吟醸
2006年から2009年までの3年間、仕事で知り合ったTさんと毎月、酒を飲んだ。場所はY居酒屋。その日のために酒屋さんが、わたくしたちが飲んだことがないお酒ばかりを6種類ほど用意してくれた。その酒をじっくり味わい、あれこれ感想を言い合うようになっ ... «47NEWS, out 15»
2
【2165】蜻蛉 特別純米 ひやおろし
わたくしたちはふだん飲んでいる「茶蜻蛉」との違いに、いささか驚いた。「赤蜻蛉」は、「茶蜻蛉」のひやおろしバージョンだから、基本的にあまり違わないだろう、と予想していたからだ。それなのに、なぜ違うんだろう。戸惑いながら考えた。そして、正解かどうかは ... «47NEWS, out 15»
3
富豪からのプロポーズを断ったホステスさん
若かったですね〜、わたくしたちも。 その後、彼女はめっちゃ手痛い目にあって苦労を重ねていく運命をたどりました。じゃあ結婚してたら苦労しなかったか。それは神のみぞ知る、ですが、年を重ねていろいろいやな目にもあい、思い通りにならない日々を積み重ね ... «GQ JAPAN, set 15»
4
「タイへの生酒の輸送」から見えた、
わたくしたち車多酒造では、「天狗舞」という銘柄で日本酒をつくっています。おかげさまで多くのファンに恵まれるようになり、東京の百貨店などでも取り扱っていただいています。 近年では日本食ブームもあって、海外からも引き合いをいただくようになりました。 «WIRED.jp, set 15»
5
【全国戦没者追悼式】首相式辞、天皇陛下のおことば
皆様の子、孫たちは、皆様の祖国を、自由で民主的な国に造り上げ、平和と繁栄を享受しています。それは、皆様の尊い犠牲の上に、その上にのみ、あり得たものだということを、わたくしたちは、片時も忘れません。 70年という月日は、短いものではありませんで ... «BLOGOS, ago 15»
6
【2055】基峰鶴 純米吟醸 雄町 生
光武 手造り 純米」「松浦一 純米」「瀧 特別純米 FREE RUN」に続いて店主が4番目に持ってきたのは「基峰鶴 純米吟醸 雄町 生」だった。4種類いずれも佐賀県の、わたくしたちが初めて見る蔵の酒。わたくしたちのメンバーJが「日本全蔵制覇しよう!」と遠大な ... «47NEWS, ago 15»
7
叶姉妹がLINEスタンプに初登場 原案は叶恭子が担当
叶姉妹は「わたくしたちのFABULOUSなスタンプが出来ました! LOVELYでHAPPYなHEARTを、あなたのHEAVENLYな人たちにおすそ分けしましょう。幸運の連鎖が訪れますように…」と呼びかけている。 □スタンプ名称:『Kano Sisters/叶姉妹』 «ORICON STYLE, jun 15»
8
広島の真ん中で「広島を目覚めさせる戦い」を宣言!小谷野薫氏 …
本日、この場から、わたくしたちの広島を目覚めさせる戦いが始まります」. 「この戦いは、多目的スタジアムを旧広島市民球場跡地につくるラストチャンスなだけではありません。この戦いは、災害復興と街づくりなど、将来投資と財政再建を両立させ、雇用を拡大し ... «【ひろスポ!】広島スポーツニュースメディア, fev 15»
9
わたくしたち、クッキーになりましたぞ!「ガチャピン・ムックのクッキーズ」
正栄デリシィから、“ガチャピン”と“ムック”がデザインされたクッキー「ガチャピン・ムックのクッキーズ」が3月2日に発売される。価格はオープン。 わたくしたち、クッキーになりましたぞ! この商品は、“ガチャピン”をイメージしたメロン味と、“ムック”をイメージしたいちご ... «えん食べ, fev 15»
10
叶姉妹「『セカイノオワリ』の皆さん、こんにちわ。お気軽にご連絡ください …
はじめまして、叶姉妹のKYOKO&MIKAです」「私達も『セカイノオワリ』さん達に興味があります」と書き込んだ。 ... ブログの最後には「いつでも、お気軽にご連絡くださいませ」とラブコール、「わたくしたち叶姉妹がなんなのか知りたい、を、体感することは宇宙。 «J-CASTニュース, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. わたくし‐たち [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/watakushi-tachi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em